mediawiki-skins-Vector/i18n/ur.json
Translation updater bot 7c884f79d1 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifdbd39184b3a5679f0b2d810334bf1cc26738f8e
2023-04-14 09:30:42 +02:00

66 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Calak",
"Istabani",
"Muhammad Shuaib",
"Noor2020",
"Obaid Raza",
"Tahir mq",
"عثمان خان شاہ",
"عرفان ارشد",
"محبوب عالم"
]
},
"skinname-vector": "ویکٹر قدیم (2010ء)",
"skinname-vector-2022": "ویکٹر (2022ء)",
"vector-specialversion-name": "ویکٹر",
"vector-skin-desc": "مونوبک کا جدید نسخہ (ورژن) مع شائستہ صورت اور کئی افادیت میں بہتریاں",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "قدیم ویکٹر استعمال کریں",
"vector-opt-out": "پرانی وضع پر واپس جائیں",
"vector-action-toggle-sidebar": "بغلی پٹی کو بدلیں",
"vector-languages": "زبانیں",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 زبان|$1 زبانیں}}",
"vector-no-language-button-label": "زبانیں شامل کریں",
"vector-no-language-button-aria-label": "اس زبان میں یہ مضمون موجود نہیں ہے۔ دوسری زبانوں کے مضامین شامل کريں۔",
"vector-language-redirect-to-top": "اس {{SITENAME}} پر دیگر زبانوں کے مضامین کے روابط صفحہ کے اوپر عنوان کے بائیں جانب موجود ہیں۔ [[#p-lang-btn|اوپر جائیں]]۔",
"vector-language-variant-switcher-label": "زبان کا لہجہ بدلیں",
"vector-action-addsection": "نیا موضوع",
"vector-action-delete": "حذف کریں",
"vector-action-move": "منتقل کریں",
"vector-action-protect": "محفوظ کریں",
"vector-action-undelete": "بحال کریں",
"vector-action-unprotect": "حفاظت میں تبدیلی",
"vector-view-create": "تخلیق کریں",
"vector-view-edit": "ترمیم",
"vector-view-history": "تاریخچہ",
"vector-view-view": "مطالعہ",
"vector-view-viewsource": "مسودہ دیکھیے",
"vector-jumptosearch": "خانۂ تلاش میں جائیں",
"vector-jumptocontent": "مندرجات کا رخ کریں",
"vector-more-actions": "مزید",
"vector-search-loader": "تجاویزِ تلاش کھل رہی ہیں",
"vector-intro-page": "Help:تعارف",
"vector-toc-label": "مندرجات",
"vector-toc-beginning": "دیباچہ",
"vector-toc-toggle-button-label": "$1 کے ذیلی قطعہ پر جائیں",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "مزید تفصیلات",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات",
"vector-main-menu-tooltip": "مرکزی مینو",
"vector-toc-menu-tooltip": "فہرست عناوین",
"vector-toc-collapsible-button-label": "فہرست عناوین دیکھیں",
"vector-site-nav-label": "ویب گاہ",
"vector-main-menu-label": "مرکزی مینو",
"vector-page-tools-label": "آلات",
"vector-page-tools-general-label": "عمومی",
"vector-page-tools-actions-label": "اقدامات",
"vector-pin-element-label": "بغلی پٹی پر جائیں",
"vector-unpin-element-label": "چھپائیں",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|تبادلۂ خیال]]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "مزید اختیارات",
"empty-language-selector-body": "صفحے کے مندرجات دوسری زبانوں میں قابل قبول نہیں ہیں۔",
"vector-toc-unpinned-popup": "فہرست عناوین کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔",
"vector-page-tools-unpinned-popup": "خانۂ آلات کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔",
"vector-main-menu-unpinned-popup": "مرکزی مینو کو یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔"
}