mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/zh-hant.json
Translation updater bot a6fb499d48 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib76d5088788b6c54e4363d29ba3addbfa6953694
2018-06-24 22:09:43 +02:00

78 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bowleerin",
"Cwlin0416",
"LNDDYL",
"Liuxinyu970226",
"Simon Shek",
"Waihorace",
"Wwycheuk",
"一個正常人",
"Kly"
]
},
"minerva-last-modified-date": "最後編輯於 $1 $2",
"minerva-talk-add-topic": "新增討論",
"mobile-frontend-cookies-required": "切換檢視模式需要開啟 Cookies請先開啟後再重試。",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "您的帳號已被封鎖禁止編輯,封鎖您的人為 {{GENDER:$2|$2}},由於下列原因:$1",
"mobile-frontend-editor-cta": "協助改善此頁面!",
"minerva-pointer-dismiss": "關閉",
"mobile-frontend-editor-disabled": "此頁面已被保護以防止惡意破壞。",
"mobile-frontend-editor-edit": "編輯",
"minerva-download": "下載",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "建立頁面",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "此頁面尚未被建立。",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "不用了,謝謝。",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "不用了,謝謝",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "開始編輯",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "試著改進 $1 頁面。<br />別害怕標籤語言。",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "手機編輯器尚不支援您的瀏覽器。請嘗試使用其他瀏覽器。",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "手機裝置目前尚未支援還原。",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "請先上傳一張照片然後啟動編輯。",
"mobile-frontend-history": "檢視此頁面的編輯歷史。",
"mobile-frontend-home-button": "首頁",
"mobile-frontend-language-article-heading": "以其他語言閱讀",
"mobile-frontend-language-change": "變更語言",
"mobile-frontend-languages-not-available": "此頁面沒有其它可用的語言版本。",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|歡迎}}$1",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "開啟主選單",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "貢獻",
"mobile-frontend-main-menu-login": "登入",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "登出",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "附近",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "設定",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "監視清單",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "頁面問題",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "關於此分類",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "頁面問題",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "關於此頁面",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "關於此對話頁面",
"mobile-frontend-notifications-filter": "篩選器",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "編輯此頁面的導言章節",
"mobile-frontend-placeholder": "搜尋 {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "隨機",
"mobile-frontend-redirected-from": "重新導向自 \"$1\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "返回到檔案 \"$1\" 。",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "返回 \"$1\" 頁面。",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "返回到計畫頁面 \"$1\"。",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "返回到 \"{{GENDER:$1|$1}}\" 的使用者頁面。",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "顯示我的通知",
"mobile-frontend-user-newmessages": "您的對話頁面有新訊息",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "貢獻",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2| 加入}}於 $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "討論",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "上傳",
"skinname-minerva": "Minerva",
"minerva-skin-desc": "輕快的移動端優先外觀",
"skin-minerva-issue-learn-more": "了解更多",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "分類",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "檢視頁面分類",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "跳至頂端",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "使用浮動按鍵來跳至目前頁面的頂端",
"skin-minerva-blocked-drawer-title": "您的帳號已被封鎖,因此不能編輯 {{SITENAME}}",
"skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "封鎖的理由",
"skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|封鎖}}由",
"skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "封鎖結束於"
}