mediawiki-skins-Vector/i18n/dga.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ANTHONY DERY",
			"Amire80",
			"Joachim Yirkang",
			"Linus Konkor",
			"Yirkang",
			"Zakaria Tunsung"
		]
	},
	"vector-skin-desc": "Tere 2 victor eŋɛ:\n* 2011 -A pampana ŋa monobook naŋ taa yel paalba koŋ kyɛbe .\n* 2022 - A vector mɛ a WMF   kyɛllɛ [[mw:Desktop Improvements]] toma.",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "De legacy vector",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Yuomo naŋ pare ,te naŋ soŋ vɛŋ ka vector eŋɛ baa.legacy victor naŋ vɛŋ la ka fo kaa o boŋ-kori s (Desegbare kyu 2019). Ka fooŋ boɔra ka fo zanne yɛllɛ ysga gas a [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]].",
	"vector-opt-out": "Yuo zi-koraa",
	"vector-opt-out-tooltip": "Leɛre a fo maaloŋ kyɛ gaa a zi koraa eŋɔ (legacy vector)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Neɛ a kɔŋkore daa",
	"vector-languages": "Kɔkɔɛ",
	"vector-language-button-aria-label": "Gaa a Aatikle ne Kɔkɔ yuo. A be la {{PLURAL:$1|$1 language|$1 languages}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 kɔkɔre|$1 kɔkɔɛ}}",
	"vector-no-language-button-label": "Poɔ kɔkɔɛ",
	"vector-no-language-button-aria-label": "A Aatikle ŋa bebe la a gampɛle Kɔkɔreŋ. Eŋ a Aatikle a ko Kɔkɔɛ",
	"vector-language-redirect-to-top": "Kɔkɔ Tage lammo be la saazu a ko a yelzu.",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Leɛre a Kɔkɔre tɛɛtɛɛ",
	"vector-action-addsection": "Paali yɛlzu",
	"vector-action-delete": "Iri bare",
	"vector-action-move": "Kyɛne ane gaa",
	"vector-action-protect": "Guubo",
	"vector-action-undelete": "Ba tõɔ yi",
	"vector-action-unprotect": "Leɛ maale taabu",
	"vector-view-create": "Maale",
	"vector-view-edit": "Leɛre",
	"vector-view-history": "Kaa dabaŋkoroŋ",
	"vector-view-view": "Gane",
	"vector-view-viewsource": "Kaa yelle yizie",
	"vector-jumptonavigation": "Kpɛ a kyakya ŋmɛ poɔ",
	"vector-jumptosearch": "Kpɛ a yɛlɛ boɔbo",
	"vector-jumptocontent": "Kpɛ a yelzu poɔ",
	"vector-more-actions": "Yaga",
	"vector-client-prefs-label": "Yelnyɔgeraa",
	"vector-feature-limited-width-name": "Fɔɔlaa yaloŋ",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "Sɛgere",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "Yaloŋ",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "Kpeɛŋaa",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "Bile",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "Kpeɛŋaa",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "Kpoŋ",
	"vector-search-loader": "Naŋ boɔrɔ a yɛlɛ",
	"vector-searchsuggest-containing": "Bɔ pɛllɛ naŋ taa <strong class=\"cdx-sɛgebozu-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:wuli meŋɛ",
	"vector-toc-label": "Yelzure",
	"vector-toc-beginning": "Piiloo",
	"vector-toc-toggle-button-label": "New $1 nu - neɛ zie",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Kpa kyɛ yi gampɛlɛ",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Zanne yɛlɛ yaga",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Zanne yɛlɛ yaga kyaare neŋ yɛlɛ maaloo",
	"vector-main-menu-tooltip": "Gaŋpɛlɛ zu meŋɛ",
	"vector-toc-menu-tooltip": "Yelzu",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "Leɔre a yelzuri",
	"vector-site-nav-label": "Zie",
	"vector-main-menu-label": "A yɛlɛ zu zie",
	"vector-limited-width-toggle": "Leɛre maale a yelzu ka o e kpoŋ",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "Fo yuo la a boma ka a e kpoŋ lɛ. Ka fooŋ na naŋ Leɛ gaa a bonfee naŋ e kpoŋ zie, neɛ a tombiri.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "Fo naŋ baŋ leɛre la ayi bombile ane a boŋkpoŋ kyɛ baŋ neɛ a tombiri",
	"vector-page-tools-label": "Tɔtɔbomma",
	"vector-page-tools-general-label": "Te zaa",
	"vector-page-tools-actions-label": "Weoŋ",
	"vector-pin-element-label": "De o gaa neŋ lambore",
	"vector-unpin-element-label": "Sɔgele",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|yelyaga yelbu]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Mine naŋ Bebe la",
	"vector-page-tools-nav-label": "Gaŋpɛlɛ tonton boma",
	"vector-prefs-limited-width": "Na baŋ nyɛ la kponne a be",
	"vector-prefs-limited-width-help": "Soŋ wuli a kannoo gɔɔloŋ",
	"empty-language-selector-body": "Gaŋpɛlɛ yelzu ba are ko Kɔkɔre zaa.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "A yelbulo tabol tage wa la kyɛ.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "A tontoŋ boma mɛnu tage wa la kyɛ.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "A yelzu niŋe tage wa la kyɛ.",
	"vector-client-prefs-unpinned-popup": "A mɛnu saanaa tage wa la kyɛ.",
	"vector-readability-survey-title": "Wikimedia kannoo boma",
	"vector-readability-survey-description": "Wulɔ ka wikipiideɛ poɔ sɛgre was ko fo? De a puli bone a daa o eŋ. Zanne yɛlɛ yaga kyaare neŋ [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|Accessibility for reading project]].",
	"vector-readability-survey-fontSize": "Niŋɛ gampɛlɛ",
	"vector-readability-survey-lineHeight": "Zie naŋ tori baa semmo",
	"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "Vɔreteroo",
	"vector-readability-survey-optout": "Neɛ tombiri a de bomaale eŋ bee tere kyɛ tere fo teɛroo kyaare ne a gampɛle tuuro. [[#close-vector-survey|Remove this tool]].",
	"vector-readability-survey-randomize": "Yeni yeni",
	"vector-readability-survey-reset": "Leɛmaale",
	"vector-readability-survey-share": "Na kyɔge ne",
	"vector-2022-beta-preview-label": "Vuo nyaabo ko kannoo (Vector 2022)",
	"vector-2022-beta-preview-description": "Nyɛ vuo wieoŋ ko a kannoo vuo nyɛraa paalaa nandaare, a seŋ topogyerefi baabo ane yinsoga moodi."
}