mediawiki-skins-Vector/i18n/lij.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Gastaz",
			"Giromin Cangiaxo",
			"N. Longo",
			"S4b1nuz E.656"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "O fornìsce doî têmi Vector:\n* 2011 - Versción modèrna do MonoBook co-ina câa renovâ e di bèlli avantàggi inte l'adêuviabilitæ\n* 2022 - Versción svilupâ inte l'ànbito do progètto WMF [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements].",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Adêuvia Legacy Vector",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Inti ànni a vegnî ciàn cianìn agiorniêmo a skin do Vector. O Vector Legacy o te permetiâ d'amiâ a versción vêgia do Vector ascì (do dexénbre 2019). Pe savéine de ciù in scî agiornaménti, vànni a-a nòstra [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements pàgina do progètto].",
	"vector-opt-out": "Tórna a-a vêgia câa",
	"vector-opt-out-tooltip": "Càngia e tò inpostaçioìn pe tornâ a-a vizoalizaçión da vêgia skin (legacy Vector)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Atîva/Disatîva a bâra laterâle",
	"vector-languages": "Léngoe",
	"vector-language-button-aria-label": "Vànni a l'artìcolo inte 'n'âtra léngoa. Disponìbile in {{PLURAL:$1|$1 léngoa|$1 léngoe}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 léngoa|$1 léngoe}}",
	"vector-no-language-button-label": "Azónzi léngoe",
	"vector-no-language-button-aria-label": "St'artìcolo chi o l'exìste sôlo inte quésta léngoa. Azónzi l'artìcolo inte âtre léngoe",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Càngia variànte da léngoa",
	"vector-action-addsection": "Azónzi discusción",
	"vector-action-delete": "Scancélla",
	"vector-action-move": "Méscia",
	"vector-action-protect": "Protézzi",
	"vector-action-undelete": "Ricùpera",
	"vector-action-unprotect": "Càngia a proteçión",
	"vector-view-create": "Crêa",
	"vector-view-edit": "Modìfica",
	"vector-view-history": "Cronologîa",
	"vector-view-view": "Lêzi",
	"vector-view-viewsource": "Véddi o wikitèsto",
	"vector-jumptonavigation": "Sâta a-a navegaçión",
	"vector-jumptosearch": "Sâta a-a çèrchia",
	"vector-jumptocontent": "Sâta a-o contegnûo",
	"vector-more-actions": "Âtro",
	"vector-appearance-label": "Câa",
	"vector-feature-limited-width-name": "Larghéssa",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Làrgo",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Stàndard",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Scrîto",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Picìn",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Stàndard",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Grànde",
	"skin-theme-name": "Cô",
	"skin-theme-description": "[Versción sperimentâle, èrta probabilitæ de trovâ di problêmi] O l'amèrma a lûxe emìssa da-i schèrmi di dispoxitîvi.",
	"skin-theme-day-label": "Giórno",
	"skin-theme-night-label": "Néutte",
	"skin-theme-os-label": "Outomàtico",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Sta pàgina chi a l'é de lóngo in modalitæ giórno.",
	"vector-search-loader": "Caregaménto di sugeriménti de çèrchia",
	"vector-searchsuggest-containing": "Çèrca inte pàgine che contêgnan <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Introduçión",
	"vector-toc-label": "Ìndice",
	"vector-toc-beginning": "Prinçìpio",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Atîva a sotoseçión $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Pàgine pe-i contribotoî no conésci",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Pe savéine de ciù",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Pe savéine de ciù in scê modìfiche",
	"vector-main-menu-tooltip": "Menù prinçipâ",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Tabélla di contegnûi",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Altèrna a tabélla di contegnûi",
	"vector-site-nav-label": "Scîto",
	"vector-main-menu-label": "Menù prinçipâ",
	"vector-limited-width-toggle": "Aliniâ a larghéssa limitâ do contegnûo",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "O layout o l'é stæto cangiòu a-a màscima larghéssa. Pe tornâ inderê a-a larghéssa ristréita, sciacâ sto poméllo chi.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "L'é poscìbile pasâ da-a larghéssa ristréita a quélla màscima sciacàndo sto poméllo chi.",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Sta pàgina chi a l'adêuvia de lóngo di caràteri picìn.",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "O contegnûo o l'é o ciù làrgo poscìbile pò-u barcón do tò browser.",
	"vector-page-tools-label": "Struménti",
	"vector-page-tools-general-label": "Generâ",
	"vector-page-tools-actions-label": "Açioìn",
	"vector-pin-element-label": "méscia inta bâra laterâle",
	"vector-unpin-element-label": "ascóndi",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements Discusción]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Âtre scèlte",
	"vector-page-tools-nav-label": "Struménti pàgina",
	"vector-prefs-limited-width": "Ativâ a modalitæ a larghéssa limitâ",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Ativâ a modalitæ a larghéssa limitâ pe megioâ l'esperiénsa de letûa.",
	"empty-language-selector-body": "Contegnûi da pàgina no suportæ in de âtre léngoe.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "A tabélla di contegnûi a l'é stæta mesciâ chi.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "O menù di struménti o l'é stæto mesciòu chi.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "O menù prinçipâ o l'é stæto mesciòu chi.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "O menù da câa o l'é stæto mesciòu chi.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Acescibilitæ pi-â letûa (Vector 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Òtegnî in antìçipo e nêuve fonçionalitæ de acescibilitæ a-a letûa, cómme i megioaménti tipogràfichi e a modalitæ néutte.",
	"vector-night-mode-gadget-warning": "Ti ti dêuvi 'n gadget in modalitæ néutte ch'o l'interferìsce con sta fonçión chi. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Dizatîva o gadget]] pe dêuviâ a modalitæ néutte.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "Segnalâ di problêmi co-a modalitæ néutte",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "Segnalaçión reçevûaǃ",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "Erô da modalitæ néutte $1",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\nInstruçioìn\nPe piâxéi, scrîvi cómme i coî da modalitæ néutte réndan a Wikipedia conpricâ da lêze.\nPe piâxéi, inclùddi a seçión da pàgina dónde ti t'æ trovòu o problêma ascì.\n-->\n'''Descriçión do problêma'''",
	"vector-night-mode-beta-tag": "(beta)",
	"vector-night-mode-launch-title": "I nêuvi coî de Wikipedia",
	"vector-night-mode-launch-subtitle": "Prêuva òua a modalitæ néutte",
	"vector-night-mode-launch-description-day": "Wikipedia a l'é òua disponìbile inta modalitæ néutte. Se peu ativâ sciacàndo in sce \"Néutte\" inta seçión \"Cô\" do menù \"Câa\", in sciâ drîta.",
	"vector-night-mode-launch-close-label": "Særa"
}