mediawiki-skins-Vector/i18n/it.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ajeje Brazorf",
			"Amire80",
			"Beta16",
			"Darth Kule",
			"Elitre",
			"FRacco",
			"Gianfranco",
			"GpieroMW",
			"Luca.favorido",
			"Melos",
			"Patafisik WMF",
			"Pierpao",
			"Pietrodn",
			"Sakretsu",
			"Scompo",
			"Valepert",
			"ValterVB"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Fornisce 2 temi Vector\n* 2011 - La versione moderna del MonoBook con un aspetto rinnovato e molti miglioramenti dell'usabilità\n* 2022 - Vector realizzata nell'ambito del progetto WMF [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements]",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Usa Legacy Vector",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Nei prossimi anni aggiorneremo gradualmente il tema Vector. Legacy Vector ti permetterà di visualizzare la vecchia versione di Vector (risalente al dicembre 2019). Per scoprirne di più sulle novità, visita la nostra [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements pagina del progetto].",
	"vector-opt-out": "Torna al vecchio aspetto",
	"vector-opt-out-tooltip": "Cambia le tue impostazioni per ritornare alla visualizzazione della skin precedente (legacy Vector)",
	"vector.css": "/* Gli stili CSS inseriti qui vengono caricati dagli utenti che usano il tema Vector */",
	"vector.js": "/* Il codice JavaScript inserito qui viene caricato dagli utenti che usano il tema Vector */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Attiva/disattiva la barra laterale",
	"vector-languages": "Lingue",
	"vector-language-button-aria-label": "Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in {{PLURAL:$1|$1 lingua|$1 lingue}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 lingua|$1 lingue}}",
	"vector-no-language-button-label": "Aggiungi lingue",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Questa voce esiste solo in questa lingua. Aggiungi la voce per altre lingue",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Cambia versione linguistica",
	"vector-action-addsection": "Aggiungi argomento",
	"vector-action-delete": "Cancella",
	"vector-action-move": "Sposta",
	"vector-action-protect": "Proteggi",
	"vector-action-undelete": "Ripristina",
	"vector-action-unprotect": "Cambia la protezione",
	"vector-view-create": "Crea",
	"vector-view-edit": "Modifica",
	"vector-view-history": "Cronologia",
	"vector-view-view": "Leggi",
	"vector-view-viewsource": "Visualizza wikitesto",
	"vector-jumptonavigation": "Vai alla navigazione",
	"vector-jumptosearch": "Vai alla ricerca",
	"vector-jumptocontent": "Vai al contenuto",
	"vector-more-actions": "Altro",
	"vector-appearance-label": "Aspetto",
	"vector-feature-limited-width-name": "Larghezza",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Largo",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Standard",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Testo",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Piccolo",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Standard",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Grande",
	"skin-night-mode-name": "Colore",
	"skin-night-mode-description": "[Versione sperimentale, alta probabilità di riscontrare problemi] Riduce la luce emessa dagli schermi dei dispositivi.",
	"skin-night-mode-0-label": "Chiaro",
	"skin-night-mode-1-label": "Scuro",
	"skin-night-mode-2-label": "Automatico",
	"skin-theme-name": "Colore",
	"skin-theme-description": "[Versione sperimentale, alta probabilità di riscontrare problemi] Riduce la luce emessa dagli schermi dei dispositivi.",
	"skin-theme-day-label": "Chiaro",
	"skin-theme-night-label": "Scuro",
	"skin-theme-os-label": "Automatico",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Questa pagina è sempre in modalità luce.",
	"vector-search-loader": "Carica suggerimenti per la ricerca",
	"vector-searchsuggest-containing": "Cerca le pagine che contengono <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Introduzione",
	"vector-toc-label": "Indice",
	"vector-toc-beginning": "Inizio",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Attiva/disattiva la sottosezione $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Pagine per utenti anonimi",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "ulteriori informazioni",
	"vector-main-menu-tooltip": "Menu principale",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Indice",
	"vector-site-nav-label": "Sito",
	"vector-main-menu-label": "Menu principale",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Hai attivato la modalità a schermo intero. Per tornare alla larghezza ridotta premi questo pulsante.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Puoi passare dalla modalità larghezza limitata a schermo intero cliccando su questo pulsante.",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Questa pagina utilizza sempre caratteri di piccole dimensioni",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "Il contenuto è il più ampio possibile per la finestra del browser.",
	"vector-page-tools-label": "Strumenti",
	"vector-page-tools-general-label": "Generale",
	"vector-page-tools-actions-label": "Azioni",
	"vector-pin-element-label": "sposta nella barra laterale",
	"vector-unpin-element-label": "nascondi",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements Discussione]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Altre opzioni",
	"vector-page-tools-nav-label": "Strumenti pagine",
	"vector-prefs-limited-width": "Abilita la modalità con larghezza limitata",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Abilita la modalità con larghezza limitata per migliorare l'esperienza di lettura.",
	"empty-language-selector-body": "Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "L'indice è stato spostato qui.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Il menu degli strumenti è stato spostato qui.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Il menu principale è stato spostato qui.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "Il menu Aspetto è stato spostato qui.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Accessibilità per la lettura (Vector 2022)",
	"vector-night-mode-gadget-warning": "Stai utilizzando l'accessorio Modalità scusa che interferisce con questa funzionalità. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Disabilita l'accessario]] per utilizzare la modalità scura."
}