mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/skr-arab.json
Translation updater bot fa20b69393 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I645eb908f7fa72e9da668369bdf9426887c18092
2018-06-30 22:06:13 +02:00

50 lines
3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Saraiki"
]
},
"minerva-last-modified-date": "چھیکڑی تبدیلی مورخہ $1 بوقت $2",
"minerva-talk-add-topic": "بحث شامل کرو",
"mobile-frontend-editor-cta": "ایں ورقے کوں بہتر بݨاوݨ کیتے مدد کرو!",
"mobile-frontend-editor-disabled": "تخریب کاری کنوں بچݨ سانگے ایہ ورقہ محفوظ کیتا ڳئے۔",
"mobile-frontend-editor-edit": "لکھو",
"minerva-download": "ڈاؤن لوڈ",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "ورقہ بݨاؤ",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "ایہ ورقہ اڄݨ تائیں کائنی بݨایا ڳیا۔",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "کو، شکریہ",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "کو، شکریہ",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "لکھݨ شروع کرو",
"mobile-frontend-history": "ایں ورقے دی تبدیلی دی تاریخ ݙیکھو۔",
"mobile-frontend-home-button": "گھر",
"mobile-frontend-language-article-heading": "ٻئی زبان وچ پڑھو",
"mobile-frontend-language-change": "زبان وٹاؤ",
"mobile-frontend-languages-not-available": "ایہ ورقہ ٻیاں زباناں وچ کائنی",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|ست بسم اللہ}} $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "مرکزی مینیو کھولو",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "شراکتاں",
"mobile-frontend-main-menu-login": "لاگ ان تھیوو",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "لاگ آؤٹ",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "نیڑے",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "ترتیباں",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "نظریں ہیٹھ فہرست",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "ورقے دے مسئلے",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "ایں ون٘کی بارے",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "ورقے دے مسئلے",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "ایں ورقے بارے",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "ایں ڳالھ مہاڑ ورقے بارے",
"mobile-frontend-notifications-filter": "نتارا",
"mobile-frontend-placeholder": "ڳولو {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "پُٹھے سِدھے",
"mobile-frontend-redirected-from": "\"$1\" کنوں ولدا رجوع",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "فائل \"$1\" تے واپس ون٘ڄو۔",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "ورقہ \"$1\" تے ولدا واپس ون٘ڄو۔",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "شراکتاں",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|رکن ٻݨیا}} $1 کنوں",
"mobile-frontend-user-page-talk": "ڳالھ مہاڑ",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "اپلوڈ کردہ",
"skin-minerva-issue-learn-more": "ٻیا سِکھو",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "ون٘کیاں",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "ٹپ تے اُتے اُتے ون٘ڄو"
}