mediawiki-skins-Vector/i18n/isv-latn.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"IJzeren Jan"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Dostavjaje dvě vizualne temy Vektor:\n* 2011 – sučasna versija MonoBook’a s obnovjenym izgledom i mnogymi ulěpšenjami v oblasti upotrěbjanja.\n* 2022 – Vektor, iztvorjeny kako čest projekta fundacije Wikimedia za [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements ulěpšenje interfejsa na kompjuternyh ekranah].",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Koristati stary Vektor",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "V tečenju slědujučih několikyh lět budemo postupno obnavjati vizualnu temu Vektor. Stary Vektor («Legacy Vector») umožnjaje vam prěgledanje staroju versijeju Vektora (od dekembra 2019-ogo goda). Za podrobnosti o tyh obnovjenjah, prějdite v [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements stranicu našego projekta].",
	"vector-opt-out": "Prěključiti na stary izgled",
	"vector-opt-out-tooltip": "Izměniti vaše nastavjenja i vrnuti se k staromu vidu vizualnoj temy («Legacy Vector»)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Prěključiti bočny panel",
	"vector-languages": "Jezyky",
	"vector-language-button-aria-label": "Prějdti k članku na drugom jezyku. Dostupny na {{PLURAL:$1|$1 jezyku|$1 jezykah}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 jezyk|$1 jezykov}}",
	"vector-no-language-button-label": "Dodati jezyky",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Tutoj članok jestvuje samo na tutym jezyku. Dodajte članok za druge jezyky",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Izměniti jezyčny variant",
	"vector-action-addsection": "Dodati temu",
	"vector-action-delete": "Odstraniti",
	"vector-action-move": "Prěimenovati",
	"vector-action-protect": "Zaščititi",
	"vector-action-undelete": "Vratiti",
	"vector-action-unprotect": "Izměniti zaščitu",
	"vector-view-create": "Stvoriti",
	"vector-view-edit": "Praviti",
	"vector-view-history": "Historija",
	"vector-view-view": "Čitati",
	"vector-view-viewsource": "Pokazati izvorny kod",
	"vector-jumptonavigation": "Prějdti k navigaciji",
	"vector-jumptosearch": "Prějdti k iskanju",
	"vector-jumptocontent": "Prějdti k sodržanju",
	"vector-more-actions": "Veče",
	"vector-appearance-label": "Izgled",
	"vector-appearance-tooltip": "Izměniti razměr fonta, širinu i kolor stranice",
	"vector-feature-limited-width-name": "Širina",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Široka",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Standardna",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Tekst",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Maly",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Standardny",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Veliky",
	"skin-theme-name": "Kolor",
	"skin-theme-description": "[Eksperimentalna versija, velika pravdopodobnost tehničnyh problemov] Umenšaje intensivnost světla izdavanogo ekranami aparatov.",
	"skin-theme-day-label": "Světla",
	"skin-theme-night-label": "Temna",
	"skin-theme-os-label": "Avtomatična",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Tuta stranica vsegda izobražaje se v světloj temě.",
	"vector-search-loader": "Včityvanje prědloženij za iskanje",
	"vector-searchsuggest-containing": "Iskati stranice sodrživajuče <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Vvod",
	"vector-toc-label": "Sodržanje",
	"vector-toc-beginning": "Početok",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Prěključiti podrazděl $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Stranice za neprijavjenyh učestnikov",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "daljše informacije",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Daljše informacije o pravjenju",
	"vector-main-menu-tooltip": "Glavno menju",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Sodržanje",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Prěključiti sodržanje",
	"vector-site-nav-label": "Sajt",
	"vector-main-menu-label": "Glavno menju",
	"vector-limited-width-toggle": "Prěključiti ograničenu širinu sodržanja",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Prěključili jeste svoj razklad na polnu širinu. Ako hočete vrnuti se k ograničenoj širině, natisknite tutu knopku.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "S pomočju tutoj knopky vy možete prěključati se medžu ograničenoju širinoju i polnu širinoju",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Tuta stranica vsegda upotrěbjaje maly razměr fonta",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "Širina sodržanja jest maksimalna za okno vašego prěgledača.",
	"vector-page-tools-label": "Orudja",
	"vector-page-tools-general-label": "Obče",
	"vector-page-tools-actions-label": "Dějanja",
	"vector-pin-element-label": "prěměstiti v bočny panel",
	"vector-unpin-element-label": "skryti",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements Diskusija]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Veče opcij",
	"vector-page-tools-nav-label": "Orudja za stranice",
	"vector-prefs-limited-width": "Vključiti režim ograničenoj širiny",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Vključiti režim ograničenoj širiny za lěpše čitateljsko prěžitje.",
	"empty-language-selector-body": "Sodržanje stranice jest nedostupno na drugyh jezykah.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Sodržanje bylo prěneseno ovamo.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Menju orudij bylo prěneseno ovamo.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Glavno menju bylo prěneseno ovamo.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "Menju za izgled bylo prěneseno ovamo.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Dostupnost za čitanje (Vektor 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Dobudite rany dostup k novym funkcijam ulegšajučim čitanje, napr. tipografične ulěpšenja i temny režim.",
	"vector-night-mode-gadget-warning": "Upotrěbjajete gadžet temnogo režima, ktory razstrajaje tutu funkciju. Ako hočete upotrěbiti temny režim, [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|izključite gadžet]].",
	"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip": "Informujte nas, kogda kolory v temnom režimu utežajut čitanje.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "Uvědomiti o problemu s temnym režimom",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "Uvědomjenje prijeto!",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "Pogrěška temnogo režima na stranici $1",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\nInstrukcije\nProsimo, opišite, kakym sposobom kolory temnogo režimu otegčajut čitanje Vikipedije. \nProsimo, vključite razděl članka, v ktorom jeste našli toj problem.\n-->\n'''Opis problema'''",
	"vector-night-mode-beta-tag": "(beta)"
}