mediawiki-skins-Vector/i18n/gn.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hugo.arg",
			"P. S. F. Freitas",
			"Amire80"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Proporciona dos apariencias de Vector:\n* 2011 - Versión moderna de MonoBook, con un aspecto actualizado y muchas mejoras de usabilidad\n* 2022 - Vector construido como parte del proyecto [[mw:Desktop Improvements|Mejoras a la IU de escritorio]] de la Fundación Wikimedia.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Eipuru jehechauka oúva Vector rembiejágui",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Durante los próximos años, actualizaremos gradualmente la piel Vector. La versión heredada de Vector te permitirá ver la versión anterior de Vector (a diciembre de 2019). Para obtener más información sobre las actualizaciones, ve a nuestra [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|página del proyecto]].",
	"vector-opt-out": "Ehecha kuri guaréicha",
	"vector-opt-out-tooltip": "Emoambue ne poravorã rehecha jey hag̃ua kuatia kuri guaréicha (Vector rembiejakue)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Ehecha/eñomi tendayke",
	"vector-languages": "Ñe'ẽnguéra",
	"vector-language-button-aria-label": "Ehecha peteĩ kuatia oĩva ambue ñe'ẽme. Ojeguereko {{PLURAL:$1|$1 ñe'ẽ}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 ñe'ẽ}}",
	"vector-no-language-button-label": "Emoĩve ñe'ẽnguéra",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Ko kuatia oĩ ko ñe'ẽme añoite. Emoĩve ko kuatia ambue ñe'ẽme g̃uarã",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Emoambue ñe'ẽ hesegua",
	"vector-action-addsection": "Embojoapy téma",
	"vector-action-delete": "Embogue",
	"vector-action-move": "Eguerova",
	"vector-action-protect": "Eñangareko",
	"vector-action-undelete": "Emboguevi",
	"vector-action-unprotect": "Emoambue kuatia ñangareko",
	"vector-view-create": "Emboypy",
	"vector-view-edit": "Jehaijey",
	"vector-view-history": "Tembiasakue",
	"vector-view-view": "Moñe'ẽ",
	"vector-view-viewsource": "Ehecha kuatia reñoiha",
	"vector-jumptonavigation": "Eho kundahararãme",
	"vector-jumptosearch": "Eho eheka hag̃ua",
	"vector-jumptocontent": "Eho kuatia retepýpe",
	"vector-more-actions": "Ve",
	"vector-search-loader": "Oheka hína marandu",
	"vector-searchsuggest-containing": "Eheka umi kuatia oguerekóva <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Ñepyrũrã",
	"vector-toc-beginning": "Ñepyrũ",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Embojopyru vorekue $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Kuatiakuéra umi puruhára osẽvape guarã",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "eikuaave",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Eikuaave kuatia jehai rehegua",
	"vector-main-menu-tooltip": "Poravorã tenondegua",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Marandu Rechaukaha",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Embojopyru pe marandu rechaukaha",
	"vector-site-nav-label": "Tenda",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Ñemongeta]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Hetave poravorã"
}