mediawiki-skins-Vector/i18n/nl.json
Translation updater bot 08a513fddf
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I835007f2ec374d8f20df06e1919c1624558da347
2024-08-29 09:20:16 +02:00

112 lines
7.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Bdijkstra",
"Calak",
"DiGro",
"Mainframe98",
"McDutchie",
"Nickthijssen1994",
"Romaine",
"SPQRobin",
"Siebrand",
"Sjoerddebruin",
"Strepulah",
"Troefkaart"
]
},
"skinname-vector": "Vector, oude versie (2010)",
"vector-skin-desc": "Bevat twee Vector-vormgevingen:\n* 2011 - De moderne versie van MonoBook met een fris uiterlijk en veel verbeteringen op het gebied van gebruiksvriendelijkheid.\n* 2022 - De Vector-versie die is gemaakt als onderdeel van het WMF-project [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktopverbeteringen].",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Gebruik de Legacy Vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "De komende jaren zullen we de vormgeving Vector geleidelijk bijwerken. Met Legacy Vector kunt u de oude versie van Vector bekijken (vanaf december 2019). Ga voor meer informatie over de updates naar onze [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements projectpagina].",
"vector-opt-out": "Naar oude vormgeving omschakelen",
"vector-opt-out-tooltip": "Wijzig uw instellingen om terug te gaan naar het oude uiterlijk van de skin (Legacy Vector)",
"vector.css": "/* Alle hier geplaatste CSS-code wordt geladen voor gebruikers van de vormgeving Vector */",
"vector.js": "/* Alle hier geplaatste JavaScript-code wordt geladen voor gebruikers van de vormgeving Vector */",
"vector-action-toggle-sidebar": "Zijbalk omschakelen",
"vector-languages": "Talen",
"vector-language-button-aria-label": "Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in {{PLURAL:$1|$1 taal|$1 talen}}",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 taal|$1 talen}}",
"vector-no-language-button-label": "Talen toevoegen",
"vector-no-language-button-aria-label": "Dit artikel bestaat alleen in deze taal. Het artikel in andere talen toevoegen.",
"vector-language-variant-switcher-label": "Taalvariant wijzigen",
"vector-action-addsection": "Onderwerp toevoegen",
"vector-action-delete": "Verwijderen",
"vector-action-move": "Hernoemen",
"vector-action-protect": "Beveiligen",
"vector-action-undelete": "Terugplaatsen",
"vector-action-unprotect": "Beveiliging wijzigen",
"vector-view-create": "Aanmaken",
"vector-view-edit": "Bewerken",
"vector-view-history": "Geschiedenis weergeven",
"vector-view-view": "Lezen",
"vector-view-viewsource": "Brontekst bekijken",
"vector-jumptonavigation": "Naar navigatie springen",
"vector-jumptosearch": "Naar zoeken springen",
"vector-jumptocontent": "Naar inhoud springen",
"vector-more-actions": "Meer",
"vector-appearance-label": "Uiterlijk",
"vector-appearance-tooltip": "De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen",
"vector-feature-limited-width-name": "Paginabreedte",
"vector-feature-limited-width-0-label": "Volle breedte",
"vector-feature-limited-width-1-label": "Standaard",
"vector-feature-custom-font-size-name": "Tekst",
"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Klein",
"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Standaard",
"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Groot",
"skin-theme-name": "Kleur",
"skin-theme-description": "[Experimentele versie, grote kans op problemen] Vermindert de hoeveelheid licht van apparaatschermen.",
"skin-theme-day-label": "Licht",
"skin-theme-night-label": "Donker",
"skin-theme-os-label": "Automatisch",
"skin-theme-exclusion-notice": "Deze pagina is altijd in de lichte modus.",
"vector-search-loader": "Zoeksuggesties worden geladen",
"vector-searchsuggest-containing": "Zoek naar pagina's die <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> bevatten",
"vector-intro-page": "Help:Inleiding",
"vector-toc-label": "Inhoud",
"vector-toc-beginning": "Top",
"vector-toc-toggle-button-label": "$1-subkopje inklappen",
"vector-anon-user-menu-pages": "Pagina's voor uitgelogde redacteuren",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "meer lezen",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Meer leren over bewerken",
"vector-main-menu-tooltip": "Hoofdmenu",
"vector-toc-menu-tooltip": "Inhoudsopgave",
"vector-toc-collapsible-button-label": "Inhoudsopgave omschakelen",
"vector-site-nav-label": "Site",
"vector-main-menu-label": "Hoofdmenu",
"vector-limited-width-toggle": "Beperkte inhoudsbreedte omschakelen",
"vector-limited-width-toggle-on-popup": "U heeft uw lay-out op volledige breedte gezet. Om terug te gaan naar de beperkte breedte, drukt u op deze knop.",
"vector-limited-width-toggle-off-popup": "U kan wisselen tussen de standaard en volle breedte door op deze knop te drukken.",
"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Deze pagina gebruikt altijd kleine tekst.",
"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "De inhoud is zo breed als mogelijk in uw browserscherm.",
"vector-page-tools-label": "Hulpmiddelen",
"vector-page-tools-general-label": "Algemeen",
"vector-page-tools-actions-label": "Handelingen",
"vector-pin-element-label": "naar zijbalk verplaatsen",
"vector-unpin-element-label": "verbergen",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements Overleg]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Meer opties",
"vector-page-tools-nav-label": "Paginahulpmiddelen",
"vector-prefs-limited-width": "Inschakelen modus beperkte breedte",
"vector-prefs-limited-width-help": "Inschakelen modus beperkte breedte voor een verbeterde leeservaring.",
"empty-language-selector-body": "Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.",
"vector-toc-unpinned-popup": "De inhoudsopgave is hierheen verplaatst.",
"vector-page-tools-unpinned-popup": "Het menu met hulpmiddelen is hierheen verplaatst.",
"vector-main-menu-unpinned-popup": "Het hoofdmenu is hierheen verplaatst.",
"vector-appearance-unpinned-popup": "Het weergavemenu is hierheen verplaatst.",
"vector-2022-beta-preview-label": "Leestoegankelijkheid (Vector 2022)",
"vector-2022-beta-preview-description": "Krijg vroegtijdig toegang tot nieuwe leestoegankelijkheidsfuncties, zoals verbeteringen in de typografie en de donkere modus.",
"vector-night-mode-gadget-warning": "U gebruikt een gadget voor een donkere modus die een conflict oplevert met deze functie. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Schakel de gadget uit]] om de donkere modus te gebruiken.",
"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip": "Het melden wanneer de kleuren in de donkere modus het lezen bemoeilijken.",
"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "Probleem met donkere modus melden",
"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "Melding ontvangen!",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "Fout in de donkere modus op $1",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\nInstructies\nBeschrijf hoe de donkere kleuren het lezen van Wikipedia moeilijker maakt.\nGraag ook aangeven welk onderdeel van het artikel het probleem zich opdoet.\n-->\n'''Beschrijving van probleem'''",
"vector-night-mode-beta-tag": "(bèta)",
"vector-night-mode-launch-title": "Wikipedias nieuwe kleuren",
"vector-night-mode-launch-subtitle": "Probeer de donkere modus vandaag nog",
"vector-night-mode-launch-description-day": "Wikipedia is nu beschikbaar in een donkere modus. Probeer het uit door op “Donker” te klikken in het gedeelte “Kleur” van het menu Uiterlijk aan de rechterkant.",
"vector-night-mode-launch-close-label": "Sluiten"
}