mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/mnc.json
Translation updater bot 3bb2ed1c7c
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I8728358c51baf5ec9329804f9e4dbf2f7991a8a6
2024-10-25 09:58:46 +02:00

67 lines
4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"ChoiChong",
"Chulsu463",
"Foavi33",
"MiiCii",
"Obonggi"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Šuwe amala banjibun: $1 $2",
"minerva-watchlist-cta": "Ere afaha jai inde daljingga gubci kūbulin be songkoloro",
"mobile-frontend-cookies-required": "Tuwara nirugan mode be forgošobure be dahame Cookie be baibumbi. Bairengge Cookie be dahime baitalabuha manggi jai cendeki.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Banjibume arara",
"minerva-download": "PDF be danglotlara",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Afaha be fukjileme ilibure",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Ere afaha kemuni fukjileme ilibure unde.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Waka, baiburakū, baniha.",
"mobile-frontend-history": "Ere afaha -i banjibure suduri be tuwara.",
"mobile-frontend-home-button": "Ujui afaha",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Gisun",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Ere afaha gūwa gisun de baitalame muterakū.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Ujui meniyu be neire",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Alibure jafan",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Oron de dosire",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Oron ci tucire",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Hanciki ningge",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Sindabun",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Tuwakiyara iletun",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Justan -i fonjin",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Ere duwalibun de daljingga",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Afaha -i fonjin",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Fiyelen -i fonjin",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Ere afaha -i šutucin -i fiyelen be banjibume arara",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} be suwelere",
"mobile-frontend-random-button": "Random",
"mobile-frontend-redirected-from": "\"[[$1]]\" deri dahime ergi toktoburengge",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Bithe \"$1\" de bederere.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Afaha \"$1\" de bederere.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Bodomin -i afaha \"$1\" de bederere.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" -i baitalasi -i afaha de bederere.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Mini mejige be iletulere",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Sini leolere afaha de ice mejige bi",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Alibure jafan",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 de {{GENDER:$2|adanara}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Leolere",
"minerva-user-menu-button": "Baitalasi -i meniyu",
"minerva-user-navigation": "Baitalasi -i yarun",
"minerva-page-actions-editfull": "Gulhun afaha be banjibume arara",
"minerva-page-actions-overflow": "Ele",
"minerva-page-actions-language-switcher": "Gisun",
"minerva-page-actions-history": "Suduri",
"minerva-prefs-talkpage": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:Minerva_Neue Leolen]",
"minerva-skin-desc": "Jabure durun -i tebunehe durun -i mobail -i ujui sonjoro sukū",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Elei labdu getuken -i sara",
"skin-minerva-time-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 miyoori}} onggolo",
"skin-minerva-time-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 fuwen}} onggolo",
"skin-minerva-time-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 erin}} onggolo",
"skin-minerva-time-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 inenggi}} onggolo",
"skin-minerva-time-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 biya}} onggolo",
"skin-minerva-time-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 aniya}} onggolo",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Duwalibun",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Afaha -i duwalibun be baicara",
"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Umesi hairakan, mobail -i debais de ere afaha -i meyen dendebun -i songkoi šošon be baitalame muterakū. Si \"afaha -i meyen dendebun -i songkoi\" muten be baitalaki seci, bairengge bodotun -i ban be fujurulaki.",
"skin-minerva-night-mode-unavailable": "\"Gelfiyeken\" bocoi joringga -i fejile -i teile baitalaci ojoro afaha."
}