mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/sl.json
Translation updater bot 706365406e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Idcf218fd058b4989cd9435954362ee99536cfd73
2021-01-18 08:44:37 +01:00

60 lines
3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Dbc334",
"Eleassar",
"HairyFotr",
"Janezdrilc",
"Skalcaa",
"Upwinxp",
"Yerpo"
]
},
"minerva-talk-add-topic": "Dodaj pogovor",
"mobile-frontend-editor-edit": "Uredi",
"minerva-download": "Prenesi PDF",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Ustvari stran",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Stran še ni bila ustvarjena.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.",
"mobile-frontend-history": "Zgodovina urejanja te strani.",
"mobile-frontend-home-button": "Domov",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Jezik",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Ta stran ni na voljo v drugih jezikih.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "$1, {{GENDER:$1|dobrodošel|dobrodošla}}!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Odpre glavni meni",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Prispevki",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Prijava",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Odjava",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Bližnje",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Nastavitve",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Spisek nadzorov",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Težave strani",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "O tej kategoriji",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Težave strani",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Težave poglavja",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O tej strani",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O tej pogovorni strani",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Uredi vodilni razdelek strani",
"mobile-frontend-placeholder": "Iskanje po {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Naključno",
"mobile-frontend-redirected-from": "Preusmerjeno z »[[$1]]«",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Vrnitev na stran »$1«.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Prikaži moja obvestila",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Prispevki",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Pridružen|Pridružena|Pridružen(-a)}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Pogovor",
"minerva-page-actions-overflow": "Več",
"minerva-page-actions-info": "Podatki o strani",
"minerva-page-actions-permalink": "Trajna povezava",
"minerva-page-actions-backlinks": "Kaj se povezuje sem",
"minerva-page-actions-user-groups": "Uporabniške skupine",
"minerva-page-actions-logs": "Dnevniki",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Jeziki",
"minerva-page-actions-history": "Zgodovina",
"minerva-talk-explained": "Dejavni pogovori",
"minerva-talk-explained-empty": "Na tej strani ni pogovorov.",
"minerva-talk-full-page": "Beri kot wikistran",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategorije",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Združevanje rezultatov po straneh pri mobilnem dostopu žal ni mogoče. Če želite uporabljati \nmožnost združevanja po straneh, pojdite na namizno različico tega spletnega mesta."
}