mediawiki-skins-Vector/i18n/yue-hant.json
Translation updater bot e664f0cc66 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0ab30a670f3a417ee86827c679ae095c0d2a24ae
2023-07-24 09:43:39 +02:00

48 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Winston Sung"
]
},
"skinname-vector": "Vector",
"vector-skin-desc": "MonoBook嘅摩登版有新嘅樣又有好多功能改進",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "用舊版Vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "來緊幾年我哋會逐步更新Vector外觀。揀舊版Vector畀你用返Vector嘅舊版本2019年12月版。要瞭解更新詳情請去我哋嘅[[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|計畫專頁]]。",
"vector-opt-out": "轉返舊貌",
"vector-opt-out-tooltip": "改你嘅設定用返舊款外觀舊版Vector",
"vector.css": "/* 響呢度放 CSS 碼去改用戶用嘅域達畫面 */",
"vector.js": "/* 響每一次個頁面載入時用域達畫面嘅用戶都會載入呢度任何嘅JavaScript */",
"vector-action-toggle-sidebar": "邊欄開閂",
"vector-languages": "語言",
"vector-language-button-aria-label": "去睇另一種語文嘅文章。有$1種語言版本。",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1種語言}}",
"vector-no-language-button-label": "加語言",
"vector-no-language-button-aria-label": "呢篇文淨係喺呢種語言先有。喺第種語言開呢篇文。",
"vector-language-redirect-to-top": "喺呢個{{SITENAME}}度,其他語言嘅連結喺頁頂文章標題側邊。[[#p-lang-btn|去頁頂]]。",
"vector-action-addsection": "加主題",
"vector-action-delete": "剷走",
"vector-action-move": "搬",
"vector-action-protect": "保護",
"vector-action-undelete": "取消剷走",
"vector-action-unprotect": "改保護",
"vector-view-create": "開",
"vector-view-edit": "改",
"vector-view-history": "睇返紀錄",
"vector-view-view": "閱",
"vector-view-viewsource": "睇吓原始碼",
"vector-jumptonavigation": "跳去導覽",
"vector-jumptosearch": "跳去搵嘢",
"vector-jumptocontent": "跳去內容",
"vector-more-actions": "多啲",
"vector-search-loader": "載入緊搜索提議",
"vector-searchsuggest-containing": "搵包含 <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> 嘅版",
"vector-toc-label": "目錄",
"vector-toc-beginning": "文頭",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "知多啲",
"vector-main-menu-tooltip": "主目錄",
"vector-toc-menu-tooltip": "內容一覽",
"vector-toc-collapsible-button-label": "開/收內容一覽",
"vector-site-nav-label": "站點",
"vector-unpin-element-label": "收埋"
}