mediawiki-skins-Vector/i18n/lb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Les Meloures",
			"Robby"
		]
	},
	"skinname-vector": "Vector (Versioun vun 2010)",
	"skinname-vector-2022": "Vector (2022)",
	"tooltip-pt-watchlist-2": "Eng Lëscht vu Säiten, bei deenen Dir op Ännerungen oppasst",
	"vector-skin-desc": "Huet 2 Versioune vum Vector-Interface:\n* 2011 - Modern Versioun vu Monobook mat frëschem Look a ville Verbesserunge vun der Benotzerfrëndlechkeet\n* 2022 - déi aktuell Versioun vu 'Vector', déi als Deel vum Projet [[mw:Desktop Improvements]] vun der WMF entstanen ass",
	"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Déi al-Versioun vu Vector benotzen",
	"prefs-vector-enable-vector-1-help": "An den nächste Jore gëtt de Layout 'Vector' Schrëtt fir Schrëtt aktualiséiert. Den traditionelle Layout Vector erlaabt Iech et fir déi al Versioun vu Vector (esou wéi am Dezember 2019) ze benotzen. Fir méi iwwer d'Aktualiséierunge gewuer ze ginn, gitt wgl. op eis  [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|Projetssäit]].",
	"vector-opt-out": "An den ale Layout wiesselen",
	"vector-opt-out-tooltip": "Ännert Är Astellunge fir op den ale Look vum Layout Vector (legacy Vector = Vector vum Dezember 2019) zréckzegoen",
	"vector.css": "/* All CSS deen hei steet gëtt vun alle Benotzer vum Ausgesinn Vector gelueden */",
	"vector.js": "/* All JavaScript hei gëtt geluede fir Benotzer vum Layout Vector */",
	"vector-action-toggle-sidebar": "Säitleche Menü weisen/verstoppen",
	"vector-languages": "Sproochen",
	"vector-language-button-aria-label": "Op en Artikel an enger anerer Sprooch wiesselen. Disponibel an {{PLURAL:$1|enger Sprooch|$1 Sproochen}}",
	"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 Sprooch|$1 Sproochen}}",
	"vector-language-redirect-to-top": "Op {{SITENAME}} sinn d'Linken op aner Sproochen uewen op der Säit riets niewent dem Titel vum Artikel. : [[#p-lang-btn|No uewe goen]]",
	"vector-language-variant-switcher-label": "Sproochvariant änneren",
	"vector-action-addsection": "Sujet derbäisetzen",
	"vector-action-delete": "Läschen",
	"vector-action-move": "Réckelen",
	"vector-action-protect": "Spären",
	"vector-action-undelete": "Restauréieren",
	"vector-action-unprotect": "Spär änneren",
	"vector-view-create": "Uleeën",
	"vector-view-edit": "Änneren",
	"vector-view-history": "Versioune weisen",
	"vector-view-view": "Liesen",
	"vector-view-viewsource": "Quellcode weisen",
	"vector-jumptonavigation": "Op d'Navigatioun wiesselen",
	"vector-jumptosearch": "Op d'Siche wiesselen",
	"vector-jumptocontent": "Op den Inhalt sprangen",
	"vector-more-actions": "Méi",
	"vector-search-loader": "Luede vun de Propose fir ze sichen",
	"vector-intro-page": "Help:Aféierung",
	"vector-anon-user-menu-pages": "Säite fir ausgeloggt Benotzer",
	"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Fir méi ze wëssen",
	"vector-anon-user-menu-pages-label": "Méi gewuer ginn iwwer d'Änneren",
	"vector-personal-more-label": "Benotzerlinken",
	"vector-main-menu-tooltip": "Haaptmenü",
	"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Méi Optiounen",
	"vector-menu-checkbox-expanded": "ausgeklappt",
	"vector-menu-checkbox-collapsed": "zesummegeklappt"
}