mediawiki-skins-Vector/i18n/he.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Guycn2",
			"Rotemliss",
			"דגש",
			"פוילישער"
		]
	},
	"skinname-vector": "וקטור ישן (2010)",
	"skinname-vector-2022": "וקטור (2022)",
	"vector-skin-desc": "שתי גרסאות של עיצוב וקטור:\n* 2011 – גרסה מודרנית של העיצוב \"מונובוק\" עם מראה רענן ושיפורי שמישות רבים.\n* 2022 – הווקטור שנבנה כחלק ממיזם [[mw:Desktop Improvements|שיפורי שולחן העבודה]].",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "להשתמש בעיצוב וקטור הישן",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "בשנים הקרובות נעדכן בהדרגה את עיצוב וקטור. עיצוב וקטור הישן יאפשר לך לראות את הגרסה הישנה של וקטור (כפי שהיא הייתה בדצמבר 2019). למידע נוסף על העדכונים, ר' את [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|דף הפרויקט שלנו]].",
	"vector-opt-out": "מעבר למראה הישן",
	"vector-opt-out-tooltip": "שינוי ההעדפות שלך וחזרה למראה הישן של העיצוב (וקטור ישן)",
	"vector-action-toggle-sidebar": "שינוי מצב סרגל צד",
	"vector-languages": "שפות",
	"vector-language-button-aria-label": "מעבר לערך בשפה אחרת. זמין {{PLURAL:$1|בשפה אחת|ב־$1 שפות}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|שפה אחת|$1 שפות}}",
	"vector-no-language-button-label": "הוספת שפות",
	"vector-no-language-button-aria-label": "הערך הזה קיים רק בשפה הזאת. {{GENDER:|הוסף|הוסיפי|מוזמנים להוסיף}} את הערך לשפות אחרות",
	"vector-language-redirect-to-top": "קישורי שפה נמצאים בראש הדף מול הכותרת.",
	"vector-language-variant-switcher-label": "שינוי הגוון השפה",
	"vector-action-addsection": "פסקה חדשה",
	"vector-action-delete": "מחיקה",
	"vector-action-move": "העברה",
	"vector-action-protect": "הגנה",
	"vector-action-undelete": "ביטול מחיקה",
	"vector-action-unprotect": "שינוי הגנה",
	"vector-view-create": "יצירה",
	"vector-view-edit": "עריכה",
	"vector-view-history": "גרסאות קודמות",
	"vector-view-view": "קריאה",
	"vector-view-viewsource": "הצגת מקור",
	"vector-jumptonavigation": "קפיצה לניווט",
	"vector-jumptosearch": "קפיצה לחיפוש",
	"vector-jumptocontent": "לדלג לתוכן",
	"vector-more-actions": "עוד",
	"vector-client-prefs-label": "ערכת נושא",
	"vector-feature-limited-width-name": "רוחב עמודה",
	"vector-feature-custom-font-size-name": "גודל גופן",
	"vector-feature-limited-width-0-label": "רחבה",
	"vector-feature-limited-width-1-label": "רגילה",
	"vector-feature-custom-font-size-0-label": "קטן",
	"vector-feature-custom-font-size-1-label": "רגיל",
	"vector-feature-custom-font-size-2-label": "גדול",
	"vector-feature-custom-font-size-3-label": "גדול מאוד",
	"vector-search-loader": "טעינת הצעות חיפוש",
	"vector-searchsuggest-containing": "חיפוש דפים שמכילים <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
	"vector-intro-page": "Help:ברוכים הבאים",
	"vector-toc-label": "תוכן עניינים",
	"vector-toc-beginning": "התחלה",
	"vector-toc-toggle-button-label": "שינוי מצב התת־פרק $1",
	"vector-anon-user-menu-pages": "דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "מידע נוסף",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "מידע נוסף על עריכה",
	"vector-main-menu-tooltip": "תפריט ראשי",
	"vector-toc-menu-tooltip": "תוכן עניינים",
	"vector-toc-collapsible-button-label": "מצב תוכן העניינים",
	"vector-site-nav-label": "אתר",
	"vector-main-menu-label": "תפריט ראשי",
	"vector-limited-width-toggle": "החלפת מצב רוחב תוכן מוגבל",
	"vector-limited-width-toggle-on-popup": "העברת את העיצוב לרוחב מלא. כדי לחזור לרוחב מוגבל, יש ללחוץ על הכפתור הזה.",
	"vector-limited-width-toggle-off-popup": "אפשר לעבור בין רוחב מוגבל לבין רוחב מלא באמצעות לחיצה על הכפתור הזה.",
	"vector-page-tools-label": "כלים",
	"vector-page-tools-general-label": "כללי",
	"vector-page-tools-actions-label": "פעולות",
	"vector-pin-element-label": "העברה לסרגל הצד",
	"vector-unpin-element-label": "הסתרה",
	"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|דיון]]",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "אפשרויות נוספות",
	"vector-page-tools-nav-label": "כלי דף",
	"vector-prefs-limited-width": "להפעיל מצב רוחב מוגבל",
	"vector-prefs-limited-width-help": "הפעלת מצב רוחב מוגבל, לחוויית קריאה משופרת.",
	"empty-language-selector-body": "תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.",
	"vector-toc-unpinned-popup": "תוכן העניינים הועבר לכאן.",
	"vector-page-tools-unpinned-popup": "תפריט הכלים הועבר לכאן.",
	"vector-main-menu-unpinned-popup": "התפריט הראשי הועבר לכאן.",
	"vector-client-prefs-unpinned-popup": "תפריט המראה הועבר לכאן.",
	"vector-readability-survey-title": "כלי קריאה של ויקימדיה",
	"vector-readability-survey-description": "איך הטקסט בוויקיפדיה נראה הכי טוב עבורך? נא להשתמש בסרגלי ההחלקה למטה כדי להתאים את המראה. אפשר לקרוא מידע נוסף על [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|מיזם נגישות הקריאה]].",
	"vector-readability-survey-fontSize": "גודל גופן",
	"vector-readability-survey-lineHeight": "גובה שורה",
	"vector-readability-survey-paragraphSpacing": "מרווח בין פסקאות",
	"vector-readability-survey-optout": "יש ללחוץ על \"המשך\" כדי לשלוח לנו את העיצוב שלך ולפרסם את המשוב שלך בדף הבא. [[#close-vector-survey|הסרת הכלי הזה]].",
	"vector-readability-survey-randomize": "סדר אקראי",
	"vector-readability-survey-reset": "איפוס",
	"vector-readability-survey-share": "המשך",
	"vector-2022-beta-preview-label": "וקטור 2022 בטא",
	"vector-2022-beta-preview-description": "בדיקה מוקדמת של תכונות חדשות של וקטור 2022."
}