mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/fy.json
Translation updater bot e830c909cd Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ieb9193f68045a2ddac2aeb28faad9a8c56c88a64
2022-03-28 08:24:37 +02:00

81 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kening Aldgilles",
"PiefPafPier",
"Robin van der Vliet"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Lêst bewurke op $1 om $2",
"minerva-watchlist-cta": "Dizze side byhâlde en alle wizigings deroan.",
"minerva-talk-add-topic": "Nij mêd",
"mobile-frontend-cookies-required": "Werjefte wikseljen freget 'koekjes'. Skeakelje dy yn en besykje it nochris.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Bewurkje",
"minerva-download": "PDF ynlade",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Side oanmeitsje",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Dizze side is noch net oanmakke.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nee, tanke.",
"mobile-frontend-history": "Bewurkingsskiednis fan 'e side besjen.",
"mobile-frontend-home-button": "Begjin",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Taal",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Dizze side is net yn oare talen beskikber.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Haadmenu iepenje",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Bydragen",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Oanmelde",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Ofmelde",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Tichteby",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Ynstellings",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Folchlist",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Sideproblemen",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Oer dizze kategory",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Sideproblemen",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Seksjeproblemen",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Oer dizze side",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Oer dizze oerlisside",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Filter",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Begjindiel fan e side bewurkje",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} trochsykje",
"mobile-frontend-random-button": "Samar wat",
"mobile-frontend-redirected-from": "Trochwiisd fan \"[[$1]]\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Werom nei it bestân \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Werom nei de side \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Werom nei de projektside \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Werom nei de meidoggerside fan \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Myn meldingen werjaan",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Jo hawwe nije berjochten op jo oerlisside",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Bydragen",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Derby}} sûnt $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Oerlis",
"minerva-user-menu-button": "Meidoggermenu",
"minerva-user-navigation": "Meidoggernavigaasje",
"minerva-page-actions-overflow": "Mear",
"minerva-page-actions-info": "Sidegegevens",
"minerva-page-actions-permalink": "Fêste keppeling",
"minerva-page-actions-backlinks": "Hjirmei keppele",
"minerva-page-actions-cite": "Side sitearje",
"minerva-page-actions-move": "Omneame",
"minerva-page-actions-delete": "Wiskje",
"minerva-page-actions-protect": "Skoattelje",
"minerva-page-actions-unprotect": "Untskoattelje",
"minerva-page-actions-user-groups": "Meidochgroepen",
"minerva-page-actions-logs": "Lochs",
"minerva-page-actions-wikibase": "{{WBREPONAME}}-item",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Talen",
"minerva-page-actions-history": "Skiednis",
"minerva-talk-explained": "Rinnend oerlis",
"minerva-talk-explained-empty": "Der is noch gjin oerlis op dizze side.",
"minerva-talk-full-page": "Lêze as wikiside",
"minerva-talk-topic-feedback": "Nij ûnderwerp oan 'e oerlisside taheakke!",
"minerva-talk-reply-success": "Jo antwurd is op 'e oerlisside fêstlein.",
"skinname-minerva": "MinervaNij",
"minerva-skin-desc": "In skaalbere 'mobyl earst'-foarmjouwing",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Mear witte",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Kategoryen",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Kategoryen fan siden besjen",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Ferbettere oanpak sideproblemen",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Sideproblemen (Berjocht:ambox) wurde yn it artikel oanjûn.",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Spitigernôch binne op side groepearre resulaten net beskikber foar mobyl. At jo de groepearfunksje brûke wolle, gean dan oer op de Buroblêd-werjefte.",
"minerva.css": "/* Al it CSS hjirre sil foar brûkers fan de MinervaNij-foarmjouwing laden wurde */",
"minerva.js": "/* Al it JavaScript hjirre sil foar brûkers fan de MinervaNij-foarmjouwing laden wurde */"
}