Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8c90b4189139d586259abf507849370105344c9d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-01-18 22:30:39 +01:00
parent 413fcc12f6
commit 91d5fee9d7
4 changed files with 23 additions and 16 deletions

View file

@ -53,5 +53,6 @@
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Вярнуцца на старонку {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}} «$1»",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Паказаць мае паведамленьні",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Вы маеце новыя паведамленьні на вашай старонцы гутарак",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Унёсак"
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Унёсак",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Далучыўся|Далучылася}} $1"
}

View file

@ -11,8 +11,11 @@
},
"minerva-last-modified-date": "Azken aldaketa $1(e)an, $2(e)tan",
"minerva-talk-add-topic": "Eztabaida gehitu",
"mobile-frontend-cookies-required": "Cookie-ak behar dira ikuspegi moduak aldatzeko. Gaitu itzazu eta saiatu berriro.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Zure kontua editatzeko blokeatuta dago. Blokeoa {{GENDER:$2|$2}}-k egin du arrazoi honengatik: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Lagundu orrialde hau hobetzen!",
"minerva-pointer-dismiss": "Baztertu",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Orri hau babestuta dago bandalismoa saihesteko.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Aldatu",
"minerva-download": "Deskargatu",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Orrialdea sortu",
@ -21,6 +24,7 @@
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ez, eskerrik asko",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Aldatzen hasi",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Desegin ekintza gailu mugikorretan ez dago erabilgarri oraindik.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Igo ezazu argazki bat lehenengo editatzea gaitzeko.",
"mobile-frontend-history": "Ikusi orrialde honen edizio-historia.",
"mobile-frontend-home-button": "Azala",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Irakurri beste hizkuntza batean",

View file

@ -3,34 +3,35 @@
"authors": [
"Gaddi00",
"Maxí",
"Snævar"
"Snævar",
"Sveinn í Felli"
]
},
"mobile-frontend-cookies-required": "Fótspor krefjast til að skipta á sýnisástandi. Virkjaðu þau og reyndu aftur.",
"mobile-frontend-editor-cta": "Hjálpaðu okkur bæta þessa síðu!",
"mobile-frontend-editor-cta": "Hjálpaðu okkur bæta þessa síðu!",
"minerva-pointer-dismiss": "Hunsa",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Þessa síða hefur ver varin til að koma í veg fyrir skemmdarverk.",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Þessa síða er varin til að koma í veg fyrir skemmdarverk.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Breyta",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Búa til síðu",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Þessi síða hefur ekki enn verið búin til.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nei takk.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nei, takk.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nei, takk",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Byrja að breyta",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Reyndu að bæta síðuna $1.<br />Hræddust ekki wikikóða.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Reyndu að bæta síðuna $1.<br />Ekki hræðast wikikóða.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Það er ekki stuðningur fyrir að gera breytingar í farsímanum með vafranum þínum. Prófaðu annan vafra.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Afturköllun er ekki aðgengileg í farsímaútgáfunni.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Hladdu upp mynd til að geta gert breytingar.",
"mobile-frontend-history": "Skoða breytingarskrá síðunnar",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Sendu fyrst inn mynd til að geta gert breytingar.",
"mobile-frontend-history": "Skoða breytingaskrá síðunnar.",
"mobile-frontend-home-button": "Forsíða",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Lesa á öðru tungumáli",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Velkominn|Velkomin|Velkomin(n)}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Opna aðalvalmynd",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Innskrá",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Útskrá",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nálægt",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Skrá inn",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Skrá út",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Í nágrenninu",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Stillingar",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Vaktlisti",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Vandamál síðu",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Vandamál varðandi síðu",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Um þennan flokk",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Vandamál",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Um þessa síðu",
@ -40,8 +41,8 @@
"mobile-frontend-random-button": "Handahófsvalið",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Fara aftur á skrána „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Fara aftur á síðuna „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Fara aftur á verkefnissíðu „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Fara aftur á notandasíðu „{{GENDER:$1|$1}}“.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Sýna tilkynningar mínar",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Þú hefur ný skilaboð á spjallsíðunni þinni"
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Fara aftur á verkefnissíðuna „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Fara aftur á notandasíðuna „{{GENDER:$1|$1}}“.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Birta tilkynningarnar mínar",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Þú átt ný skilaboð á spjallsíðunni þinni"
}

View file

@ -60,5 +60,6 @@
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Registrerade sig}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskussion",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Uppladdningar",
"skinname-minerva": "MinervaNeue",
"minerva-skin-desc": "Ett responsivt mobilutseende."
}