mediawiki-skins-Vector/i18n/zh-hant.json
Translation updater bot 663acf13a0
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6d8f1d7312635e9932a248bcdebb0c7930ccaa44
2024-10-25 09:59:00 +02:00

113 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"1233thehongkonger",
"Cookai1205",
"Cwlin0416",
"Diskdance",
"Hello903hello",
"Jonathan5566",
"Justincheng12345",
"Kly",
"LNDDYL",
"Liuxinyu970226",
"LuciferianThomas",
"Mark85296341",
"SCP-2000",
"Sunny00217",
"Tar Lócesilion",
"Tranve",
"Winston Sung",
"Xiplus",
"捍粵者",
"魔琴"
]
},
"skinname-vector": "舊版Vector2010",
"skinname-vector-2022": "Vector2022",
"vector-skin-desc": "提供兩種 Vector 外觀:\n* 2011年版 - 現代版的 MonoBook有著較新穎的外觀與許多可用性的改進。\n* 2022年版 - 作為維基媒體基金會 [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements 桌面版改進] 專案一部分組建的 Vector 外觀。",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "使用舊版Vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "在接下來的幾年,我們會逐步更新 Vector 外觀。舊版 Vector 能讓您檢視舊版本 Vector截至2019年12月。要了解更多更新方面內容請前往我們的[https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements 專案頁面]。",
"vector-opt-out": "切換至舊外觀",
"vector-opt-out-tooltip": "變更您的設定以切回舊外觀(舊版 Vector",
"vector.css": "/* 此處所有的 CSS 都會在使用者使用 Vector 外觀時載入 */",
"vector.js": "/* 此處所有的 JavaScript 都會在使用者使用 Vector 外觀時載入 */",
"vector-action-toggle-sidebar": "切換側欄",
"vector-languages": "語言",
"vector-language-button-aria-label": "前往別種語言的條目。有 {{PLURAL:$1|$1}} 種語言可用",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1}} 種語言",
"vector-no-language-button-label": "新增語言",
"vector-no-language-button-aria-label": "這篇條目只存在於此語言中。添加其他語言的條目",
"vector-language-variant-switcher-label": "變更語言變體",
"vector-action-addsection": "新增話題",
"vector-action-delete": "刪除",
"vector-action-move": "移動",
"vector-action-protect": "保護",
"vector-action-undelete": "取消刪除",
"vector-action-unprotect": "變更保護層級",
"vector-view-create": "建立",
"vector-view-edit": "編輯",
"vector-view-history": "檢視歷史",
"vector-view-view": "閱讀",
"vector-view-viewsource": "檢視原始碼",
"vector-jumptonavigation": "跳至導覽",
"vector-jumptosearch": "跳至搜尋",
"vector-jumptocontent": "跳至內容",
"vector-more-actions": "更多",
"vector-appearance-label": "外觀",
"vector-appearance-tooltip": "更改頁面的字體大小、寬度和顏色的外觀",
"vector-feature-limited-width-name": "寬度",
"vector-feature-limited-width-0-label": "寬",
"vector-feature-limited-width-1-label": "標準",
"vector-feature-custom-font-size-name": "文字",
"vector-feature-custom-font-size-0-label": "小",
"vector-feature-custom-font-size-1-label": "標準",
"vector-feature-custom-font-size-2-label": "大",
"skin-theme-name": "色彩",
"skin-theme-description": "[實驗版本,遇到問題的可能性高] 減少裝置螢幕散發出的光線。",
"skin-theme-day-label": "淺色",
"skin-theme-night-label": "深色",
"skin-theme-os-label": "自動",
"skin-theme-exclusion-notice": "此頁面始終使用淺色模式。",
"vector-search-loader": "正在載入搜尋建議",
"vector-searchsuggest-containing": "搜尋包含 <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> 的頁面",
"vector-intro-page": "Help:新手入門",
"vector-toc-label": "目次",
"vector-toc-beginning": "序言",
"vector-toc-toggle-button-label": "切換 $1 子章節",
"vector-anon-user-menu-pages": "用於已登出編輯者的頁面",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "了解更多",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "了解更多有關編輯",
"vector-main-menu-tooltip": "主選單",
"vector-toc-menu-tooltip": "目次",
"vector-toc-collapsible-button-label": "切換目次",
"vector-site-nav-label": "站台",
"vector-main-menu-label": "主選單",
"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "此頁面始終使用小字型",
"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "內容已盡可能延展寬度以適應您的瀏覽器視窗。",
"vector-page-tools-label": "工具",
"vector-page-tools-general-label": "一般",
"vector-page-tools-actions-label": "操作",
"vector-pin-element-label": "移至側邊欄",
"vector-unpin-element-label": "隱藏",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements 討論]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "更多選項",
"vector-page-tools-nav-label": "頁面工具",
"vector-prefs-limited-width": "啟用限制寬度模式",
"vector-prefs-limited-width-help": "啟用限制寬度模式來改善閱讀體驗。",
"empty-language-selector-body": "頁面內容不支援其他語言。",
"vector-toc-unpinned-popup": "目次已移至此處。",
"vector-page-tools-unpinned-popup": "工具選單已移至此處。",
"vector-main-menu-unpinned-popup": "主選單已移至此處。",
"vector-appearance-unpinned-popup": "外觀選單已移至此處。",
"vector-2022-beta-preview-label": "無障礙閱讀Vector 2022",
"vector-2022-beta-preview-description": "搶先取得新的無障礙閱讀功能,像是排版改善或深色閱讀模式。",
"vector-night-mode-gadget-warning": "您使用的深色模式小工具會干擾此功能。[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|停用小工具]]來使用深色模式。",
"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip": "報告深色模式的顏色在何種情況下讓內容難以閱讀。",
"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "回報深色模式問題",
"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "已收到回報!",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "「$1」深色模式錯誤",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\n說明\n請描述深色模式的顏色如何使維基百科難以閱讀。\n請附上您發現問題的條目部分。\n-->\n'''問題描述'''",
"vector-night-mode-beta-tag": "(測試)"
}