Rename template and CSS files to match updated naming conventions, replaces instances of "sidebar" with "main menu" Bug: T316570 Bug: T317437 Change-Id: Ib4050768f20b1734d356104f18aa539f657099d8