mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/udm.json
Translation updater bot c79e708293 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ica9b8ef526f7f153524ba85c398ce35c1118c872
2023-08-31 08:40:36 +02:00

66 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"AlnashPiyash2",
"Kaganer",
"Kotwys",
"Wadorgurt",
"Света Поторочина",
"Udmwiki"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Берпуметӥзэ $1 $2 часэ тупатэмын вал",
"minerva-watchlist-cta": "Та бамез но сое ваньмыз тупатэмъёсты чаклалэ.",
"minerva-talk-add-topic": "Выль тема ватсано",
"mobile-frontend-cookies-required": "Учкон амалъёсты воштон понна cookies кулэ. Соосты лэзе но выльысь утчалэ вал.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Тупатоно",
"minerva-download": "PDF кысконо",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Бам кылдытоно",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Та бамез кылдытӥллямтэ на.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Тау, кулэ ӧвӧл",
"mobile-frontend-history": "Та бамлэсь воштӥськон историзэ учконо",
"mobile-frontend-home-button": "Доре",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Кыл",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Мукет кылъёсын та бамез лыдӟонтэм.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Валтӥсь менюез усьтыны",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Эрикрадъяськоно",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Потыны",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Матысь",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Ладъянъёс",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Чаклан лыдъет",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Бамлэн шекъёсыз",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Бамлэн шекъёсыз",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Люкетлэн шекъёсыз",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Та бам сярысь",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Та вераськон бам сярысь",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Сӥсъян",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Та бамлэсь валтӥсь люкетсэ тупатыны.",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}}-ысь утчано",
"mobile-frontend-random-button": "Кемласькем",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "«$1» баме берытсконо.",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Вераськон бамады выль гожтэмъёс вань",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Гожтэмез",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|пыриськиз}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Вераськон",
"minerva-page-actions-overflow": "Эшшо",
"minerva-page-actions-permalink": "Вошъяськисьтэм чӧлскон",
"minerva-page-actions-backlinks": "Татчы чӧлсконъёс",
"minerva-page-actions-move": "Нимзэ воштоно",
"minerva-page-actions-delete": "Быдтоно",
"minerva-page-actions-protect": "Утёно",
"minerva-page-actions-unprotect": "Утёнысь поттоно",
"minerva-page-actions-logs": "Журналъёс",
"minerva-page-actions-wikibase": "{{WBREPONAME}}ысь элемент",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Кылъёсыз",
"minerva-page-actions-history": "Историез",
"minerva-talk-explained": "Пӧзись вераськонъёс",
"minerva-talk-explained-empty": "Та бамын вераськонъёс ӧвӧл.",
"minerva-talk-full-page": "Викибам сямен лыдӟоно",
"minerva-talk-topic-feedback": "Вераськон баме выль тема ватсамын!",
"minerva-talk-reply-success": "Валэктэмды вераськон баме утемын вал.",
"minerva-skin-desc": "Пелепонлы тупатэм тусбур",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Тросгес тодэ",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Категориос",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Жаляса верано, пелепонын воштэмъёсты бамъя огазеяны уг луы. Та луонлыкез кутэмды потэ ке, ӝӧквыл версизэ учкелэ вал."
}