mediawiki-skins-Vector/i18n/eu.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Fitoschido",
			"Subi",
			"Theklan",
			"Unai Fdz. de Betoño",
			"Xabier Armendaritz"
		]
	},
	"skinname-vector": "Vector zaharra (2010)",
	"vector-skin-desc": "2 Vector itxura ematen ditu: \n* 2011 - MonoBooken bertsio modernoa, itxura hobearekin eta erabilgarritasun hobekuntza askorekin.\n* 2022 - [[mw:Desktop Improvements]] proiektuak garattuako Vectorren bertsioa.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Erabili Vector itxura zaharra",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Hurrengo urteotan, pixkanaka joango gara Vector itxura aldatzen. Vector itxura zaharrak oraindik aukera emango dizu Vectorrek zuen itxura zaharra (2019ko abendukoa) erabiltzeko. Aldaketei buruz gehiago jakiteko, zoaz [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|proiektuaren orrira]].",
	"vector-opt-out": "Aldatu itxura zaharrera",
	"vector-opt-out-tooltip": "Aldatu zure ezarpenak, atzera aurreko itxurara joateko (Vector zaharra)",
	"vector.css": "/* Hemen idatzitako CSS guztia Vector itxura duten erabiltzaile guztiei agertuko zaie */",
	"vector.js": "/* Hemen idatzitako JavaScript guztia Vector itxura duten erabiltzaile guztiei agertuko zaie */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Alboko barra ezkutatu edo erakutsi",
	"vector-languages": "Hizkuntzak",
	"vector-language-button-aria-label": "Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. {{PLURAL:$1|Hizkuntza batean|$1 hizkuntzatan}} eskuragarri.",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|Hizkuntza bat|$1 hizkuntza}}",
	"vector-no-language-button-label": "Hizkuntzak gehitu",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Artikulua soilik hizkuntza honetan existitzen da. Gehitu artikulua beste hizkuntza batean",
	"vector-language-redirect-to-top": "{{SITENAME}} honetan hizkuntzen loturak orriaren goiko aldean daude, artikuluaren izenburuaren eskuinaldean. [[#p-lang-btn|Joan gora]].",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Aldatu hizkuntza aldaera",
	"vector-action-addsection": "Gehitu atala",
	"vector-action-delete": "Ezabatu",
	"vector-action-move": "Mugitu",
	"vector-action-protect": "Babestu",
	"vector-action-undelete": "Berreskuratu",
	"vector-action-unprotect": "Babesa aldatu",
	"vector-view-create": "Sortu",
	"vector-view-edit": "Aldatu",
	"vector-view-history": "Ikusi historia",
	"vector-view-view": "Irakurri",
	"vector-view-viewsource": "Kodea ikusia",
	"vector-jumptonavigation": "Nabigaziora joan",
	"vector-jumptosearch": "Bilaketara joan",
	"vector-jumptocontent": "Edukira joan",
	"vector-more-actions": "Gehiago",
	"vector-search-loader": "Bilaketa gomendioak kargatzen",
	"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> duten orrialdeak bilatu",
	"vector-intro-page": "Laguntza:Sarrera",
	"vector-toc-label": "Edukiak",
	"vector-toc-beginning": "⇈ Gora",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Erakutsi/ezkutatu $1 azpiatal",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "gehiago ikasi",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi",
	"vector-main-menu-tooltip": "Menu nagusia",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Eduki-taula",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu",
	"vector-site-nav-label": "Gunea",
	"vector-main-menu-label": "Menu nagusia",
	"vector-limited-width-toggle": "Aldatu edukiaren zabalera mugatua",
	"vector-page-tools-label": "Tresnak",
	"vector-page-tools-general-label": "Orokorra",
	"vector-page-tools-actions-label": "Ekintzak",
	"vector-pin-element-label": "mugitu alboko barrara",
	"vector-unpin-element-label": "ezkutatu",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Eztabaida]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Aukera gehiago",
	"vector-prefs-limited-width": "Gaitu zabalera mugatuko modua",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Gaitu zabalera mugatuko modua irakurketa esperientzia hobetzeko.",
	"empty-language-selector-body": "Orriaren edukia ez da onartzen beste hizkuntza batzuetan."
}