mediawiki-skins-Vector/i18n/hu.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bdamokos",
			"Bean49",
			"Dani",
			"Dj",
			"Hanna Tardos",
			"Misibacsi",
			"Mmarci72",
			"Máté",
			"Tacsipacsi",
			"Tgr"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Két Vector felületet tartalmaz:\n* 2011 – a MonoBook felület modern változata frissebb kinézettel és sok használhatóságot javító fejlesztéssel,\n* 2022 – a Wikimédia alapítvány [[mw:Desktop Improvements|Desktop Improvements]] projektjének keretében készült felület.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Hagyományos Vector használata",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "A következő pár évben fokozatosan frissíteni fogjuk a Vector felületet. A hagyományos Vector beállítással a Vector felület régi (2019. decemberi) változatát használhatod továbbra is. A frissítésekről további információk a [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|projektlapunkon]] találhatók.",
	"vector-opt-out": "Vissza a régi megjelenéshez",
	"vector-opt-out-tooltip": "A beállításaid módosítása a felület régi verziójához (hagyományos Vector) való visszatéréshez",
	"vector.css": "/* Az összes itteni CSS betöltődik Vector felület használóinak */",
	"vector.js": "/* Az összes itteni JavaScript betöltődik Vector felület használóinak */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Oldalsáv megjelenítése vagy elrejtése",
	"vector-languages": "Más nyelveken",
	"vector-language-button-aria-label": "Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető $1 {{PLURAL:$1|nyelven}}",
	"vector-language-button-label": "$1 nyelv",
	"vector-no-language-button-label": "Nyelvek hozzáadása",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Ez a szócikk nem érhető el más nyelven. Szócikkek hozzáadása más nyelveken",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Nyelvvariáns váltása",
	"vector-action-addsection": "Új téma nyitása",
	"vector-action-delete": "Törlés",
	"vector-action-move": "Átnevezés",
	"vector-action-protect": "Lapvédelem",
	"vector-action-undelete": "Visszaállítás",
	"vector-action-unprotect": "Védelem módosítása",
	"vector-view-create": "Létrehozás",
	"vector-view-edit": "Szerkesztés",
	"vector-view-history": "Laptörténet",
	"vector-view-view": "Olvasás",
	"vector-view-viewsource": "A lap forrása",
	"vector-jumptonavigation": "Ugrás a navigációhoz",
	"vector-jumptosearch": "Ugrás a kereséshez",
	"vector-jumptocontent": "Ugrás a tartalomhoz",
	"vector-more-actions": "Több",
	"vector-appearance-label": "Megjelenés",
	"vector-feature-limited-width-name": "Szélesség",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Széles",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Szokásos",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Betűméret",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Kicsi",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Alapértelmezett",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Nagy",
	"skin-theme-name": "Színek",
	"skin-theme-description": "[Kísérleti verzió, nagy a problémák valószínűsége] Csökkenti a készülék képernyői által kibocsátott fényt.",
	"skin-theme-day-label": "Világos",
	"skin-theme-night-label": "Sötét",
	"skin-theme-os-label": "Automatikus",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Ez az oldal mindig világos színeket használ.",
	"vector-search-loader": "Keresési javaslatok betöltése…",
	"vector-searchsuggest-containing": "Olyan oldalak keresése, amelyek tartalmazzák a következőt: <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Bevezetés",
	"vector-toc-label": "Tartalomjegyzék",
	"vector-toc-beginning": "Bevezető",
	"vector-toc-toggle-button-label": "A(z) $1 alszakasz kinyitása/becsukása",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Lapok kijelentkezett szerkesztőknek",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "további információk",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Tudj meg többet a szerkesztésről",
	"vector-main-menu-tooltip": "Főmenü",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Tartalomjegyzék",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása",
	"vector-site-nav-label": "Wiki",
	"vector-main-menu-label": "Főmenü",
	"vector-limited-width-toggle": "Korlátozott tartalomszélesség ki/be",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Teljes szélességre váltottad az elrendezést. A korlátozott szélességhez való visszatéréshez nyomd meg ezt a gombot.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Erre a gombra kattintva válthatsz a korlátozott szélesség és a teljes szélesség között.",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Ez az oldal mindig kis betűméretet használ",
	"vector-page-tools-label": "Eszközök",
	"vector-page-tools-general-label": "Általános",
	"vector-page-tools-actions-label": "Műveletek",
	"vector-pin-element-label": "áthelyezés az oldalsávba",
	"vector-unpin-element-label": "elrejtés",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Megbeszélés]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "További lehetőségek",
	"vector-page-tools-nav-label": "Oldal eszközök",
	"vector-prefs-limited-width": "Korlátozott szélességű mód bekapcsolása",
	"vector-prefs-limited-width-help": "A tartalom szélességének korlátozása a kényelmesebb olvasás érdekében.",
	"empty-language-selector-body": "Az oldal más nyelven nem érhető el.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "A tartalomjegyzék ide került.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Az eszközök menü ide került.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "A főmenü ide került.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "A megjelenés menü ide került.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Akadálymentes az olvasáshoz (Vector 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Korán hozzáférhetsz az új olvasási akadálymentesítési funkciókhoz, például a tipográfiai fejlesztésekhez és az éjszakai módhoz.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "Sötét móddal kapcsolatos probléma jelentése",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "Jelentés küldve!",
	"vector-night-mode-beta-tag": "(béta)"
}