mediawiki-skins-Vector/i18n/hu.json
Translation updater bot 169dadb88d Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6b3ec523107c7d231e3f3507b03e9ec9f919fd5e
2023-10-23 09:53:41 +02:00

85 lines
5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bdamokos",
"Bean49",
"Dani",
"Dj",
"Hanna Tardos",
"Misibacsi",
"Mmarci72",
"Máté",
"Tacsipacsi",
"Tgr"
]
},
"vector-skin-desc": "Két Vector felületet tartalmaz:\n* 2010 a MonoBook felület modern változata frissebb kinézettel és sok használhatóságot javító fejlesztéssel\n* 2022 a Wikimédia alapítvány [[mw:Desktop Improvements]] projektjének keretében készült felület",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Hagyományos Vector használata",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "A következő pár évben fokozatosan frissíteni fogjuk a Vector felületet. A hagyományos Vector beállítással a Vector felület régi (2019. decemberi) változatát használhatod továbbra is. A frissítésekről további információk a [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|projektlapunkon]] találhatók.",
"vector-opt-out": "Vissza a régi megjelenéshez",
"vector-opt-out-tooltip": "A beállításaid módosítása a felület régi verziójához (hagyományos Vector) való visszatéréshez",
"vector.css": "/* Az összes itteni CSS betöltődik Vector felület használóinak */",
"vector.js": "/* Az összes itteni JavaScript betöltődik Vector felület használóinak */",
"vector-action-toggle-sidebar": "Oldalsáv megjelenítése vagy elrejtése",
"vector-languages": "Más nyelveken",
"vector-language-button-aria-label": "Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető $1 {{PLURAL:$1|nyelven}}",
"vector-language-button-label": "$1 nyelv",
"vector-no-language-button-label": "Nyelvek hozzáadása",
"vector-no-language-button-aria-label": "Ez a szócikk nem érhető el más nyelven. Szócikkek hozzáadása más nyelveken",
"vector-language-redirect-to-top": "A nyelvközi hivatkozások a lap tetején, a címmel átellenben találhatók.",
"vector-language-variant-switcher-label": "Nyelvvariáns váltása",
"vector-action-addsection": "Új téma nyitása",
"vector-action-delete": "Törlés",
"vector-action-move": "Átnevezés",
"vector-action-protect": "Lapvédelem",
"vector-action-undelete": "Visszaállítás",
"vector-action-unprotect": "Védelem módosítása",
"vector-view-create": "Létrehozás",
"vector-view-edit": "Szerkesztés",
"vector-view-history": "Laptörténet",
"vector-view-view": "Olvasás",
"vector-view-viewsource": "A lap forrása",
"vector-jumptonavigation": "Ugrás a navigációhoz",
"vector-jumptosearch": "Ugrás a kereséshez",
"vector-jumptocontent": "Ugrás a tartalomhoz",
"vector-more-actions": "Több",
"vector-client-preferences": "Olvasási beállítások",
"vector-feature-limited-width-name": "Oszlop szélesség",
"vector-feature-limited-width-0-label": "Teljes szélesség",
"vector-feature-limited-width-1-label": "Korlátozott szélesség",
"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Kicsi",
"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Alapértelmezett",
"vector-search-loader": "Keresési javaslatok betöltése…",
"vector-searchsuggest-containing": "Olyan oldalak keresése, amelyek tartalmazzák a következőt: <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
"vector-intro-page": "Help:Bevezetés",
"vector-toc-label": "Tartalomjegyzék",
"vector-toc-beginning": "Bevezető",
"vector-toc-toggle-button-label": "A(z) $1 alszakasz kinyitása/becsukása",
"vector-anon-user-menu-pages": "Lapok kijelentkezett szerkesztőknek",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "további információk",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Tudj meg többet a szerkesztésről",
"vector-main-menu-tooltip": "Főmenü",
"vector-toc-menu-tooltip": "Tartalomjegyzék",
"vector-toc-collapsible-button-label": "Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása",
"vector-site-nav-label": "Wiki",
"vector-main-menu-label": "Főmenü",
"vector-limited-width-toggle": "Korlátozott tartalomszélesség ki/be",
"vector-page-tools-label": "Eszközök",
"vector-page-tools-general-label": "Általános",
"vector-page-tools-actions-label": "Műveletek",
"vector-pin-element-label": "áthelyezés az oldalsávba",
"vector-unpin-element-label": "elrejtés",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "További lehetőségek",
"vector-prefs-limited-width": "Korlátozott szélességű mód bekapcsolása",
"vector-prefs-limited-width-help": "A tartalom szélességének korlátozása a kényelmesebb olvasás érdekében.",
"empty-language-selector-body": "Az oldal más nyelven nem érhető el.",
"vector-readability-survey-title": "Wikimedia olvasóeszköz",
"vector-readability-survey-fontSize": "Betűméret",
"vector-readability-survey-lineHeight": "Vonalmagasság",
"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "Bekezdésköz",
"vector-readability-survey-optout": "Küldd el nekünk terved a Tovább gomb megnyomásával, a következő oldalon pedig tedd közzé visszajelzésed! [[#close-vector-survey|Eszköz eltávolítása]].",
"vector-readability-survey-randomize": "Találomra",
"vector-readability-survey-reset": "Alaphelyzet",
"vector-readability-survey-share": "folytatás"
}