mediawiki-skins-Vector/i18n/ce.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Sasan700",
			"Исмаил Садуев",
			"Умар"
		]
	},
	"skinname-vector": "Вектор, ширйеларг (2010)",
	"skinname-vector-2022": "Вектор (2022 шо)",
	"vector-specialversion-name": "Векторан",
	"vector-skin-desc": "ХӀокху хенан MonoBook-ан верси кечдинчу карладахаршца а, дуккха а тодаршца юзабилити чохь",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Лелайе Векторан темин шира верси",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "ТӀедогӀучу массийта шарахь «Векторан» тема карлайоккхура йу. «Векторан хьалхара версис» шуьна аьтту бо «Векторан» хьалхара вариант лело (2019 декабрь). Кхин сов цуьнах лаьцна хаа хьажа [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|проектан агӀонга]].",
	"vector-opt-out": "Латайе шира хатӀ",
	"vector-opt-out-tooltip": "Шира тема латайан, хийца нисдаран гӀирс (Ширйелла векторан)",
	"vector.css": "/* Кхузара CSS йерриге лелор йу «Векторан» тӀехь */",
	"vector.js": "/* Кхузара муьлха а JavaScript код, чуйера йу, массо Векторан хатӀ лелош болу декъашхошна */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "АгӀонгара панель хийца",
	"vector-languages": "Меттанаш",
	"vector-language-button-aria-label": "Кхечу маттахь болу йаззаме хьажа. ТӀекхочу {{PLURAL:$1|$1 маттахь}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 мотт}}",
	"vector-no-language-button-label": "ТӀетоха меттанаш",
	"vector-no-language-button-aria-label": "ХӀара йаззам кху маттахь бен бац. ТӀетоха йаззам кхечу маттана",
	"vector-language-redirect-to-top": "ХӀокху сайтехь меттанийн хьажоргаш йу агӀонан йуьхьегехь, йаззаман цӀеран дуьхьала.",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Меттан вариант хийца",
	"vector-action-addsection": "Тема тӀетоха",
	"vector-action-delete": "ДӀайаккхар",
	"vector-action-move": "ЦӀе хийцар",
	"vector-action-protect": "Ларйар",
	"vector-action-undelete": "МеттахӀоттайе",
	"vector-action-unprotect": "Ларйар хийцар",
	"vector-view-create": "БӀаьра кхолла",
	"vector-view-edit": "Нисйе бӀаьра",
	"vector-view-history": "АгӀонан хийцамаш",
	"vector-view-view": "Йеша",
	"vector-view-viewsource": "Коде хьажар",
	"vector-jumptonavigation": "Навигацин тӀегӀо",
	"vector-jumptosearch": "Лахарна тӀегӀо",
	"vector-jumptocontent": "Чулацаман тӀегӀо",
	"vector-more-actions": "Кхин а",
	"vector-client-preferences": "Йешаран нисдаран гӀирс",
	"vector-feature-limited-width-name": "Колонкин шоралла",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Тайпан барам",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Дуьззина шоралла",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Дихкина шоралла",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Жима",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Стандартан",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Йоккха",
	"vector-feature-custom-font-size-3-label": "X-Йоккха",
	"vector-search-loader": "Чудохуш ду лахаран кховдийнарш",
	"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> чулацам болу агӀонаш лахар",
	"vector-intro-page": "Help:Хаам",
	"vector-toc-label": "Чулацам",
	"vector-toc-beginning": "Йуьхь",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Гайта/Къайладаккха лахара дакъа $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Авторизаци йанза редакторшна агӀонаш",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "совнаха хаа",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Хийцамашбарах мадарра",
	"vector-main-menu-tooltip": "Коьрта меню",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Чулацам",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Къайлабаккха/гайта чулацам",
	"vector-site-nav-label": "Сайт",
	"vector-main-menu-label": "Коьрта меню",
	"vector-limited-width-toggle": "Гайта/къайладаккха чулацаман дихкина шоралла",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Ахьа латийна шораллин йуьззина пакет. Дихкина шоралла йухадерзо, кху нуьйда тӀетаӀайе.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Хьан аьтту бу дихкина шоралла а, дуьззина шоралла а дӀасатоха, хӀокху нуьйдин тӀетаӀийна.",
	"vector-page-tools-label": "ГӀирсаш",
	"vector-page-tools-general-label": "Йукъара",
	"vector-page-tools-actions-label": "Ардамаш",
	"vector-pin-element-label": "агӀонгара панель тӀе йаккха",
	"vector-unpin-element-label": "къайла",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Дискусси]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Дукха таронаш",
	"vector-page-tools-nav-label": "ГӀирсаш агӀонашна",
	"vector-prefs-limited-width": "Дихкина шораллин раж латаде",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Йешархойн зеделларг дика дан латаде дихкина шораллин раж.",
	"empty-language-selector-body": "АгӀонан чулацам кхечу меттанашкахь тӀекхочуш бац.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Чулацам сехьабаьккхина кхуза.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "ГӀирсан меню сехьайаьккхина кхуза.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Коьрта меню сехьайаьккхина кхуза.",
	"vector-readability-survey-title": "Йешайалар хийцаран гӀирс",
	"vector-readability-survey-description": "Хьуна муха хаза хета Википедера йоза? Лелайе лахара хуьйцургаш, арахьара хатӀ нисйан. Кхин сов хьажа [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|«Йеша тӀекхачар»]] проекте.",
	"vector-readability-survey-fontSize": "Шрифтан барам",
	"vector-readability-survey-lineHeight": "Сизан локхалла",
	"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "Параграфийн йукъ",
	"vector-readability-survey-optout": "ТӀетаӀайе кхин дӀа, хьан дизайн тхоьга схьайаийта а хьайна хетарг рогӀерчу агӀонгахь дӀайаздан а. [[#close-vector-survey|ГӀирс дӀабаккха тӀетаӀайе кхуза]].",
	"vector-readability-survey-randomize": "Рандомизейан",
	"vector-readability-survey-reset": "Кхосса",
	"vector-readability-survey-share": "Кхин дӀа",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Вектор 2022 бета",
	"vector-2022-beta-preview-description": "2022 векторан керла функцешка хӀинца хьажа."
}