mediawiki-skins-Vector/i18n/dga.json
Translation updater bot 6298977161 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I71a781411f1c5d936edd5e5f8aa11500045767ae
2024-06-07 09:49:40 +02:00

82 lines
4.6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"ANTHONY DERY",
"Amire80",
"Joachim Yirkang",
"Linus Konkor",
"Yirkang",
"Zakaria Tunsung"
]
},
"vector-skin-desc": "Tere victor eŋgama 2:\n* 2011 -A monobook ziyuo vɛɛseŋ ne kaa paala ane tontoŋ yaga baabo.\n* 2022 - A vector meɛbo naŋ paale a WMF kyɛllɛ [[mw:Desktop Improvements]] toma.",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "De legacy vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Yuomo naŋ waana, te na apdeetiri la Victor Skin beɛlɛ beɛlɛ. legacy victor na ko fo la sori ka fo kaa Victor vɛɛseŋ koroo (a ŋa disembare 2019). Ka fõõ boɔra ka fo zanne yɛlɛ yaga kyaare a apdeeti, gaa te [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]].",
"vector-opt-out": "ŋmɛɛle gaa ara koɔraa",
"vector-opt-out-tooltip": "Leɛre a fo sɛgeroo na leɛ gaa a eŋgane zi koraa (legacy vector)",
"vector-action-toggle-sidebar": "ŋmɛɛle lombodari",
"vector-languages": "Kɔkɔɛ",
"vector-language-button-aria-label": "Gaa atekele Kɔkɔ yuo poɔ. A be la {{PLURAL:$1|$1 language|$1 kɔkɔɛ}}",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 kɔkɔre|$1 kɔkɔɛ}}",
"vector-no-language-button-label": "Poɔ kɔkɔɛ",
"vector-no-language-button-aria-label": "Atekele ŋa be la a kɔkɔre ŋa yoŋ poɔ. Paale a atekele ko kɔkɔ yobo",
"vector-language-variant-switcher-label": "Leɛre Kɔkɔre tɛɛtɛɛloŋ",
"vector-action-addsection": "Paali yɛlzu",
"vector-action-delete": "Iri bare",
"vector-action-move": "Sɛre",
"vector-action-protect": "Guubo",
"vector-action-undelete": "Ba tõɔ iri bare",
"vector-action-unprotect": "Leɛre guubo",
"vector-view-create": "Kuri",
"vector-view-edit": "Maale eŋ",
"vector-view-history": "Kaa dabaŋkoroŋ",
"vector-view-view": "Kanne",
"vector-view-viewsource": "Kaa yizie",
"vector-jumptonavigation": "Vare le bɔ vuo",
"vector-jumptosearch": "Vare le weɛre bɔ",
"vector-jumptocontent": "Vare le yelbulo",
"vector-more-actions": "Yaga",
"vector-appearance-label": "Yelnyɔgeraa",
"vector-feature-limited-width-name": "Fɔɔlaa yaloŋ",
"vector-feature-limited-width-0-label": "Yaloŋ",
"vector-feature-limited-width-1-label": "Kpeɛõ vuo",
"vector-feature-custom-font-size-name": "Sɛgere",
"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Bile",
"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Kpeɛõ vuo",
"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Kpoŋ",
"vector-search-loader": "Naŋ loodo la weɛroo teɛrɛ",
"vector-searchsuggest-containing": "Bɔ pɛllɛ naŋ taa <strong class=\"cdx-sɛgebozu-search__search-footer__query\">$1</strong>",
"vector-intro-page": "Help:kyɛyuobo",
"vector-toc-label": "Yelbulo",
"vector-toc-beginning": "Piiluu",
"vector-toc-toggle-button-label": "ŋmɛɛle $1 gbuli bile",
"vector-anon-user-menu-pages": "Peegyiri ko kpɛ yi maale enneba",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Zanne yɛlɛ yaga",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Zanne yɛlɛ yaga kyaare maale eŋ",
"vector-main-menu-tooltip": "Menu zumeŋɛ",
"vector-toc-menu-tooltip": "Yelbulo tabul",
"vector-toc-collapsible-button-label": "ŋmɛɛle a tabul yelbulo",
"vector-site-nav-label": "Zie",
"vector-main-menu-label": "Menu zumeŋɛ",
"vector-limited-width-toggle": "ŋmɛɛle yelbulo yaloŋ feeroo",
"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Fo kyɔŋe la fo nare bimmu eŋ yaloŋ gbuli. Ka fõõ na Leɛ gaa a yaloŋ fẽẽ zie, neɛ a tombiri.",
"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Fo na baŋ ŋmɛɛle yi la yaloŋ figiraa ane yaloŋ gbuli kpakyaga ka fõõ neɛ a tombiri ŋa.",
"vector-page-tools-label": "Tontoŋ bomma",
"vector-page-tools-general-label": "Te zaa",
"vector-page-tools-actions-label": "Eebo",
"vector-pin-element-label": "Sɛre gaa lambori poli",
"vector-unpin-element-label": "Sɔgele",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|dɛmɛ diibu]]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Mine naŋ Bebe la",
"vector-page-tools-nav-label": "Peegyi tontoŋ bomma",
"vector-prefs-limited-width": "Eŋ figibo yaloŋ waaloŋ",
"vector-prefs-limited-width-help": "Eŋ figibo yaloŋ waaloŋ ko baabo kannoo daŋyaabo.",
"empty-language-selector-body": "Peegyi yelbulo ba taa teɛbo Kɔkɔ yobo poɔ.",
"vector-toc-unpinned-popup": "A yelbulo tabol tage wa la kyɛ.",
"vector-page-tools-unpinned-popup": "A tontoŋ boma mɛnu tage wa la kyɛ.",
"vector-main-menu-unpinned-popup": "A yelzu niŋe tage wa la kyɛ.",
"vector-appearance-unpinned-popup": "A mɛnu saanaa tage wa la kyɛ.",
"vector-2022-beta-preview-label": "Vuo nyaabo ko kannoo (Vector 2022)",
"vector-2022-beta-preview-description": "Nyɛ vuo wieoŋ ko a kannoo vuo nyɛraa paalaa nandaare, a seŋ topogyerefi baabo ane yinsoga moodi."
}