diff --git a/i18n/hi.json b/i18n/hi.json
index 323b89785..628a7d0c4 100644
--- a/i18n/hi.json
+++ b/i18n/hi.json
@@ -22,7 +22,7 @@
 	"mobile-frontend-editor-edit": "संपादित करें",
 	"minerva-download": "डाउनलोड करें",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "पृष्ठ निर्मित करें",
-	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "इस पृष्ठ को अभी तक बनाया नहीं गया है।",
+	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "ये पन्ना अभी तक बनाया नहीं गया है।",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "नहीं, धन्यवाद।",
 	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "नहीं, धन्यवाद",
 	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "संपादन शुरू करें",
@@ -31,7 +31,7 @@
 	"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "पूर्ववत की सुविधा मोबाइल उपकरणों पर वर्तमान में समर्थित नहीं है।",
 	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "संपादन को सक्षम करने के लिए पहले एक फोटो अपलोड करें।",
 	"mobile-frontend-history": "इस पृष्ठ के संपादन इतिहास को देखें।",
-	"mobile-frontend-home-button": "गृहपृष्ठ",
+	"mobile-frontend-home-button": "घर",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "किसी अन्य भाषा में पढ़ें",
 	"mobile-frontend-language-change": "भाषा बदलें",
 	"mobile-frontend-languages-not-available": "यह पृष्ठ अन्य भाषाओं में उपलब्ध नहीं है।",
@@ -51,7 +51,7 @@
 	"mobile-frontend-notifications-filter": "फ़िल्टर",
 	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "इस पृष्ठ की भूमिका सम्पादित करें।",
 	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} में खोजें",
-	"mobile-frontend-random-button": "यादृच्छिक",
+	"mobile-frontend-random-button": "कोई भी",
 	"mobile-frontend-redirected-from": "\"$1\" से अनुप्रेषित",
 	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "फ़ाइल \"$1\" पर जाएँ",
 	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "पृष्ठ \"$1\" पर वापस जाएँ।",
@@ -62,7 +62,7 @@
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "योगदान",
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|$2}} $1 से सदस्य हैं",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "वार्ता",
-	"mobile-frontend-user-page-uploads": "उपलोड्स",
+	"mobile-frontend-user-page-uploads": "अपलोड",
 	"minerva-skin-desc": "मोबाइल के लिए एक तैयारशूदा विशेष आवरण",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "श्रेणियाँ",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "पृष्ठों की श्रेणियां देखें",
diff --git a/i18n/my.json b/i18n/my.json
index 14003b7ed..f8688282a 100644
--- a/i18n/my.json
+++ b/i18n/my.json
@@ -36,5 +36,6 @@
 	"mobile-frontend-random-button": "ကျပန်း",
 	"mobile-frontend-redirected-from": "$1 မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်",
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
-	"mobile-frontend-user-page-talk": "ဆွေးနွေး"
+	"mobile-frontend-user-page-talk": "ဆွေးနွေး",
+	"mobile-frontend-user-page-uploads": "တင်ထားသည်များ"
 }
diff --git a/i18n/sd.json b/i18n/sd.json
index 82d626719..3915c8556 100644
--- a/i18n/sd.json
+++ b/i18n/sd.json
@@ -32,6 +32,7 @@
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "بحث",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "چاڙهيل",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "وڌيڪ سکو",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "صفحي جا زمرا ڏسو",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "مٿي وڃو",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "موجوده صفحي جي مٿي وڃو، گردش ڪندڙ بٽڻ ذريعي"
 }
diff --git a/i18n/vi.json b/i18n/vi.json
index 304944b77..5a853de9f 100644
--- a/i18n/vi.json
+++ b/i18n/vi.json
@@ -16,6 +16,7 @@
 	"minerva-pointer-dismiss": "Bỏ qua",
 	"mobile-frontend-editor-disabled": "Trang này bị khóa để chống phá hoại.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Sửa đổi",
+	"minerva-download": "Tải về",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Tạo trang",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Trang này chưa được tạo ra.",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Thôi.",
@@ -40,7 +41,8 @@
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Danh sách theo dõi",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues": "Vấn đề trang",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Thông tin về thể loại này",
-	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Các vấn đề",
+	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Vấn đề trang",
+	"minerva-meta-data-issues-section-header": "Vấn đề phần",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Giới thiệu về trang này",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Giới thiệu về trang thảo luận này",
 	"mobile-frontend-notifications-filter": "Bộ lọc",
@@ -58,5 +60,10 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2}}Gia nhập $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Thảo luận",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Tập tin tải lên",
-	"minerva-skin-desc": "Giao diện di động trước hết mang tính phản hồi"
+	"minerva-skin-desc": "Giao diện di động trước hết mang tính phản hồi",
+	"skin-minerva-issue-learn-more": "Tìm hiểu thêm",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Thể loại",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Xem thể loại của trang",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Quay về đầu",
+	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Quay về đầu trang bằng cách bấm nút cố định"
 }