mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/sr-ec.json
Translation updater bot 8f11cfe01e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib4e8062a1b0df7f09aea9ca942f562e1dfbede49
2018-02-18 22:16:31 +01:00

64 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Obsuser",
"Михајло Анђелковић",
"Prevodim",
"Acamicamacaraca"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Последњи пут уређивано дана $1, у $2.",
"minerva-talk-add-topic": "Додај тему за расправу",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Вашем налог је онемогућено уређивање. {{GENDER:$2|Блокирао|Блокирала}} вас је $2 из следећег разлога: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Помозите нам да побољшамо ову страницу!",
"minerva-pointer-dismiss": "Одбаци",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Ова страница је заштићена да би се спречио вандализам.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Уреди",
"minerva-download": "Преузми",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Направи страницу",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Ова страница још увек није направљена.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Не, хвала.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Не, хвала",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Почни уређивање",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Мобилно уређивање није доступно у Вашем прегледачу. Молимо покушајте с другим прегледачем.",
"mobile-frontend-history": "Историја измена ове странице.",
"mobile-frontend-home-button": "Почетна",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Читајте на другим језицима",
"mobile-frontend-language-change": "Промени језик",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Ова страница није доступна на другим језицима.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Добро дошли}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Отвори главни мени",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Доприноси",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Пријави ме",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Одјави ме",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "У близини",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Подешавања",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Списак надгледања",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Проблеми са страницом",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "О овој категорији",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Недостаци или обавештења",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "О овој страници",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "О овој страници за разговор",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Филтер",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Уреди уводни одељак ове странице",
"mobile-frontend-placeholder": "Претражи",
"mobile-frontend-random-button": "Случајна страница",
"mobile-frontend-redirected-from": "Преусмерено са „$1“",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Назад на датотеку „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Назад на страницу $1.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Назад на страницу пројекта „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Назад на страницу {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} „$1“.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Прикажи моја обавештења",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Имате нове поруке на Вашој страници за разговор",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Доприноси",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Регистрован|Регистрована}} на датум $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Разговор",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Отпремања",
"skinname-minerva": "Минерва",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Категорије",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Види категорије на страницама",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Иди на врх",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Иди на врх тренутне странице уз помоћ падајућег дугмета"
}