diff --git a/i18n/hif-latn.json b/i18n/hif-latn.json
index d1f3e6081..425f5d2e8 100644
--- a/i18n/hif-latn.json
+++ b/i18n/hif-latn.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Girmitya",
 			"Karthi.dr",
-			"MinecraftAustralia"
+			"MinecraftAustralia",
+			"Thakurji"
 		]
 	},
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Badlo",
@@ -11,7 +12,7 @@
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Bhasa",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Main menu ke kholo",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Log in",
-	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nagiich",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nagiich me",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Settings",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Dhyaan suchi",
 	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Ii panna ke lead hissa ke badlo",
diff --git a/i18n/mdf.json b/i18n/mdf.json
index 9136210e6..94813bdba 100644
--- a/i18n/mdf.json
+++ b/i18n/mdf.json
@@ -9,6 +9,7 @@
 	"mobile-frontend-home-button": "Меки",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Кяль",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Сувамс",
+	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Маласа",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "Арафнемат",
 	"mobile-frontend-placeholder": "Вешендемс {{SITENAME}}-ста",
 	"mobile-frontend-random-button": "Кодама повсь"
diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index dd0ee8e38..ae2e8ff6d 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -59,6 +59,12 @@
 	"minerva-page-actions-language-switcher": "Talen",
 	"minerva-page-actions-history": "Geschiedenis",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Meer leren",
+	"skin-minerva-time-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 seconde|$1 seconden}} geleden",
+	"skin-minerva-time-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 minuut|$1 minuten}} geleden",
+	"skin-minerva-time-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 uur}} geleden",
+	"skin-minerva-time-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 dag|$1 dagen}} geleden",
+	"skin-minerva-time-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 maand|$1 maanden}} geleden",
+	"skin-minerva-time-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 jaar}} geleden",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Categorieën",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Toon paginacategorieën",
 	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Helaas is het groeperen van resultaten per pagina niet beschikbaar in de mobiele weergave. Als u deze functionaliteit wilt gebruiken, bezoek dan de desktop weergave."
diff --git a/i18n/se.json b/i18n/se.json
index 4554db85f..7402ae0b8 100644
--- a/i18n/se.json
+++ b/i18n/se.json
@@ -16,7 +16,7 @@
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Ráhkat siiddu",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Dát siidu ii leat vuos ráhkaduvvon",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Giitu, muhto aa",
-	"mobile-frontend-history": "Čájet siiddu redigerenhistorjjá.",
+	"mobile-frontend-history": "Čájet dán siiddu rievdadanhistorjjá.",
 	"mobile-frontend-home-button": "Ruoktot",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Giella",
 	"mobile-frontend-languages-not-available": "Dat siidu ii leat olámuttos eara gielaide.",
diff --git a/i18n/sr-ec.json b/i18n/sr-ec.json
index fef21cf57..57d48d92d 100644
--- a/i18n/sr-ec.json
+++ b/i18n/sr-ec.json
@@ -58,9 +58,11 @@
 	"skinname-minerva": "Минерва (ново)",
 	"minerva-skin-desc": "Одзивна тема првенствено за употребу на мобилним уређајима",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Сазнајте више",
+	"skin-minerva-time-ago-seconds": "пре {{PLURAL:$1|$1 сек.}}",
 	"skin-minerva-time-ago-minutes": "пре {{PLURAL:$1|$1 минут|$1 минута}}",
 	"skin-minerva-time-ago-hours": "пре {{PLURAL:$1|$1 сат|$1 сата}}",
 	"skin-minerva-time-ago-days": "пре {{PLURAL:$1|$1 дан|$1 дана}}",
+	"skin-minerva-time-ago-months": "пре $1 {{PLURAL:$1|месец|месеца|месеци}}",
 	"skin-minerva-time-ago-years": "пре {{PLURAL:$1|$1 године|$1 година}}",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Категорије",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Приказује категорије страница",