mediawiki-skins-Vector/i18n/ka.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alsandro",
			"David1010",
			"Mehman (WMF)",
			"Tar Lócesilion",
			"გიორგიმელა",
			"Გიო ოქრო",
			"Იო ოქრო"
		]
	},
	"skinname-vector": "ვექტორული (2010)",
	"skinname-vector-2022": "ვექტორული (2022)",
	"vector-specialversion-name": "ვექტორული",
	"vector-skin-desc": "ითვალისწინებს 2 ვექტორულ იერსახეს:\n* 2011 — მონობუკის თანამედროვე ვერსია სრულად ახალი იერითა და მრავალი გამოყენებადი გაუმჯობესებით.\n* 2022 — ვექტორული იერსახე, რომელიც ფონდი ვიკიმედიის პროექტის „[https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements]“ ფარგლებში შეიქმნა.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Legacy Vector-ის გამოყენება",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "მომდევნო რამდენიმე წელში ჩვენ თანდათან ვანახლებთ ვექტორულ გარეკანს. Legacy Vector ძველი იერსახის აღდგენის შესაძლებლობას მოგცემთ (2019 წლის დეკემბრის მდგომარეობით). განახლებებზე მეტის გასაგებად, ეწვიეთ [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements პროექტის გვერდს].",
	"vector-opt-out": "ძველი იერსახის აღდგენა",
	"vector-opt-out-tooltip": "შეცვალეთ თქვენი კონფიგურაცია, რათა დაუბრუნდეთ გვერდების ძველ იერსახეს",
	"vector.css": "/* აქ მოცემული ყველა CSS ჩაიტვირთება ვექტორული გარეკანის ყველა მომხმარებლისათვის */",
	"vector.js": "/* აქ მოცემული ყველა JavaScript ჩაიტვირთება ვექტორული გარეკანის ყველა მომხმარებლისათვის */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "გვერდითა პანელის გადართვა",
	"vector-languages": "ენები",
	"vector-language-button-aria-label": "სხვაენოვან სტატიაზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია {{PLURAL:$1|$1 ენაზე}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 ენა}}",
	"vector-no-language-button-label": "ენების დამატება",
	"vector-no-language-button-aria-label": "ეს სტატია მხოლოდ ამ ენაზე არსებობს. დაამატეთ სტატია სხვა ენებისთვის",
	"vector-language-variant-switcher-label": "ენის ვარიანტის შეცვლა",
	"vector-action-addsection": "თემის ჩამატება",
	"vector-action-delete": "წაშლა",
	"vector-action-move": "გადატანა",
	"vector-action-protect": "დაცვა",
	"vector-action-undelete": "აღდგენა",
	"vector-action-unprotect": "დაცვის შეცვლა",
	"vector-view-create": "შექმნა",
	"vector-view-edit": "რედაქტირება",
	"vector-view-history": "ისტორია",
	"vector-view-view": "შემოწმებული სტატია",
	"vector-view-viewsource": "წყაროს ხილვა",
	"vector-jumptonavigation": "ნავიგაციაზე გადასვლა",
	"vector-jumptosearch": "ძიებაზე გადასვლა",
	"vector-jumptocontent": "შინაარსზე გადასვლა",
	"vector-more-actions": "მეტი",
	"vector-appearance-label": "იერსახე",
	"vector-appearance-tooltip": "გვერდის შრიფტის ზომის, სიგანისა და ფერის შეცვლა",
	"vector-feature-limited-width-name": "სიგანე",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "განიერი",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "სტანდარტული",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "ტექსტი",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "პატარა",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "სტანდარტული",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": " დიდი",
	"skin-theme-name": "ფერი",
	"skin-theme-description": "[სატესტო ვერსია, რაც შესაძლოა პრობლემებით იყოს] ამცირებს მოწყობილობის ეკრანიდან გამოსხივებულ ნათებას.",
	"skin-theme-day-label": "ნათელი",
	"skin-theme-night-label": "ბნელი",
	"skin-theme-os-label": "ავტომატური",
