mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/el.json
Translation updater bot 9902ac7a03 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I96ab03135b2b9934c29758d3d0cc6032d325338e
2018-05-29 22:05:24 +02:00

70 lines
5.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Geraki",
"Glavkos",
"Nikosguard",
"SucreRouge",
"ZaDiak",
"Ανώνυμος Βικιπαιδιστής",
"Nikosgranturismogt"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Τελευταία επεξεργασία στις $1, στις $2",
"minerva-talk-add-topic": "Προσθήκη συζήτησης",
"mobile-frontend-cookies-required": "Τα cookies είναι απαραίτητα για να αλλάξετε τρόπο προβολής. Παρακαλούμε ενεργοποιήστε τα και προσπαθήστε ξανά.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Ο λογαριασμός σας έχει αποκλειστεί από την επεξεργασία. Η φραγή έγινε από {{GENDER:$2|τον $2|την $2}} για τον εξής λόγο: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Βοηθήστε στην βελτίωση αυτής της σελίδας!",
"minerva-pointer-dismiss": "Απόρριψη",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Αυτή η σελίδα είναι προστατευμένη για την αποτροπή βανδαλισμού.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Επεξεργασία",
"minerva-download": "Λήψη",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Δημιουργία σελίδας",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Αυτή η σελίδα δεν έχει δημιουργηθεί ακόμα.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Όχι, ευχαριστώ",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Όχι, ευχαριστώ",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Ξεκινήστε την επεξεργασία",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Προσπαθήστε να βελτιώσετε την σελίδα $1. <br />Μη φοβάστε τη σήμανση.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Παρακαλούμε να ανεβάσετε μια φωτογραφία πρώτα για να ενεργοποιήσετε την επεξεργασία.",
"mobile-frontend-history": "Προβολή ιστορικού επεξεργασιών αυτή της σελίδας.",
"mobile-frontend-home-button": "Αρχική σελίδα",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Διαβάστε σε άλλη γλώσσα",
"mobile-frontend-language-change": "Αλλαγή γλώσσας",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Αυτή η σελίδα δεν είναι διαθέσιμη σε άλλες γλώσσες.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Καλώς ορίσατε}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Άνοιγμα κυρίου μενού",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Συνεισφορές",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Είσοδος",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Αποσύνδεση",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Κοντινά",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Ρυθμίσεις",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Λίστα παρακολούθησης",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Ζητήματα με τη σελίδα",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Σχετικά με αυτή τη κατηγορία",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Ζητήματα με τη σελίδα",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Σχετικά με αυτήν τη σελίδα",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Σχετικά με αυτήν τη σελίδα συζήτησης",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Φίλτρο",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Επεξεργαστείτε το εισαγωγικό τμήμα αυτής της σελίδας",
"mobile-frontend-placeholder": "Αναζήτηση σε {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "Τυχαίο",
"mobile-frontend-redirected-from": "Ανακατευθύνθηκε από το \"$1\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Επιστροφή στο αρχείο \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Επιστροφή στη σελίδα \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Επιστροφή στη σελίδα του εγχειρήματος \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Επιστροφή στη σελίδα χρήστη του \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Εμφάνιση των ειδοποίησεών μου",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Έχετε νέα μηνύματα στη σελίδα συζήτησής σας",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Συνεισφορές",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Έγινε μέλος}} στο $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Συζήτηση",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Επιφορτώσεις",
"minerva-skin-desc": "Ένα υπεύθυνο πρώτο θέμα κινητού",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Κατηγορίες",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Προβολή κατηγοριών των σελίδων",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Πήδηση στη κορυφή",
"skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Αιτία φραγής",
"skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Φράχθηκε}} από",
"skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "Η φραγή θα λήξει στις"
}