mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/lt.json
Translation updater bot f2048cd92d Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9d4955b17a74e2c1bdee5b2060ff631820dc60b1
2018-02-01 22:00:47 +01:00

63 lines
3.6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Albertas",
"Eitvys200",
"Homo",
"Hugo.arg",
"Robotukas11",
"Vogone",
"Zygimantus",
"Manvydasz"
]
},
"mobile-frontend-cookies-required": "Slapukai yra reikalingi norint pakeisti peržiūros režimus. Įjunkite juos ir bandykite dar kartą.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Jūsų paskyrai yra uždrausta redaguoti. Draudimą sukūrė {{GENDER:$2|$2}} dėl priežasties: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Padėkite pagerinti šį puslapį!",
"minerva-pointer-dismiss": "Atmesti",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Šis puslapis yra apsaugotas, kad būtų išvengta vandalizmo.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Keisti",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Kurti puslapį",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Šis puslapis dar nebuvo sukurtas.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, ačiū.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ne, ačiū",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Pradėti redagavimą",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Pabandykite pagerinti $1 puslapį.<br />Nebijokite žymėjimų.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Mobilusis redagavimas kol kas nėra palaikomas jūsų naršyklėje. Prašome pabandyti su kita naršykle.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Anuliavimo funkcija kol kas nėra palaikoma mobiliuosiuose įrenginiuose.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Prašome pirma įkelti nuotrauką, kad būtų galima redaguoti.",
"mobile-frontend-history": "Peržiūrėti šio puslapio pakeitimų istoriją.",
"mobile-frontend-home-button": "Pagrindinis puslapis",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Skaityti kita kalba",
"mobile-frontend-language-change": "Keisti kalbą",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Šis puslapis nėra išverstas į kitas kalbas.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Sveiki}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Atverti pagrindinį meniu",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Įnašai",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Prisijungti",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Atsijungti",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Netoliese",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Nustatymai",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Stebimųjų sąrašas",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Puslapio klausimai",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Apie šią kategoriją",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Klausimai",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Apie šį puslapį",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Apie šį aptarimo puslapį",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Filtras",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Taisyti pagrindinę puslapio dalį.",
"mobile-frontend-placeholder": "Ieškoti {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "Atsitiktinis",
"mobile-frontend-redirected-from": "Nukreipta iš „$1“",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Grįžti į failą \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Grįžti į \"$1\" puslapį.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Grįžti į projekto \"$1\" puslapį.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Grįžti į naudotojo \"{{GENDER:$1|$1}}\" puslapį.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Rodyti mano pranešimus",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Jūs turite naujų žinučių savo aptarimo puslapyje",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Įnašai",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Prisijungė}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Aptarimas",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Įkėlimai"
}