mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/he.json
Translation updater bot c4cb082a9a Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ide64cca2c176b2360b722c9484fcd15fd884d08a
2017-08-19 08:40:25 +02:00

63 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Guycn2",
"YaronSh"
]
},
"skinname-minervaneue": "מינרווה נויה",
"minerva-last-modified-date": "נערך לאחרונה ב־$1, בשעה $2",
"minerva-talk-add-topic": "הוספת דיון",
"mobile-frontend-console-recruit": "אהלן! /ס\\ זוהי תוכנה בקוד פתוח ואנחנו מחפשים מתנדבים שיעזרו לבנות את הדבר הזה, ישפרו אותו, וימצאו באגים שאולי מוצגים במסוף ג'אווה־סקריפט!\n\nאפשר למצוא את הבאגים שלנו בדף https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
"mobile-frontend-cookies-required": "נדרשות עוגיות כדי לעבור בין מצבים. נא להפעיל אותן ולנסות שוב.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "החשבון שלך נחסם לעריכה. החסימה נעשתה על־ידי {{GENDER:$2|$2}} מהסיבה הבאה: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "עזרו לשפר את הדף הזה!",
"mobile-frontend-editor-disabled": "הדף הזה מוגן כדי למנוע השחתה.",
"mobile-frontend-editor-edit": "עריכה",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "יצירת דף",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "הדף הזה עוד לא נוצר.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "לא, תודה.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "לא, תודה",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "להתחיל לערוך",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "נסו לשפר את הדף $1.<br />אל תפחדו משפת העיצוב.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "עריכה ממכשירים ניידים אינה מופעלת בדפדפן שלך. נא לנסות דפדפן אחר.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "פעולת הביטול אינה נתמכת במכשירים ניידים בשלב זה.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "נא להעלות תמונה כדי להפעיל עריכה.",
"mobile-frontend-history": "הצגת היסטוריית העריכה של הדף הזה.",
"mobile-frontend-home-button": "דף הבית",
"mobile-frontend-language-article-heading": "לקרוא בשפה אחרת",
"mobile-frontend-language-change": "שינוי שפה",
"mobile-frontend-languages-not-available": "הדף הזה אינו זמין בשפות אחרות.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|ברוך הבא|ברוכה הבאה}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "פתיחת התפריט הראשי",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "תרומות",
"mobile-frontend-main-menu-login": "כניסה לחשבון",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "יציאה מהחשבון",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "בסביבה",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "הגדרות",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "רשימת מעקב",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "בעיות בדף",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "על הקטגוריה הזאת",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "בעיות",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "אודות הדף הזה",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "אודות דף השיחה הזה",
"mobile-frontend-notifications-filter": "סינון",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "עריכת פסקה הפתיחה של דף",
"mobile-frontend-placeholder": "חיפוש באתר {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "אקראי",
"mobile-frontend-redirected-from": "הופנה מהדף \"$1\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "חזרה לקובץ \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "חזרה לדף \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "חזרה לדף המיזם \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "חזרה לדף המשתמש של \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "הצגת ההודעות שלי",
"mobile-frontend-user-newmessages": "יש לך הודעות חדשות בדף השיחה",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "תרומות",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|הצטרף|הצטרפה}} ב־$1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "שיחה",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "העלאות",
"skinname-minerva": "מינרווה",
"minerva-skin-desc": "ערכת עיצוב שמתאימה את עצמה לסוג המכשיר ומפותחת ראשית למכשירים מיידים."
}