mediawiki-skins-Vector/i18n/mhr.json
Translation updater bot 9ff6559678 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3ee1c250a2d1eb2d762c11aae0cd63d5e79bf666
2023-09-06 08:45:34 +02:00

74 lines
6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Azim",
"Lifeway",
"Mansur",
"Sergey Ivanov",
"Валентина Семёнова",
"Венина Наталья Константиновна",
"Сай",
"Санюн Вадик"
]
},
"vector-skin-desc": "Сӧрастарашлан кок векторан темым пуа:\n*2011:\"Кызытсе\" — уэмдыме сӧрастарымаш да пайдаланыме опытым шукемдымаш дене MonoBook версий.\n*2022: \"Векторан\" — «[[mw:Desktop Improvements]]» Википедий Фондын проект дене келшышын ыштыме.",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Тошто Вектор темым кучылташ",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Шушаш икмыняр ий жапыште «Векторан» темым эркын-эркын уэмдаш тӱҥалына. «Векторан» темын ончычсо сӧрастарыме версийже тыланда «Векторан» тошто версийжым (2019 ий декабрь почеш) ужаш пуа. Уэмдыме нерген утларак пален налшашлан тышке кусныза:[[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]].",
"vector-opt-out": "Тошто тӱжвал тӱс деке уэш куснаш",
"vector-opt-out-tooltip": "Тоштемше сӧрастарыме теме деке пӧртылаш манын, настройкым вашталтыза (Тошто Вектор)",
"vector-action-toggle-sidebar": "Ӧрдыж панельым чӱкташ",
"vector-languages": "Йылме-влак",
"vector-language-button-aria-label": "Вес йылмылан келыштарыме статья деке куснаш. {{PLURAL:$1|$1 йылме|$1 йылме-влак}} дене лудаш лиеш.",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 йылме}}",
"vector-no-language-button-label": "Йылме-влакым ешараш",
"vector-no-language-button-aria-label": "Ты статья тиде йылме дене гына уло. Вес йылмылан келыштарыме статьям ешаре",
"vector-language-redirect-to-top": "Тиде сайтыште йылме ссылке-влак странице тӱҥалтыште, статьян вуймутшо ваштареш верланеныт.",
"vector-language-variant-switcher-label": "Йылме вариантым вашталташ",
"vector-action-addsection": "Темым ешараш",
"vector-action-delete": "Кораҥдаш",
"vector-action-move": "Лӱмым вашталташ",
"vector-action-protect": "Аралаш",
"vector-action-undelete": "Шӧрымым пӧртылташ",
"vector-action-unprotect": "Оролым вашталташ",
"vector-view-create": "Ышташ",
"vector-view-edit": "Тӧрлаташ",
"vector-view-history": "Историйым ончалаш",
"vector-view-view": "Лудаш",
"vector-view-viewsource": "Тӱҥалтыш текстым ончалаш",
"vector-jumptonavigation": "Навигаций деке куснаш",
"vector-jumptosearch": "Кычалмашыш куснаш",
"vector-jumptocontent": "Содержанийышке куснаш",
"vector-more-actions": "Эше",
"vector-search-loader": "Кычалме ойлончо-влак шупшын налалтыт",
"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> мутан лаштыклам кычалмаш",
"vector-intro-page": "Help:Палдарымаш",
"vector-toc-label": "Контент",
"vector-toc-beginning": "Тӱҥалтыш",
"vector-toc-toggle-button-label": "$1 раздел ужашым Ончыкташ/Шылташ",
"vector-anon-user-menu-pages": "Ӧрдыж редактор-влаклан странице-влак",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "утларак пален налаш",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Тӧрлымӧ нерген тӱрыс пален налаш",
"vector-main-menu-tooltip": "Тӱҥ меню",
"vector-toc-menu-tooltip": "Контент лӱмер",
"vector-toc-collapsible-button-label": "Контент лӱмерым Ончыкташ/Шылташ",
"vector-site-nav-label": "Сайт",
"vector-main-menu-label": "Тӱҥ меню",
"vector-limited-width-toggle": "Контент лӱмерын шыгыремдыме лопкытшым Ончыкташ/Шылташ",
"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Те макетым тичмаш лопкытыш савыренда. Шыгыремдыме лопкытыш пӧртылаш манын, тиде полдышым темдалза.",
"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Тиде полдышым темдалын, те шыгыремдыме лопкыт да тичмаш лопкыт коклаште коштын кертыда.",
"vector-page-tools-label": "Ӱзгар-влак",
"vector-page-tools-general-label": "Чумыр",
"vector-page-tools-actions-label": "Ыштымаш",
"vector-pin-element-label": "ӧрдыж панельыш кусараш",
"vector-unpin-element-label": "шылташ",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Каҥашымаш]]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Утларак йӧн-влак",
"vector-page-tools-nav-label": "Битләр ясау өчен кораллар",
"vector-prefs-limited-width": "Шыгыремдыме лопкытан режимым чӱкташ",
"vector-prefs-limited-width-help": "Лудмо моштымым саемдаш манын, шыгыремдыме лопкытан режимым чӱктыза.",
"empty-language-selector-body": "Лаштык кӧргым моло йылмылан келыштарыме огыл.",
"vector-toc-unpinned-popup": "Контент лӱмерым тышке кусарыме.",
"vector-page-tools-unpinned-popup": "Ӱзгар менюм тышке кусарыме улмаш.",
"vector-main-menu-unpinned-popup": "Тӱҥ меню тышке кусаралтын."
}