mediawiki-skins-Vector/i18n/tl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"AnakngAraw",
			"GinawaSaHapon",
			"Ianlopez1115",
			"Jojit fb",
			"Sky Harbor"
		]
	},
	"skinname-vector": "Legacy na Vector (2010)",
	"skinname-vector-2022": "Vector (2022)",
	"vector-specialversion-name": "Vector",
	"vector-skin-desc": "Nagbibigay ng 2 skin o pabalat ng Vector:\n* 2011 - Ang Makabagong bersyon ng MonoBook na may bagong itsura at maraming pagpapabuti sa usabilidad.\n* 2022 - Kasama ang paggawa ng Vector sa proyektong [[mw:Desktop Improvements|Pagpapabuti sa Desktop]] ng WMF.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Gamitin ang Legacy na Vector",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Sa susunod na ilang taon, unti-unti naming babaguhin ang skin ng Vector. Pinapahitunlot ng Legacy na Vector na tingnan ang lumang bersyon ng Vector (mula noong Disyembre 2019). Upang matuto nang higit pa tungkol sa mga binago, pumunta sa aming [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|pahina ng proyekto]].",
	"vector-opt-out": "Bumalik sa lumang itsura",
	"vector-opt-out-tooltip": "Palitan ang iyong mga kagustuhan upang makabalik sa lumang itsura ng skin o pabalat (legacy na Vector)",
	"vector.css": "/* Ang lahat ng CSS dito ay ikakarga para sa mga tagagamit ng pabalat na Vector */",
	"vector.js": "/* Ang lahat ng JavaScript dito ay ikakarga para sa mga tagagamit ng pabalat na Vector */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Ipakita/itago ang sidebar",
	"vector-languages": "Mga wika",
	"vector-language-button-aria-label": "Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa $1 (na) wika",
	"vector-language-button-label": "$1 (na) wika",
	"vector-no-language-button-label": "Magdagdag ng wika",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Mayroon lamang ang artikulong ito sa wikang ito. Idagdag ang artikulo sa ibang mga wika",
	"vector-language-redirect-to-top": "Sa {{SITENAME}} na ito, ang mga link ng wika ay nasa itaas ng pahina sa may bandang pamagat ng artikulo. [[#p-lang-btn|Go to top]].",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Ibahin ang baryante o variant ng wika",
	"vector-action-addsection": "Magdagdag ng paksa",
	"vector-action-delete": "Burahin",
	"vector-action-move": "Ilipat",
	"vector-action-protect": "Protektahan",
	"vector-action-undelete": "Alisin ang pagbubura",
	"vector-action-unprotect": "Baguhin ang proteksyon",
	"vector-view-create": "Gawin",
	"vector-view-edit": "Baguhin",
	"vector-view-history": "Tingnan ang kasaysayan",
	"vector-view-view": "Basahin",
	"vector-view-viewsource": "Tingnan ang wikitext",
	"vector-jumptonavigation": "Pumunta sa nabigasyon",
	"vector-jumptosearch": "Pumunta sa paghahanap",
	"vector-jumptocontent": "Pumunta sa nilalaman",
	"vector-more-actions": "Higit pa",
	"vector-search-loader": "Kinakarga ang mga minunungkahing mahahanap",
	"vector-searchsuggest-containing": "Maghanap ng mga pahinang may <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Wikipedia:Maligayang pagdating!",
	"vector-toc-label": "Mga nilalaman",
	"vector-toc-beginning": "Simula",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Ipakita/Itago ang subseksyon na $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Mga pahina para nakag-logout na mga patnugot o editor",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "alamin pa",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot",
	"vector-main-menu-tooltip": "Pangunahing pagpipilian",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Talaan ng mga Nilalaman",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman",
	"vector-site-nav-label": "Sayt",
	"vector-main-menu-label": "Pangunahing pagpipilian",
	"vector-page-tools-label": "Mga kagamitan",
	"vector-page-tools-general-label": "Pangkalahatan",
	"vector-page-tools-actions-label": "Mga aksyon",
	"vector-pin-element-label": "ilipat sa gilid",
	"vector-unpin-element-label": "itago",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Usapan]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Marami pang pagpipilian",
	"vector-prefs-limited-width": "Paganahin ang limitadong lapad",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Paganahin ang limitadong lapad para sa pinabuting karanasan sa pagbabasa."
}