mediawiki-skins-Vector/i18n/es.json
Translation updater bot c985ffcc03 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I31e3ce24426091644fadd9ecad82564a915c1624
2023-03-13 08:42:00 +01:00

89 lines
4.6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Adam N.",
"Amire80",
"Armando-Martin",
"Avengium",
"Crazymadlover",
"Dalton2",
"DarkGames26",
"Dgstranz",
"DiegoAmbrocio",
"Diegodlh",
"Fitoschido",
"FlyingAce",
"Geryescalier",
"Ihojose",
"Johny Weissmuller Jr",
"Locos epraix",
"Manuelt15",
"MarcoAurelio",
"Miguel2706",
"Platonides",
"Rodelar",
"Rodney Araujo",
"Vivaelcelta",
"Zapipedia (WMF)"
]
},
"skinname-vector": "Versión heredada de Vector (2010)",
"skinname-vector-2022": "Vector (2022)",
"vector-specialversion-name": "Vector",
"vector-skin-desc": "Proporciona dos apariencias de Vector:\n* 2011 - Versión moderna de MonoBook, con un aspecto actualizado y muchas mejoras de usabilidad\n* 2022 - Vector construido como parte del proyecto [[mw:Desktop Improvements|Mejoras a la IU de escritorio]] de la Fundación Wikimedia.",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Utilizar versión heredada de Vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Durante los próximos años, actualizaremos gradualmente la piel Vector. La versión heredada de Vector te permitirá ver la versión anterior de Vector (a diciembre de 2019). Para obtener más información sobre las actualizaciones, ve a nuestra [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|página del proyecto]].",
"vector-opt-out": "Cambiar a la apariencia anterior",
"vector-opt-out-tooltip": "Cambie su configuración para volver al aspecto anterior de la máscara (Vector heredado)",
"vector.css": "/* Todo CSS colocado en esta página será cargado para los usuarios que usen la apariencia \"Vector\" */",
"vector.js": "/* Todo código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios de la apariencia Vector */",
"vector-action-toggle-sidebar": "Mostrar u ocultar la barra lateral",
"vector-languages": "Idiomas",
"vector-language-button-aria-label": "Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en {{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}}",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}}",
"vector-no-language-button-label": "Añadir idiomas",
"vector-no-language-button-aria-label": "Este artículo existe sólo en este idioma. Añade el artículo para otros idiomas",
"vector-language-redirect-to-top": "En este {{SITENAME}}, los enlaces de idiomas se encuentran en la parte superior de la página, frente al título del artículo. [[#p-lang-btn|Ir arriba]].",
"vector-language-variant-switcher-label": "Cambiar variante de idioma",
"vector-action-addsection": "Añadir tema",
"vector-action-delete": "Borrar",
"vector-action-move": "Trasladar",
"vector-action-protect": "Proteger",
"vector-action-undelete": "Restaurar",
"vector-action-unprotect": "Cambiar protección",
"vector-view-create": "Crear",
"vector-view-edit": "Editar",
"vector-view-history": "Ver historial",
"vector-view-view": "Leer",
"vector-view-viewsource": "Ver código",
"vector-jumptonavigation": "Ir a la navegación",
"vector-jumptosearch": "Ir a la búsqueda",
"vector-jumptocontent": "Ir al contenido",
"vector-more-actions": "Más",
"vector-search-loader": "Cargando sugerencias de búsqueda",
"vector-searchsuggest-containing": "Buscar páginas que contengan <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
"vector-intro-page": "Help:Introducción",
"vector-toc-label": "Contenidos",
"vector-toc-beginning": "Inicio",
"vector-toc-toggle-button-label": "Alternar subsección $1",
"vector-anon-user-menu-pages": "Páginas para editores desconectados",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "más información",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Obtenga más información sobre editar",
"vector-main-menu-tooltip": "Menú principal",
"vector-toc-menu-tooltip": "Tabla de contenidos",
"vector-toc-collapsible-button-label": "Cambiar a la tabla de contenidos",
"vector-site-nav-label": "Sitio",
"vector-main-menu-label": "Menú principal",
"vector-limited-width-toggle": "Activar o desactivar el límite de anchura del contenido",
"vector-page-tools-label": "Herramientas",
"vector-page-tools-general-label": "General",
"vector-page-tools-actions-label": "Acciones",
"vector-pin-element-label": "mover a la barra lateral",
"vector-unpin-element-label": "ocultar",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Discusión]]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Más opciones",
"vector-prefs-limited-width": "Habilitar el modo de ancho limitado",
"vector-prefs-limited-width-help": "Activa el modo de ancho limitado para una experiencia de lectura mejorada.",
"empty-language-selector-body": "Contenido de la página no disponible en otros idiomas."
}