mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/isv-latn.json
Translation updater bot bbb3fc9267
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia090d9d1eba51407128848903913b0718f2c21cb
2024-07-08 09:36:15 +02:00

71 lines
4.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"IJzeren Jan"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Poslědnja izměna v dnju $1 č. $2",
"minerva-watchlist-cta": "Slěditi za tutoju straniceju i vsimi izměnami na njej.",
"mobile-frontend-cookies-required": "Za prěključenje se medžu režimami prěgleda sut potrěbne kuki. Prosimo, vključite kuki i poprobujte ješče raz.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Praviti",
"minerva-download": "Daunlodovati PDF",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Stvoriti stranicu",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Tuta stranica ješče ne byla stvorjena.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.",
"mobile-frontend-history": "Pokazati historiju versij tutoj stranice.",
"mobile-frontend-home-button": "Glavna",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Jezyk",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Tuta stranica ne jest dostupna na drugyh jezykah.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Otvoriti glavno menju",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Vklad",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Prijaviti se",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Odjaviti se",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Poblizu",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Nastavjenja",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Spisok slědovanyh stranic",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemy s straniceju",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "O tutoj kategoriji",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemy s straniceju",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Problemy s razdělom",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Praviti vvodny razděl tutoj stranice",
"mobile-frontend-placeholder": "Iskati v {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Slučajna",
"mobile-frontend-redirected-from": "Prěnapravjeno s «[[$1]]»",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Vrnuti se k fajlu «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Vrnuti se k stranici «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Vrnuti se k projektnoj stranici «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Vrnuti se k stranici {{GENDER:$1|koristnika|koristnice}} «$1».",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Pokazati moje uvědomjenja",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Vy imajete nove soobčenja na svojej besědnoj stranici",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Vklad",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Pristupil|Pristupila}} v dnju $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Besěda",
"minerva-user-menu-button": "Koristničsko menju",
"minerva-user-navigation": "Koristničska navigacija",
"minerva-page-actions-editfull": "Praviti cělu stranicu",
"minerva-page-actions-overflow": "Veče",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Jezyky",
"minerva-page-actions-history": "Historija",
"minerva-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:Minerva_Neue Diskusija]",
"minerva-skin-desc": "Adaptivna tema prěznačena prěd vsim za mobilne aparaty",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Daljše informacije",
"skin-minerva-time-ago-seconds": "prěd $1 {{PLURAL:$1|sekundoju|sekundami}}",
"skin-minerva-time-ago-minutes": "prěd $1 {{PLURAL:$1|minutoju|minutami}}",
"skin-minerva-time-ago-hours": "prěd {{PLURAL:$1|$1 časinoju|$1 časinami}}",
"skin-minerva-time-ago-days": "prěd {{PLURAL:$1|$1 dnem|$1 dnjami}}",
"skin-minerva-time-ago-months": "prěd $1 {{PLURAL:$1|měsecem|měsecami}}",
"skin-minerva-time-ago-years": "prěd {{PLURAL:$1|$1 godom|$1 lětami}}",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Kategorije",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Prěgleděti kategorije stranic",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Ulěpšeny podhod k problemam s stranicami",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Problemy s straniceju (Template:ambox) budut vpisane v članok.",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Na žalost, grupovanje rezultatov po stranici jest nedostupno na mobilnyh aparatah. Ako hočete upotrěbiti tu funkciju, prějdite na stacionarnoju versiju sajta.",
"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Stranica dostupna samo v kolornoj temě «Světla».",
"skin-minerva-night-mode-launch-title": "Nove kolory Vikipedije",
"skin-minerva-night-mode-launch-subtitle": "Poprobujte temny režim dnes",
"skin-minerva-night-mode-launch-description-night": "Vikipedija jest tutčas dostupna i v temnom režimu. Natisknite «Nastavjenja» v glavnom menu, da byste go izprobovali.",
"skin-minerva-night-mode-launch-description-day": "Vikipedija jest tutčas dostupna i v temnom režimu. Natisknite «Nastavjenja» v glavnom menu, da byste go izprobovali.",
"skin-minerva-night-mode-launch-settings-label": "Prějdti k nastavjenjam",
"skin-minerva-night-mode-launch-close-label": "Zatvoriti"
}