mediawiki-skins-Vector/i18n/se.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gálaniitoluodda",
			"Jeblad",
			"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
			"Lea-Christine Sara",
			"Trondtr",
			"Tynnoel"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Addá 2 Vector hámi:\n* 2011 - Ođđaáigásaš veršuvdna Monobookas, ođđa hápmi ja ollu buoriduvvon bealit.\n* 2022 - Vector mii lea WMFas huksejuvvon [[mw:Desktop Improvements]] -prošeavtta áigge.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Ane klassihkalaš Vectora",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Daid boahttevaš jagiid mii áigot ceahkkálaga ođasmahttit Vector hámi. Klassihkalaš Vector čájeha dutnje dan boares Vector veršuvnna (juovlamánnu 2019) Deaddil [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]] vai oahpat eambbo.",
	"vector-opt-out": "Molsso ovdalaš hápmái ",
	"vector-opt-out-tooltip": "Lonut iežat ásahusaid molsun dihte boares hápmái (klassihkalaš Vector) ",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Čájet/čiega siidofealta",
	"vector-languages": "Gielat",
	"vector-language-button-aria-label": "Geahča artihkkala eará gillii. Olámuttos {{PLURAL:$1|$1 gillii}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 giella|$1 giela}}",
	"vector-no-language-button-label": "Lasit gielaid",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Dát artihkkal gávdno dušše dán gillii. Ráhkat artihkkala eará gielaide.",
	"vector-language-redirect-to-top": "Giellaliŋkkat leat bajimusas dan siiddus, bajilčállaga guoras.",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Lonut giellavariánta",
	"vector-action-addsection": "Lasit fáttá",
	"vector-action-delete": "Sihko",
	"vector-action-move": "Sirdde",
	"vector-action-protect": "Suodjal",
	"vector-action-undelete": "Máhcat",
	"vector-action-unprotect": "Rievdat suodjaleami",
	"vector-view-create": "Álggat",
	"vector-view-edit": "Rievdat",
	"vector-view-history": "Geahča historjjá",
	"vector-view-view": "Loga",
	"vector-view-viewsource": "Geahča gáldokoda",
	"vector-jumptonavigation": "Njuikes navigašuvdnii",
	"vector-jumptosearch": "Njuikes ohcamii",
	"vector-jumptocontent": "Njuikes sisdollui",
	"vector-more-actions": "Eanet",
	"vector-search-loader": "Viežžamin ohcanevttohusaid",
	"vector-searchsuggest-containing": "Oza siidduid main lea <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:Oahpisdeapmi",
	"vector-toc-label": "Sisdoallu",
	"vector-toc-beginning": "Álgu",
	"vector-toc-toggle-button-label": "Čájet/čiega vuolitsekšuvnna $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Siiddut olggoščálihuvvon rievdadeddjiide",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "oahpa eambbo",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Oahpa eambbo rievdadeami birra",
	"vector-main-menu-tooltip": "Váldofállu",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Sisdoallologahallan",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Čájet dahje čiega sisdoallologahallama",
	"vector-site-nav-label": "Neahttasiidu",
	"vector-main-menu-label": "Váldofállu",
	"vector-limited-width-toggle": "Čájet/čiega ráddjejuvvon viidodaga sisdoalus",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Don leat lonuhan šearbmahámi áibbas govdadin. Deaddil dan boalu máhccat ráddjejuvvon govdodahkii",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Don sáhtát lonohallat govdodeami dainna boaluin.",
	"vector-page-tools-label": "Reaiddut",
	"vector-page-tools-general-label": "Obbalaš",
	"vector-page-tools-actions-label": "Doaimmat",
	"vector-pin-element-label": "sirdde siidofeltii",
	"vector-unpin-element-label": "čiega",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Ságastallan]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Eambbo alternatiivvat",
	"vector-prefs-limited-width": "Álggat modusa mas lea ráddjejuvvon govdodat",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Álggat modusa mas lea ráddjejuvvon govdodat vai buorrána lohkanvásáhus.",
	"empty-language-selector-body": "Siidosisdoallu ii dorjo eará gielaide.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Sisdoallologahallan lea sirdon deike.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Reaidofállu lea sirdon deike.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Váldofállu lea sirdon deike."
}