diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index c171490f3..aa768fd6b 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -60,7 +60,7 @@
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Improved page issues treatment",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Page issues (Template:ambox) will be inlined in the article.",
 	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Unfortunately, grouping results by page is not available on mobile. If you would like to use the group by page feature please visit the desktop site.",
-	"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Page only available in \"Day\" color theme.",
+	"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Page only available in \"Light\" color theme.",
 	"minerva.css": "/* All CSS here will be loaded for users of the MinervaNeue skin */",
 	"minerva.js": "/* All JavaScript here will be loaded for users of the MinervaNeue skin */"
 }
diff --git a/i18n/qqq.json b/i18n/qqq.json
index 023546787..9d9a9f392 100644
--- a/i18n/qqq.json
+++ b/i18n/qqq.json
@@ -74,7 +74,7 @@
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Title for page issues feature flag displayed in Special:MobileOptions",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Description shown on Special:MobileOptions for page issues beta feature.",
 	"skin-minerva-recentchanges-warning-enhanced-not-supported": "Warning message when informing about the lack of the '''group results by page''' feature availability on the mobile site. Message should recommend visiting desktop site to access grouping results by page.",
-	"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Informs reader if page could not be rendered in preferred night mode theme.",
+	"skin-minerva-night-mode-unavailable": "Informs reader if page could not be rendered in preferred dark mode theme.",
 	"minerva.css": "{{optional}}\n{{related/css}}",
 	"minerva.js": "{{optional}}\n{{related/js}}"
 }
diff --git a/skin.json b/skin.json
index 25ac3d764..057f954ea 100644
--- a/skin.json
+++ b/skin.json
@@ -110,7 +110,7 @@
 					"pagetitles": []
 				}
 			},
-			"description": "options for configuring where Night Mode should and should not apply. More details can be found in Hooks::shouldDisableNightMode PHP documentation."
+			"description": "options for configuring where Dark/Night Mode should and should not apply. More details can be found in Hooks::shouldDisableNightMode PHP documentation."
 		}
 	},
 	"ValidSkinNames": {