mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/ais.json
Translation updater bot 1d7a497f23 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0a216aa7d31fc61bc7468145712c371d4eaf0a6d
2017-11-19 21:57:10 +01:00

57 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bunukwiki",
"Benel",
"Tokoabibi"
]
},
"minerva-talk-add-topic": "micunus matatengil",
"mobile-frontend-cookies-required": "ketun mibalic ciwsace muse maydih miwawah Cookies,piayaw miwawah henay miteneng aca.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "numisu a canghaw malangat tu masatezep mikawaway-kalumyiti, milangatay itisuwan u {{GENDER:$1|$1}}, nay isasaay a mahicaay$2",
"mobile-frontend-editor-cta": "miedap sakapahen tina kasabelih!",
"minerva-pointer-dismiss": "edeben",
"mobile-frontend-editor-disabled": "tina kasabelih madiput samitena maedes mipeciay.",
"mobile-frontend-editor-edit": "mikawaway-kalumyiti",
"minerva-download": "patasasa'",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "patizeng tu kasabelih",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "tina belih caay henay patizeng.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "hatizatu, kukay",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "hatizatu, kukay",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "miteka mikawaway-kalumyiti",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "mitanam pasakapah $1 kasabelih.<br />aka matalaw aazihen-paya nu kam.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "sakawaw-kalumyiti caay henay midama saazihay-sakaluk nu misu. pitanam pisaungay ku zuma saazihay-sakaluk",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "zikecan dinwa sakaluk ayzasa caay henay midama patiku.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "piayaway patapabaw cacay a sasing satu mikawaway-kalumyiti",
"mobile-frontend-history": "ciwsace tina kasabelih a mikawaway-kalumyiti nazipaan.",
"mobile-frontend-home-button": "saayaway a belih",
"mobile-frontend-language-article-heading": "pisaungay zuma a kamu miasip",
"mobile-frontend-language-change": "misaimed tu kamu",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|manamuh tu tayniay}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "miwawah tu pipilian",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "paanin",
"mobile-frontend-main-menu-login": "patalabu",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "katahkal",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "capi",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "setin",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "miazihay a piazihan tu sulit",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "munday nu kasabelih",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "mahizaay tina kakuniza",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "munday",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "mahizaay tina kasabelih",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "mahizaay uyni sasukamu kasabelih",
"mobile-frontend-notifications-filter": "kilim",
"mobile-frontend-placeholder": "kilim {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "kakibalucu",
"mobile-frontend-redirected-from": "miliyaw tazuma tu $1",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "tatiku tu tangan \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "tatiku \"$1\" kasabelih.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "tatiku tayza pabalucu kasabelih \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "tatiku tu \"{{GENDER:$1|$1}}\" a misaungayay kasabelih.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "paazih takus nu maku",
"mobile-frontend-user-newmessages": "sasukamu kasabelih izaw baluhay palatuh kisu",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "paanin",
"mobile-frontend-user-page-talk": "sasukamu",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "patapabaw"
}