mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/kk-cyrl.json
Translation updater bot 8d1ee3f07c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7ab19fd7b41143b8c37abb8c8c7e8b4e5a856423
2022-07-20 08:29:54 +02:00

85 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Arystanbek",
"Fontan 030",
"Kaztrans",
"U.ayaao.p",
"Wikibilim"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Соңғы рет $1, $2 бұрын өңделді",
"minerva-watchlist-cta": "Осы бетті және ондағы барлық өзгерістерді қадағалаңыз.",
"minerva-talk-add-topic": "Тақырып қосу",
"mobile-frontend-cookies-required": "Көрініс режимдеріне ауысу үшін кукилерді қажет етеді. Бірінші қосыңыз сосын қайта көріңіз",
"mobile-frontend-editor-edit": "Өңдеу",
"minerva-download": "PDF түсіріп алу",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Бетті бастау",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Бұл бет әлі басталмаған.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Жоқ, рақмет.",
"mobile-frontend-history": "Бұл беттің өңдеу тарихын қарау",
"mobile-frontend-home-button": "Басты бет",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Тіл",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Бұл бет басқа тілдерде қолдетімді емес.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Басты мәзірді ашу",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Үлесім",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Кіру",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Шығу",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Айналада",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Баптаулар",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Бақылау тізімім",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Бет мәселелері",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Бұл санат туралы",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Бет мәселелері",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Бөлім мәселелері",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Бұл бет туралы",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Бұл талқылау беті туралы",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Сүзгіш",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Бұл беттің кіріспе бөлімін өңдеу",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} жобасынан іздеу",
"mobile-frontend-random-button": "Кездейсоқ",
"mobile-frontend-redirected-from": "«[[$1]]» бетінен бағытталған",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "«$1» файлына қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "«$1» бетіне қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": " «$1» жоба бетіне қайту.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "«{{GENDER:$1|$1}}» қатысушы бетіне қайту.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Мендегі ескертпелерді көрсет",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Талқылау бетіңізде жаңа хабарлама бар",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Үлесім",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|қосылды}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Талқылауы",
"minerva-user-menu-button": "Қатысушы мәзірі",
"minerva-user-navigation": "Қатысушы шарлауы",
"minerva-page-actions-overflow": "Тағы",
"minerva-page-actions-info": "Бет мәліметі",
"minerva-page-actions-permalink": "Тұрақты сілтеме",
"minerva-page-actions-backlinks": "Мұнда сілтейтін беттер",
"minerva-page-actions-change-block": "Бұғаттауын өзгерту",
"minerva-page-actions-cite": "Беттен қайнар алу",
"minerva-page-actions-move": "Атауын өзгерту",
"minerva-page-actions-delete": "Жою",
"minerva-page-actions-protect": "Қорғау",
"minerva-page-actions-unblock": "Қатысушыны бұғатынан босату",
"minerva-page-actions-unprotect": "Қорғалуын өзгерту",
"minerva-page-actions-user-groups": "Қатысушы топтары",
"minerva-page-actions-block": "Қатысушыны бұғаттау",
"minerva-page-actions-logs": "Журналдар",
"minerva-page-actions-wikibase": "{{WBREPONAME}} данасы",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Тілдер",
"minerva-page-actions-history": "Тарихы",
"minerva-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Moderator Tools/Content moderation on mobile web|Талқы]]",
"minerva-talk-explained": "Белсенді талқылаулар",
"minerva-talk-explained-empty": "Бұл бетте талқылаулар жоқ.",
"minerva-talk-full-page": "Уики бет ретінде оқу",
"minerva-talk-topic-feedback": "Талқылау бетіне жаңа тақырып қосылды!",
"minerva-talk-reply-success": "Сіздің жауабыңыз талқылау бетіне қосылды.",
"skinname-minerva": "MinervaNeue",
"minerva-skin-desc": "Жауапты mobile-first скин",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Көбірек білу",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Санаттар",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Беттердің санаттарын қарау",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Жақсартылған бет мәселелерін өңдеу",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Бетке қатысты мәселелер (Үлгі:ambox) мақалаға қосылады.",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Өкінішке орай, ұялы телефондарда нәтижелерді бет бойынша топтау мүмкін емес. Бұл мүмкіндікті пайдаланғыңыз келсе жұмыс үстелі нұсқасына кіріңіз."
}