From c08bd4a3a504cb81602c3e32d61b02d2fcc6483f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 15 Apr 2024 08:28:44 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7891bec6db179a69ff5ab16c1c92b309065cad9c
---
 i18n/ar.json  |  5 +++--
 i18n/krc.json | 28 ++++++++++++++++++++++++++--
 2 files changed, 29 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/ar.json b/i18n/ar.json
index eefec5c9f..13b4fec74 100644
--- a/i18n/ar.json
+++ b/i18n/ar.json
@@ -15,7 +15,8 @@
 			"زكريا",
 			"علاء",
 			"محمد أحمد عبد الفتاح",
-			"FShbib"
+			"FShbib",
+			"أيوب"
 		]
 	},
 	"minerva-last-modified-date": "آخر تعديل بتاريخ $1، في $2",
@@ -33,7 +34,7 @@
 	"mobile-frontend-languages-not-available": "هذه الصفحة غير متوفرة بلغات أخرى.",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "افتح القائمة الرئيسية",
 	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "مساهمات",
-	"mobile-frontend-main-menu-login": "دخول",
+	"mobile-frontend-main-menu-login": "تسجيل الدخول",
 	"mobile-frontend-main-menu-logout": "خروج",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "بالقرب من هنا",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings": "الإعدادات",
diff --git a/i18n/krc.json b/i18n/krc.json
index de66ed5be..6a8cf623b 100644
--- a/i18n/krc.json
+++ b/i18n/krc.json
@@ -6,6 +6,8 @@
 		]
 	},
 	"minerva-last-modified-date": "Ахыр тюзетиу $1, $2 датада этилди",
+	"minerva-watchlist-cta": "Бу бетни эмда этилген бютеу тюзетиулени ызындан къарагъыз.",
+	"mobile-frontend-cookies-required": "Кукиле кёрюнюм режимлени алмашдырыр ючюн керекдиле. Тилейбиз, быланы джандырыб, джангыдан сынагъыз.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Тюзет",
 	"minerva-download": "PDF эндир",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Бет болдур",
@@ -16,7 +18,7 @@
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "Тил",
 	"mobile-frontend-languages-not-available": "Бу бет башха тилледе джокъду.",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Баш менюну ач",
-	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Къошум",
+	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Къошумла",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "Кир",
 	"mobile-frontend-main-menu-logout": "Чыкъ",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Джуўукъда",
@@ -30,5 +32,27 @@
 	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Бетни алчы бёлюмюн тюрлендир",
 	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} изле",
 	"mobile-frontend-random-button": "Рандомлу",
-	"mobile-frontend-redirected-from": "\"[[$1]]\" бетден джиберилди"
+	"mobile-frontend-redirected-from": "\"[[$1]]\" бетден джиберилди",
+	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "\"$1\" файлгъа къайт",
+	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "\"$1\" бетге къайт",
+	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "\"$1\" проект бетге къайт.",
+	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" хайырланыучуну бетине къайт.",
+	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Билдириулерими кёргюз",
+	"mobile-frontend-user-newmessages": "Сюзюу бетингде джангы билдириулеринг барды",
+	"mobile-frontend-user-page-contributions": "Къошумла",
+	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|къошулду}}",
+	"mobile-frontend-user-page-talk": "Сюзюу",
+	"minerva-user-menu-button": "Хайырланыучу меню",
+	"minerva-user-navigation": "Хайырланыучу навигация",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Энтда",
+	"minerva-page-actions-language-switcher": "Тилле",
+	"minerva-page-actions-history": "Тарих",
+	"minerva-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Moderator Tools/Content moderation on mobile web|Сюзюу]]",
+	"minerva-skin-desc": "Биринчи келишдирилген мобил тема",
+	"skin-minerva-issue-learn-more": "Кёбюрек бил",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories": "Категорияла",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategories-description": "Бетни категорияларын кёргюз",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Маджаллашдырылгъан бетн бузукълукъланы табыучу",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Бетни проблемалары (Шаблон:ambox) статьяда белгиленникди.",
+	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Ай медет, эсеблени бетге кёре къауумлашдырыу мобилде джокъду. Бетни бу функциясы бла хайырланыргъа излей эсегиз, толу сайтха киригиз."
 }