mediawiki-skins-Vector/i18n/ast.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Esbardu",
			"Fueyas",
			"Tokvo",
			"Xuacu",
			"YoaR"
		]
	},
	"skinname-vector": "Vector",
	"vector-skin-desc": "Proporciona 2 pieles Vector:\n* 2011 - La versión moderna de MonoBook con aspeutu frescu y munches meyores d'usabilidá.\n* 2022 - El Vector construyíu como parte del proyectu [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements ''Desktop Improvements''] de WMF.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Utilizar versión anticuada de Vector",
	"vector-opt-out": "Cambiar a l'apariencia anterior",
	"vector.css": "/* Los CSS allugaos equí afeutarán a los usuarios del aspeutu Vector */",
	"vector.js": "/* Cualesquier JavaScript que tea equí se cargará pa los usuarios del aspeutu Vector */",
	"vector-languages": "Llingües",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 llingua|$1 llingües}}",
	"vector-no-language-button-label": "Añader llingües",
	"vector-action-addsection": "Amestar seición",
	"vector-action-delete": "Desaniciar",
	"vector-action-move": "Treslladar",
	"vector-action-protect": "Protexer",
	"vector-action-undelete": "Restaurar",
	"vector-action-unprotect": "Camudar la proteición",
	"vector-view-create": "Crear",
	"vector-view-edit": "Editar",
	"vector-view-history": "Ver historial",
	"vector-view-view": "Lleer",
	"vector-view-viewsource": "Ver fonte",
	"vector-jumptonavigation": "Saltar a navegación",
	"vector-jumptosearch": "Saltar a la gueta",
	"vector-jumptocontent": "Saltar al conteníu",
	"vector-more-actions": "Más",
	"vector-appearance-label": "Apariencia",
	"vector-feature-limited-width-name": "Anchor",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Estándar",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Testu",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Pequeñu",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Estándar",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Grande",
	"skin-theme-name": "Color",
	"skin-theme-description": "[Versión esperimental, gran probabilidá d'esperimentar problemes] Reduz la lluz emitida poles pantalles de dispositivos.",
	"skin-theme-day-label": "Claru",
	"skin-theme-night-label": "Escuru",
	"skin-theme-os-label": "Automáticu",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Esta páxina ta siempre en mou claru.",
	"vector-search-loader": "Cargando suxerencies de busca",
	"vector-searchsuggest-containing": "Busca páxines que contengan <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-toc-label": "Conteníu",
	"vector-toc-beginning": "Entamu",
	"vector-main-menu-tooltip": "Menú principal",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Tabla de conteníos",
	"vector-main-menu-label": "Menú principal",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Esta páxina usa siempre'l tamañu de fonte pequeñu",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "El conteníu ye lo más ampliu posible pa la ventana del navegador.",
	"vector-page-tools-label": "Ferramientes",
	"vector-page-tools-general-label": "Xeneral",
	"vector-page-tools-actions-label": "Aiciones",
	"vector-pin-element-label": "mover a la barra llateral",
	"vector-unpin-element-label": "despintar",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Más opciones",
	"vector-page-tools-nav-label": "Ferramientes de páxina",
	"vector-toc-unpinned-popup": "La tabla de conteníos movióse equí.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "El menú de ferramientes movióse equí.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "El menú principal movióse equí.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "El menú d'apariencia movióse equí."
}