	"skin-theme-exclusion-notice": "ეს გვერდი ყოველთვის ნათელ რეჟიმზეა.",
	"vector-search-loader": "იტვირთვება ძიების შეთავაზებები",
	"vector-searchsuggest-containing": "იმ გვერდების მოძებნა, რომლებიც შეიცავენ <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>-ს",
	"vector-intro-page": "ვიკიპედია:დახმარება",
	"vector-toc-label": "სარჩევი",
	"vector-toc-beginning": "შესავალი",
	"vector-toc-toggle-button-label": "სექცია „$1“-ის გაშლა/ჩაკეცვა",
	"vector-anon-user-menu-pages": "გვერდები სისტემიდან გამოსული რედაქტორებისათვის",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "გაიგეთ მეტი",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "რედაქტირების შესახებ მეტის გაგება",
	"vector-main-menu-tooltip": "მთავარი მენიუ",
	"vector-toc-menu-tooltip": "სარჩევი",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "სარჩევის დამალვა/ჩვენება",
	"vector-site-nav-label": "საიტი",
	"vector-main-menu-label": "მთავარი მენიუ",
	"vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice": "ეს გვერდი ყოველთვის იყენებს შრიფტის პატარა ზომას",
	"vector-feature-limited-width-exclusion-notice": "კონტენტი მაქსიმალურად ფართოა თქვენი ბრაუზერის ფანჯრისთვის.",
	"vector-page-tools-label": "ხელსაწყოები",
	"vector-page-tools-general-label": "ძირითადი",
	"vector-page-tools-actions-label": "მოქმედებები",
	"vector-pin-element-label": "გადატანა გვერდით ზოლზე",
	"vector-unpin-element-label": "დამალვა",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements განხილვა]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "მეტი შესაძლებლობა",
	"vector-page-tools-nav-label": "ინსტრუმენტები გვერდებისთვის",
	"vector-prefs-limited-width": "შეზღუდული სიგანის რეჟიმის ჩართვა",
	"vector-prefs-limited-width-help": "ჩართეთ შეზღუდული სიგანის რეჟიმი გაუმჯობესებული კითხვის ხედის ცდისთვის.",
	"empty-language-selector-body": "გვერდი სხვა ენებზე არ არის ხელმისაწვდომი.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "სარჩევი აქ გადმოვიდა.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "ხელსაწყოების მენიუ აქ გადმოვიდა.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "მთავარი მენიუ აქ გადმოვიდა.",
	"vector-appearance-unpinned-popup": "იერსახის მენიუ აქ გადმოვიდა.",
	"vector-2022-beta-preview-label": "წაკითხვის ხელმისაწვდომობა (ვექტორული 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "ვექტორული იერსახის (2022) წაკითხვის ხელმისაწვდომობის ახალ ფუნქციებზე ადრეული წვდომის მიღება. ამ ფუნქციებს შორისაა ტიპოგრაფიის გაუმჯობესებები და ბნელი რეჟიმი.",
	"vector-night-mode-gadget-warning": "თქვენ იყენებთ გაჯეტს ბნელ რეჟიმში, რაც ხელს უშლის ამ ფუნქციას. ბნელი რეჟიმის გამოსაყენებლად [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|გამორთეთ გაჯეტი]].",
	"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip": "შეგვატყობინეთ, როდესაც ბნელი რეჟიმის ფერები ართულებს წაკითხვას.",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-label": "პრობლემის შეტყობინება ბნელ რეჟიმთან დაკავშირებით",
	"vector-night-mode-issue-reporting-link-notification": "შეტყობინება მიღებულია!",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title": "ბნელი რეჟიმის შეცდომა გვერდზე „$1“",
	"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content": "<!--\nინსტრუქცია\nგთხოვთ აღწეროთ თუ როგორ გიშლით ხელს ბნელი რეჟიმის ფერები ვიკიპედიის წაკითხვაში.\nგთხოვთ მიგვითითოთ სტატიის სექცია, სადაც აღმოაჩინეთ ეს პრობლემა.\n-->\n'''პრობლემის აღწერა'''",
	"vector-night-mode-beta-tag": "(ბეტა)"
}