mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/af.json
Translation updater bot 1757691d30 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I18eadbea53cdc5c641ef1567ad1609addaddfcef
2018-10-04 22:05:17 +02:00

40 lines
2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Fwolff",
"Naudefj"
]
},
"mobile-frontend-editor-cta": "Help om dié bladsy te verbeter!",
"mobile-frontend-editor-edit": "Wysig",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Skep bladsy",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Dié bladsy is nog nie geskep nie.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nee dankie",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nee dankie",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Begin redigeer",
"mobile-frontend-history": "Wys wysigingsgeskiedenis van dié bladsy.",
"mobile-frontend-home-button": "Tuisblad",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Lees in 'n ander taal",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Dié bladsy is nie beskikbaar in ander tale nie.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Welkom}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Maak hoofkeuseskerm oop",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Bydraes",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Meld aan",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Meld af",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Naby",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Voorkeure",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Dophoulys",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Wysig die inleidende afdeling van hierdie bladsy.",
"mobile-frontend-placeholder": "Deursoek {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "Lukrake blad",
"mobile-frontend-redirected-from": "Aangestuur vanaf \"$1\"",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Terug na die lêer \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Terug na \"$1\"-bladsy.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Terug na die projekblad \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Terug na die gebruikerblad van \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Bydraes",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Aangesluit}} op $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Bespreking",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Opgelaai"
}