mediawiki-skins-Vector/i18n/nb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Danmichaelo",
			"EdoAug",
			"Event",
			"Jon Harald Søby",
			"Kjetil r",
			"Nghtwlkr"
		]
	},
	"skinname-vector": "Vector (2010)",
	"vector-skin-desc": "Gir 2 Vector-drakter:\n* 2011 – Den moderne versjonen av Monobook med et friskt nytt utseende og mange brukbarhetsforbedringer.\n* 2022 – Vector som bygget av WMFs [[mw:Desktop Improvements]]-prosjekt.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Bruk klassisk Vector",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "I løpet av de neste årene vil vi gradvis oppdatere Vector-drakta. Klassisk Vector vil la deg vise den gamle versjonen av Vector (per desember 2019). For å lære mer om oppdateringene, gå til [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|prosjektsiden vår]].",
	"vector-opt-out": "Bytt til det klassiske utseendet",
	"vector-opt-out-tooltip": "Endre innstillingene dine for å gå tilbake til draktas klassiske utseende (klassisk Vector)",
	"vector.css": "/* CSS i denne fila vil gjelde alle som bruker drakta Vector */",
	"vector.js": "/* Javascript i denne fila vil gjelde for brukere av drakta Vector */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Vis/skjul sidefelt",
	"vector-languages": "Språk",
	"vector-language-button-aria-label": "Gå til en artikkel på et annet språk. Tilgjengelig på {{PLURAL:$1|$1 språk}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 språk}}",
	"vector-no-language-button-label": "Legg til språk",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Artikkelen finnes kun på dette språket. Legg til artikkelen på andre språk",
	"vector-language-redirect-to-top": "Språklenker er på toppen av siden ved siden av tittelen.",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Bytt språkvariant",
	"vector-action-addsection": "Nytt emne",
	"vector-action-delete": "Slett",
	"vector-action-move": "Flytt",
	"vector-action-protect": "Beskytt",
	"vector-action-undelete": "Gjenopprett",
	"vector-action-unprotect": "Endre beskyttelse",
	"vector-view-create": "Opprett",
	"vector-view-edit": "Rediger",
	"vector-view-history": "Vis historikk",
	"vector-view-view": "Les",
	"vector-view-viewsource": "Vis kilden",
	"vector-jumptonavigation": "Hopp til navigering",
	"vector-jumptosearch": "Hopp til søk",
	"vector-jumptocontent": "Hopp til innhold",
	"vector-more-actions": "Mer",
	"vector-client-preferences": "Leseinnstillinger",
	"vector-feature-limited-width-name": "Kolonnebredde",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Tegnstørrelse",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Full bredde",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Begrenset bredde",
	"vector-feature-custom-font-size-disabled-label": "Liten",
	"vector-feature-custom-font-size-enabled-label": "Standard",
	"vector-search-loader": "Laster søkeforslag",
	"vector-searchsuggest-containing": "Søk etter sider som inneholder <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Introduksjon",
	"vector-toc-label": "Innhold",
	"vector-toc-beginning": "Begynnelsen",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Vis/skjul underseksjonen $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Sider for utloggede bidragsytere",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "lær mer",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Lær mer om redigering",
	"vector-main-menu-tooltip": "Hovedmeny",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Innholdsfortegnelse",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Vis/skjul innholdsfortegnelsen",
	"vector-site-nav-label": "Nettsted",
	"vector-main-menu-label": "Hovedmeny",
	"vector-limited-width-toggle": "Slå av/på begrenset bredde på innholdet",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Du har byttet til oppsett med full bredde. Trykk på denne knappen for å gå tilbake til begrenset bredde.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Du kan bytte mellom begrenset og full bredde ved å trykke på denne knappen.",
	"vector-page-tools-label": "Verktøy",
	"vector-page-tools-general-label": "Generelt",
	"vector-page-tools-actions-label": "Handlinger",
	"vector-pin-element-label": "flytt til sidefeltet",
	"vector-unpin-element-label": "skjul",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Diskusjon]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Flere alternativer",
	"vector-page-tools-nav-label": "Sideverktøy",
	"vector-prefs-limited-width": "Aktiver modus med begrenset bredde",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Aktiver modus med begrenset bredde for en bedre leseopplevelse.",
	"empty-language-selector-body": "Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Innholdsfortegnelsen har blitt flyttet hit.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Verktøymenyen har blitt flyttet hit.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Hovedmenyen har blitt flyttet hit.",
	"vector-readability-survey-title": "Wikimedia-leseverktøy",
	"vector-readability-survey-description": "Hvordan ser teksten på Wikipedia best ut for deg? Bruk skyveknappene nedenfor for å justere utseendet. Lær mer om [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|prosjektet for lesetilgjengelighet]].",
	"vector-readability-survey-fontSize": "Skriftstørrelse",
	"vector-readability-survey-lineHeight": "Linjehøyde",
	"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "Avsnittsavstand",
	"vector-readability-survey-optout": "Trykk fortsett for å sende oss ditt design og publiser tilbakemeldingen din på neste side. [[#close-vector-survey|Fjern dette verktøyet]].",
	"vector-readability-survey-randomize": "gjør tilfeldig",
	"vector-readability-survey-reset": "nullstill",
	"vector-readability-survey-share": "fortsett"
}