mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/acm.json
Translation updater bot 003d67597a Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic0fdeae412ef592e6a8b4f3b1be1a25869e82e9c
2023-04-06 08:30:46 +02:00

73 lines
4.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ahmedadeljaff",
"MRidhaAJ"
]
},
"minerva-last-modified-date": "آخر تعديل بتاريخ $1، الساعة $2",
"minerva-watchlist-cta": "تتبع هذه الصفحة وكل التغييرات عليها.",
"mobile-frontend-cookies-required": "الكوكيز ضرورية حتى تغير واجهة العرض; رجاءاً فعل خاصية الاحتفاظ بهاي الملفات والمحاولة مرة ثانيه",
"mobile-frontend-editor-edit": "عدل",
"minerva-download": "تنزيل بصيغة PDF",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "سوي الصفحه",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "هاي الصفحه ما سووها.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "لا، شكرا.",
"mobile-frontend-history": "اعرض تاريخ تعديل هاي الصفحة.",
"mobile-frontend-home-button": "الصفحة الرئيسية",
"mobile-frontend-language-article-heading": "لغة",
"mobile-frontend-languages-not-available": "هاي الصفحة ما متوفرة بلغات ثانية.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "افتح القائمه الرئيسيه",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "مساهمات",
"mobile-frontend-main-menu-login": "سجل دخول",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "سجل الخروج",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "قريب",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "الاعدادات",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "قائمة المراقبة",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "مشاكل في الصفحه",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "عن هاذ التصنيف",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "مشاكل في الصفحه",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "قضايا القسم",
"mobile-frontend-notifications-filter": "مصفي",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "تحرير مقطع المقدمة بهاي الصفحة",
"mobile-frontend-placeholder": "بحث في {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "عشوآئي",
"mobile-frontend-redirected-from": "تحولت من [[$1]]",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "ارجع للملف $1.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "ارجع لصفحة \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "ارجع لصفحة المشروع \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "ارجع لصفحة {{GENDER:$1|$1}}",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "طلع اشعاراتي",
"mobile-frontend-user-newmessages": "عدك رسايل جديدة على صفحة مناقشتك.",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "مساهمات",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|اشترك|اشتركت}} من $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "كلام",
"minerva-user-menu-button": "قائمة المستخدم",
"minerva-user-navigation": "تصفح المستخدم",
"minerva-page-actions-overflow": "بعد",
"minerva-page-actions-info": "معلومات الصفحه",
"minerva-page-actions-permalink": "وصلة دائمية",
"minerva-page-actions-backlinks": "روابط ذات علاقة",
"minerva-page-actions-change-block": "تغيير المنع",
"minerva-page-actions-cite": "استشهد بالصفحة",
"minerva-page-actions-move": "حرك",
"minerva-page-actions-delete": "حذف",
"minerva-page-actions-protect": "إحمي",
"minerva-page-actions-unblock": "ارفع الحظر على المستخدم",
"minerva-page-actions-unprotect": "لا تحمي",
"minerva-page-actions-user-groups": "مجموعات المستخدم",
"minerva-page-actions-block": "احظر المستخدم",
"minerva-page-actions-logs": "سجلات",
"minerva-page-actions-wikibase": "عنصر {{WBREPONAME}}",
"minerva-page-actions-language-switcher": "لغات",
"minerva-page-actions-history": "الزمن",
"minerva-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Moderator Tools/Content moderation on mobile web|مناقشة]]",
"minerva-skin-desc": "واجهة أولى ذات تصميم مستجيب للمحمول",
"skin-minerva-issue-learn-more": "تعلم بعد",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "تصنيفات",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "عرض تصنيفات الصفحات",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "تم تحسين معالجة مشاكل الصفحة",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "راح نضمن موضوعات الصفحة (قالب:صندوق رسالة مقالة) في المقالة.",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "لسوء الحظ، تجميع النتائج حسب الصفحة مو متاح على النقال، إذا كنت ترغب في استخدام ميزة المجموعة حسب الصفحة فتُرجَى زيارة موقع سطح المكتب."
}