mediawiki-skins-Vector/i18n/mhr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Azim",
			"Lifeway",
			"Mansur",
			"Mxalexandrov86",
			"Sergey Ivanov",
			"Валентина Семёнова",
			"Венина Наталья Константиновна",
			"Сай",
			"Санюн Вадик"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Сӧрастарашлан кок векторан темым пуа:\n*2011:\"Кызытсе\" — уэмдыме сӧрастарымаш да пайдаланыме опытым шукемдымаш дене MonoBook версий.\n*2022: \"Векторан\" — «[[mw:Desktop Improvements]]» Википедий Фондын проект дене келшышын ыштыме.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Тошто Вектор темым кучылташ",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Шушаш икмыняр ий жапыште «Векторан» темым эркын-эркын уэмдаш тӱҥалына. «Векторан» темын ончычсо сӧрастарыме версийже тыланда «Векторан» тошто версийжым (2019 ий декабрь почеш) ужаш пуа. Уэмдыме нерген утларак пален налшашлан тышке кусныза:[[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]].",
	"vector-opt-out": "Тошто тӱжвал тӱс деке уэш куснаш",
	"vector-opt-out-tooltip": "Тоштемше сӧрастарыме теме деке пӧртылаш манын, настройкым вашталтыза (Тошто Вектор)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Ӧрдыж панельым чӱкташ",
	"vector-languages": "Йылме-влак",
	"vector-language-button-aria-label": "Вес йылмылан келыштарыме статья деке куснаш.  {{PLURAL:$1|$1 йылме|$1 йылме-влак}} дене лудаш лиеш.",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 йылме}}",
	"vector-no-language-button-label": "Йылме-влакым ешараш",
	"vector-no-language-button-aria-label": "Ты статья тиде йылме дене гына уло. Вес йылмылан келыштарыме статьям ешаре",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Йылме вариантым вашталташ",
	"vector-action-addsection": "Темым ешараш",
	"vector-action-delete": "Кораҥдаш",
	"vector-action-move": "Лӱмым вашталташ",
	"vector-action-protect": "Аралаш",
	"vector-action-undelete": "Шӧрымым пӧртылташ",
	"vector-action-unprotect": "Оролым вашталташ",
	"vector-view-create": "Ышташ",
	"vector-view-edit": "Тӧрлаташ",
	"vector-view-history": "Историйым ончалаш",
	"vector-view-view": "Лудаш",
	"vector-view-viewsource": "Тӱҥалтыш текстым ончалаш",
	"vector-jumptonavigation": "Навигаций деке куснаш",
	"vector-jumptosearch": "Кычалмашыш куснаш",
	"vector-jumptocontent": "Содержанийышке куснаш",
	"vector-more-actions": "Эше",
	"vector-appearance-label": "Тӱжвал сын",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Текст",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Изи",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Стандарт",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Кугу",
	"skin-theme-name": "Тӱс",
	"skin-theme-day-label": "Волгыдо",
	"skin-theme-night-label": "Пычкемыш",
	"skin-theme-os-label": "Автоматически",
	"skin-theme-exclusion-notice": "Тиде велыж эре волгыдо режимыште улеш",
	"vector-search-loader": "Кычалме ойлончо-влак шупшын налалтыт",
	"vector-searchsuggest-containing": "<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong> мутан лаштыклам кычалмаш",
	"vector-intro-page": "Help:Палдарымаш",
	"vector-toc-label": "Контент",
	"vector-toc-beginning": "Тӱҥалтыш",
	"vector-toc-toggle-button-label": "$1 раздел ужашым Ончыкташ/Шылташ",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Ӧрдыж редактор-влаклан странице-влак",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "утларак пален налаш",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Тӧрлымӧ нерген тӱрыс пален налаш",
	"vector-main-menu-tooltip": "Тӱҥ меню",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Контент лӱмер",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Контент лӱмерым Ончыкташ/Шылташ",
	"vector-site-nav-label": "Сайт",
	"vector-main-menu-label": "Тӱҥ меню",
	"vector-limited-width-toggle": "Контент лӱмерын шыгыремдыме лопкытшым Ончыкташ/Шылташ",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Те макетым тичмаш лопкытыш савыренда. Шыгыремдыме  лопкытыш  пӧртылаш манын, тиде полдышым темдалза.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Тиде полдышым темдалын, те шыгыремдыме лопкыт да тичмаш лопкыт коклаште коштын кертыда.",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "Тиде велыжыште эре изи шрифт кучылталтеш",
	"vector-page-tools-label": "Ӱзгар-влак",
	"vector-page-tools-general-label": "Чумыр",
	"vector-page-tools-actions-label": "Ыштымаш",
	"vector-pin-element-label": "ӧрдыж панельыш кусараш",
	"vector-unpin-element-label": "шылташ",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Каҥашымаш]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Утларак йӧн-влак",
	"vector-page-tools-nav-label": "Битләр ясау өчен кораллар",
	"vector-prefs-limited-width": "Шыгыремдыме лопкытан режимым чӱкташ",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Лудмо моштымым саемдаш манын, шыгыремдыме лопкытан режимым чӱктыза.",
	"empty-language-selector-body": "Лаштык кӧргым моло йылмылан келыштарыме огыл.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "Контент лӱмерым тышке кусарыме.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "Ӱзгар менюм тышке кусарыме улмаш.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "Тӱҥ меню тышке кусаралтын."
}