mediawiki-skins-Vector/i18n/dag.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Achiri Bitamsimli",
			"Alhaj Darajaati",
			"Alhassan Peter",
			"Chirifo",
			"Din-nani1",
			"Dnshitobu",
			"Issahiddris98",
			"Jahinfo",
			"Masssly",
			"Musahfm",
			"Ruky Wunpini"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Bɔmi 2 Vector niŋgbuna\n \n* 2011- monobook taɣibu din daa kana la daa mali nina polo taɣibu pam ni di zaŋ tum tuma. \n\n* 2022 Vector daa mɛ mi pahi WMF [[mw:Desktop Improvements]] tumanima .",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Zaŋmi vector fali maa tum",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Yuma din be tooni kanna, ti nyɛla ban yɛn kpaŋsiri vector nahiŋgbana ŋɔ. Vector fali ŋɔ ni che ka a tooi nyari yɛlikura zaŋ kpa vector (as of December 2019). A yi bɔri ni a deei baŋsim zaŋ kpa bee ninneesim, nyin yoomi [[mw\n:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]].",
	"vector-opt-out": "Yihi ŋa labisi din di be shɛm ni",
	"vector-opt-out-tooltip": "Taɣimi a seetibu n-labisi din di pun be shɛm ni (legacy Victor)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Toogili yaɣa bihi",
	"vector-languages": "Bala",
	"vector-language-button-aria-label": "Kpemi lahabali bali sheli ni. Din be {{PLURAL:$1|$1 Balli |$1 Bala}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 zuliya|$1 zuliyanima}}",
	"vector-no-language-button-label": "Pahimi bala",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Lala atikili ŋɔ maa kuli bela lala zuliya ŋɔ ni ko. Che lala atikili ŋɔ kpe zuliya shɛŋa m-pahi",
	"vector-language-redirect-to-top": "Zuliya maa  zaŋ goli taba maa zaa bela paaji maa zuɣusaa zaŋ sheei na ka che di taachi maa",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Taɣimi balli woliginsima",
	"vector-action-addsection": "Pahimi yaɣili",
	"vector-action-delete": "Nyahima",
	"vector-action-move": "Tirisibu",
	"vector-action-protect": "Gubu",
	"vector-action-undelete": "Labi yihi nyahibu",
	"vector-action-unprotect": "Taɣibu gubu",
	"vector-view-create": "Namma",
	"vector-view-edit": "Mali niŋ",
	"vector-view-history": "Lihimi tarihi",
	"vector-view-view": "Karimma",
	"vector-view-viewsource": "Nya yibu shee",
	"vector-jumptonavigation": "Yiɣi chaŋ yaɣa shɛli",
	"vector-jumptosearch": "Yiɣi chaŋ vihigu ni",
	"vector-jumptocontent": "Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni",
	"vector-more-actions": "Lihima m pahi",
	"vector-client-preferences": "Yɛlikpani",
	"vector-feature-limited-width-name": "Kɔlɔm yɛliŋ",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Sabbu yɛliŋ",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Yɛlima",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Bini no simdi shɛm",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Zaɣ' bila",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Bini ni simdi shɛm",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Zaɣ' yɛlinli",
	"vector-feature-custom-font-size-3-label": "X-zaɣ' yɛlinli",
	"vector-search-loader": "Vihigu yoobu buɣisibu",
	"vector-searchsuggest-containing": "Yuli bo yaɣ'shɛŋa din mali <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Sɔŋ:Bini yɛtɔɣa piligu",
	"vector-toc-label": "Yaɣa",
	"vector-toc-beginning": "Piligibu",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Toogili $1 zaɣ' bihibihi pubu",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Sabbu yaɣa zaŋ ti mali niŋ nima ban yi maliniŋ kpanjɔri ni",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Bɔhima m-pahi",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Bɔhima pam pahi zaŋ jɛndi maliniŋ",
	"vector-main-menu-tooltip": "Piligu shee",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Sabbu pubupubu teebuli",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Cham gili yaɣayaɣa ŋan be teebuli maa puuni",
	"vector-site-nav-label": "Saati",
	"vector-main-menu-label": "Yiŋa dundɔŋ ni",
	"vector-limited-width-toggle": "Guugili yaɣa ŋan bi galisi",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "A taɣila a yulibu yaɣili chaŋ yɛliŋ maa zaa.a yi bɔri ni yi ŋa puuni labi yaɣili bela yulibu polo nyin dihimi  kpe",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "A ni tooi yi bɛla bee palibu yulibu ni di yi niŋ ka a yi dihi kpe.",
	"vector-page-tools-label": "Tuma nɛma",
	"vector-page-tools-general-label": "Di bɔbigbaai",
	"vector-page-tools-actions-label": "Tumbu",
	"vector-pin-element-label": "Taɣi chaŋ yaɣili ŋɔ",
	"vector-unpin-element-label": "Sɔɣima",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Discussion]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Soya pam bɛni",
	"vector-page-tools-nav-label": "Paaji tuma binyahiri",
	"vector-prefs-limited-width": "Yoomi soli din dii bɛ galisi yaɣili maa",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Yoomi soli din dii bɛ galisi maa din yɛn sɔŋ ka karimbu tooi kpaŋsi",
	"empty-language-selector-body": "Paaji maa yaɣa maa bɛ saɣi dee zuliya nima zaa",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Yaɣayaɣa teebuli pubupubu nyɛla din yihi kpe",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Tuma binyahiri kpanjɔɣu maa nyɛla din yi kpe",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Maŋmaŋa nyɛla bɛni. yihi shɛli kpe",
	"vector-readability-survey-title": "Wikimedia karimbu tuma bini",
	"vector-readability-survey-description": "Wula ka sabbu ŋan be wikipedia viɛli ti a? Zaŋmi binyɛra ŋan doya ŋɔ n mali dini dɔya shɛm.  Deemi baŋsim pam zaŋ chaŋ ŋa polo [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|Accessibility for reading project]]",
	"vector-readability-survey-fontSize": "Nina nyabu galisim bee pɔrilim",
	"vector-readability-survey-lineHeight": "Kuligu zoosim",
	"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "Lai palli falinsi",
	"vector-readability-survey-optout": "Dihimi tuɣima ka di sɔŋ ka a too talinti na a buɣisigu  ka tooi zaŋ a tɛhi ni nyɛ shɛli n wuhi salo lai ŋan pahi ŋɔ ni. [[#close-vector-survey|Remove this tool]].",
	"vector-readability-survey-randomize": "Niŋ ŋa sahasaha",
	"vector-readability-survey-reset": "Labi niŋ",
	"vector-readability-survey-share": "Tuɣima",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Vector 2022 beta",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Nyami vector 2022 nahiŋgbana pala ŋɔ yɔmyɔm"
}