mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/uz.json
Translation updater bot 84f16b6dfe Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id1a82878accd619912798d623f0e21cff3586630
2022-05-23 08:19:36 +02:00

74 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Abdulla",
"CoderSI",
"Malikxan",
"Sociologist"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Songgi tahrir $1, $2 da amalga oshirildi",
"minerva-watchlist-cta": "Bu sahifani va unda amalga oshirilgan barcha oʻzgarishlarni kuzating.",
"minerva-talk-add-topic": "Mavzu qoʻshish",
"mobile-frontend-editor-edit": "Tahrirlash",
"minerva-download": "PDF sifatida yuklash",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Sahifa yaratish",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Ushbu sahifa hozircha yaratilmagan.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Yoq, rahmat.",
"mobile-frontend-history": "Bu sahifaning tahrirlar tarixini koʻrish.",
"mobile-frontend-home-button": "Bosh sahifa",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Boshqa tilda oʻqish",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Bu sahifa boshqa tillarda mavjud emas.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Bosh menuni ochish",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Hissam",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Kirish",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Chiqish",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Yonida",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Moslamalar",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Kuzatuv roʻyxati",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Bu sahifaga oid savollar bor",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Ushbu turkum haqida",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Savollar",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Ushbu sahifa haqida",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Ushbu munozara sahifasi haqida",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Filter",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}}dan qidirish",
"mobile-frontend-random-button": "Tasodifiy",
"mobile-frontend-redirected-from": "\"[[$1]]\" dan yonaltirildi",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "\"$1\" fayliga qaytatish.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "„$1“ sahifasiga qaytish.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "„$1“ loyiha sahifasiga qaytish.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "„{{GENDER:$1|$1}}“ foydalanuvchi sahifasiga qaytish.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Bildirishnomalarimni korish",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Munozara sahifangizda yangi xabarlar bor",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Hissam",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1da {{GENDER:$2|qoʻshildi}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Munozara",
"minerva-user-menu-button": "Foydalanuvchi menyusi",
"minerva-user-navigation": "Foydalanuvchi navigatsiyasi",
"minerva-page-actions-overflow": "Yana",
"minerva-page-actions-info": "Sahifa haqida maʼlumot",
"minerva-page-actions-permalink": "Doimiy havola",
"minerva-page-actions-backlinks": "Bu yerga ishoratlar",
"minerva-page-actions-cite": "Bu sahifaga manba koʻrsatish",
"minerva-page-actions-move": "Koʻchirish",
"minerva-page-actions-delete": "Oʻchirish",
"minerva-page-actions-protect": "Himoyalash",
"minerva-page-actions-unprotect": "Himoyani olib tashlash",
"minerva-page-actions-user-groups": "Foydalanuvchi guruhlari",
"minerva-page-actions-block": "Foydalanuvchini chetlashtirish",
"minerva-page-actions-logs": "Qaydlar",
"minerva-page-actions-wikibase": "{{WBREPONAME}} bandi",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Tillar",
"minerva-page-actions-history": "Tarix",
"minerva-talk-explained": "Faol munozaralar",
"minerva-talk-explained-empty": "Bu sahifada munozaralar mavjud emas.",
"minerva-talk-full-page": "Viki sahifa sifatida oʻqish",
"minerva-talk-topic-feedback": "Munozara sahifaga yangi mavzu qoʻshildi!",
"minerva-talk-reply-success": "Sizni javobingiz munozara sahifaga saqlandi.",
"skinname-minerva": "MinervaNeue",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Koproq organish",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Turkumlar",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Sahifaning turkumlarini korish"
}