mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/ba.json
Translation updater bot e59d001536 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iac0222d65db818996112e572f1b53faaef5d3b5f
2017-12-04 22:39:59 +01:00

60 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Assele",
"Kaganer",
"Lizalizaufa",
"Азат Хәлилов",
"Лилиә",
"Ләйсән",
"Рустам Нурыев",
"Янмурза Баки",
"ҒатаУлла"
]
},
"mobile-frontend-cookies-required": "Ҡарап сығыу режимын үҙгәртергә cookie файлы кәрәк. Уны тоҡандырып, яңынан эшләп ҡарағыҙ.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙҙан мөхәррирләү ябылған. Ябылыуҙы {{GENDER:$2|ҡатнашыусы}} $2 ҡуйған, сәбәбе - $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Был битте яҡшыртырға ярҙам итегеҙ!",
"minerva-pointer-dismiss": "ябырға",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Вандализм булдырмау өсөн был бит һаҡланған.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Үҙгәртергә",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Яңы бит яһарға",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Был бит әле булдырылмаған.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Юҡ, рәхмәт.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Юҡ, рәхмәт",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Үҙгәртеүҙе башлау",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "$1 битен яҡшыртып ҡарағыҙ.<br />Билдәһенән ҡурҡмағыҙ.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Әлеге мәлдә һеҙҙең браузерҙа мобиль мөхәррирләү эшләмәй. Икенсе браузерҙы ҡулланып ҡарағыҙ.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Әлегә мобиль ҡорамаларҙа баш тартыу мөмкин түгел.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Мөхәррирләү өсөн тәүҙә фото ҡуйығыҙ.",
"mobile-frontend-history": "Был биттең үҙгәртеү тарихын ҡарау.",
"mobile-frontend-home-button": "Башына",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Башҡа телдә уҡырға",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Рәхим итегеҙ}},$1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Төп менюны асырға",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Башҡарған эштәр",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Танылыу",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Тамамлау",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Эргәлә",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Көйләүҙәр",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Күҙәтеү исемлеге",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Бит буйынса һорауҙар",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Был категория тураһында",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Һорауҙар",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Был бит тураһында",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Был фекер алышыу бите тураһында",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Биттең төп бүлеген үҙгәртеү",
"mobile-frontend-placeholder": "{{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}} эсендә эҙләргә",
"mobile-frontend-random-button": "Осраҡлы",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "«$1» файлына кире ҡайтырға.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "«$1» битенә кире ҡайтырға.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Проекттың «$1» битенә кире ҡайтырға.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "$1 {{GENDER:$1|ҡатнашыусының}} битенә ҡайтырға.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Минең белдереүҙәрҙе күрһәтергә",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Һеҙҙең фекерләшеү битендә яңы хәбәрҙәр бар",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Башҡарған эштәр",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|ҡушылған}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Әңгәмә",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Тейәүҙәр"
}