mediawiki-skins-Vector/i18n/ce.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Sasan700",
			"Исмаил Садуев",
			"Робин",
			"Умар"
		]
	},
	"skinname-vector": "Вектор, ширйеларг (2010)",
	"skinname-vector-2022": "Вектор (2022 шо)",
	"vector-specialversion-name": "Векторан",
	"vector-skin-desc": "Векторан ши тема ло:\n* 2011: ''Керла'' — MonoBook-ан верси йу, карлайаьккхина дизайн а йолуш, лелоран зеделларг дуккха а тодина.\n* 2022: ''Вектор'' - кхоьллина Викимедиа Фондан «[https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop интерфейсан тодар]» проектан дакъа санна.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Лелайе Векторан темин шира верси",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "ТӀедогӀучу масех шарахь оха жим-жима карлайоккхур йу Векторан тема. Векторан теманан хьалхалерачу версино аьтто бийр бу Векторан шира верси ган ​​(2019 шеран декабрь). Карлайаккхарех лаьцна кхин дӀа хаа [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements тхан проектан агӀоне] хьажа.",
	"vector-opt-out": "Ширачу теме хийца",
	"vector-opt-out-tooltip": "Шира тема латайан, хийца нисдаран гӀирс (Ширйелла векторан)",
	"vector.css": "/* Кхузара CSS йерриге лелор йу «Векторан» тӀехь */",
	"vector.js": "/* Кхузара муьлха а JavaScript код, чуйера йу, массо Векторан хатӀ лелош болу декъашхошна */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "АгӀонгара панель хийца",
	"vector-languages": "Меттанаш",
	"vector-language-button-aria-label": "Кхечу маттахь болу йаззаме хьажа. ТӀекхочу {{PLURAL:$1|$1 маттахь}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 мотт}}",
	"vector-no-language-button-label": "ТӀетоха меттанаш",
	"vector-no-language-button-aria-label": "ХӀара йаззам кху маттахь бен бац. ТӀетоха йаззам кхечу маттана",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Меттан вариант хийца",
	"vector-action-addsection": "Тема тӀетоха",
	"vector-action-delete": "ДӀайаккхар",
	"vector-action-move": "ЦӀе хийца",
	"vector-action-protect": "Ларйар",
	"vector-action-undelete": "МеттахӀоттайе",
	"vector-action-unprotect": "Ларйар хийцар",
	"vector-view-create": "БӀаьра кхолла",
	"vector-view-edit": "БӀаьра нисйан",
	"vector-view-history": "Истори",
	"vector-view-view": "Йеша",
	"vector-view-viewsource": "Коде хьажар",
	"vector-jumptonavigation": "Навигацин тӀегӀо",
	"vector-jumptosearch": "Лахарна тӀегӀо",
	"vector-jumptocontent": "Чулацаман тӀегӀо",
	"vector-more-actions": "Кхин а",
	"vector-appearance-label": "Арахьара хатӀ",
	"vector-appearance-tooltip": "АгӀонан шрифтан барам а, шуьйралла а, бос а хийца",
	"vector-feature-limited-width-name": "Шоралла",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Шуьйра",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Стандартан",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Текст",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Жима",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Стандартан",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Йоккха",
	"skin-theme-name": "Бос",
	"skin-theme-description": "[Экспериментан верси, проблемаш хилар лакхара ду] ГӀирсан экранаша арахоьцу серло лахйо.",
	"skin-theme-day-label": "Сирла",
	"skin-theme-night-label": "Бодане",
	"skin-theme-os-label": "Авто",
	"skin-theme-exclusion-notice": "ХӀара агӀо, гуттара йу сирла ражежь.",
	"vector-search-loader": "Чудохуш ду лахаран кховдийнарш",
	"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> чулацам болу агӀонаш лахар",
	"vector-intro-page": "Help:Хаам",
	"vector-toc-label": "Чулацам",
	"vector-toc-beginning": "Йуьхь",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Гайта/Къайладаккха лахара дакъа $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Авторизаци йанза редакторшна агӀонаш",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "совнаха хаа",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Хийцамашбарах мадарра",
	"vector-main-menu-tooltip": "Коьрта меню",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Чулацам",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Къайлабаккха/гайта чулацам",
	"vector-site-nav-label": "Сайт",
	"vector-main-menu-label": "Коьрта меню",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "ХӀокху агӀонгахь гуттара лелош ду кегий шрифт.",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "ХӀара агӀо даима а шуьйра йу",
	"vector-page-tools-label": "ГӀирсаш",
	"vector-page-tools-general-label": "Йукъара",
	"vector-page-tools-actions-label": "Ардамаш",
	"vector-pin-element-label": "агӀонгара панель тӀе йаккха",
	"vector-unpin-element-label": "къайла",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements Дийцар]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Дукха таронаш",
	"vector-page-tools-nav-label": "ГӀирсаш агӀонашна",
	"vector-prefs-limited-width": "Дихкина шораллин раж латаде",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Йешархойн зеделларг дика дан латаде дихкина шораллин раж.",
	"empty-language-selector-body": "АгӀонан чулацам кхечу меттанашкахь тӀекхочуш бац.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Чулацам сехьабаьккхина кхуза.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "ГӀирсан меню сехьайаьккхина кхуза.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Коьрта меню сехьайаьккхина кхуза.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "Дизайн-меню кхуза йаьккхина.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Йеша тӀекхача аьтто хилар (Вектор 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Керлачу йешаран леррина функцешна хьалхе санна тӀекхача, масала, типографи а, бодане раж а тойар.",
	"vector-night-mode-gadget-warning": "Ахьа хьайн аппарат боданечу рожехь лелош йу, хӀокху функцина новкъарло йеш. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|ДӀайайъа аппарат]] бодане раж лелорхьама.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip": "Боданечу рожан басарша хӀуманаш йеша хала хилча, хаам бе.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "Боданечу рожаца йоьзна проблема йовзийта",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "Отчет кхаьчна!",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "Боданечу рожан гӀалат $1.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\nИнструкцеш\nДийцахьа тхуна, боданечу рожехь болчу басарша Википеди йеша хала муха до.\nИ проблема хьайна карийначу йаззаман дакъа билгалдаккхахьа.\n-->\n'''Проблеман дийцар'''",
	"vector-night-mode-beta-tag": "(бета)"
}