mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/sr-el.json
Translation updater bot e59d001536 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iac0222d65db818996112e572f1b53faaef5d3b5f
2017-12-04 22:39:59 +01:00

47 lines
2.5 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Obsuser",
"Srdjan m"
]
},
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Vašem nalog je onemogućeno uređivanje. {{GENDER:$2|Blokirao|Blokirala}} vas je $2 iz sledećeg razloga: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Pomozite nam da poboljšamo stranicu!",
"minerva-pointer-dismiss": "Odbaci",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Ova stranica je zaštićena da bi se sprečio vandalizam.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Uredi",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Napravi stranicu",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ne, hvala",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Vaš veb-pregledač ne podržava mobilno uređivanje. Pokušajte sa nekim drugim veb-pregledačem.",
"mobile-frontend-history": "Istorija izmena ove stranice.",
"mobile-frontend-home-button": "Početna",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Drugi jezici",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Dobro došli}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Otvori glavni meni",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Prijavi me",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Odjavi me",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "U blizini",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Podešavanja",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Nadgledanja",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi sa stranicom",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Nedostaci ili obaveštenja",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O ovoj stranici",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O ovoj stranici za razgovor",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Uredi uvodni odeljak ove stranice.",
"mobile-frontend-placeholder": "Pretraga",
"mobile-frontend-random-button": "Slučajna",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Nazad na datoteku „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Nazad na stranicu $1.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Nazad na stranicu projekta „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Nazad na stranicu {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} „$1“.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Prikaži obaveštenja",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Imate nove poruke",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Doprinosi",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Član|Članica}} od $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Razgovor",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Otpremanja",
"skinname-minerva": "Minerva"
}